Taliansko-slovensky slovník - písmeno S
s
-
stecco
- suchá vetvička
-
stecconare
- ohradiť
-
stecconare
- oplotiť
-
stecconato
- plot
-
stecconato
- ohrada
-
steccone
- kôl
-
steccone
- látka
-
steccone
- lata
-
stegola
- kľačať
-
stegolo
- drevená os
-
stela
- kameň
-
stela
- náhrobný kameň
-
stele
- náhrobný kameň
-
stella
- hviezda
-
stella
- lyska
-
stella
- hviezdica
-
stella
- obežnica
-
stella
- planétka
-
stella alpina
- plesnivec
-
stella cadente
- lietavica
-
stella cadente
- meteorit
-
stella caudata
- kométa
-
stella di Venere
- večernica
-
stella di mare
- morská hviezdica
-
stella errante
- planéta
-
stella errante
- obežnica
-
stella filante
- špirála
-
stella fissa
- stálica
-
stella mattutina
- dennica
-
stella mattutina
- zornička
-
stella polare
- Severka
-
stella polare
- Polárka
-
stella-triangolo
- hviezda-trojuholník
-
stellare
- hviezdny
-
stellaria
- hviezdica
-
stellato
- hviezdny
-
stellato
- hviezdnatý
-
stelletta
- hviezdička
-
stellina
- hviezdička
-
stelloncino
- kurzivka
-
stelloncino
- stĺpec novinársky
-
stelo
- stonka
-
stelo
- driek
-
stelo
- vreteno
-
stelo
- žrď
-
stelo
- tyč
-
stelo
- stopka
-
stelo dello valvola
- vreteno ventilu
-
stelo di stantuffo
- piestnica
-
stelo di stantuffo
- piestna tyč
-
stelo gambo
- kmeň (parožia)
-
stelo gambo
- byľ
-
stemma
- znak
-
stemma
- erb
-
stemmato
- obstaraný znakom
-
stemperamento
- rozriedenie
-
stemperamento
- stlmenie
-
stemperamento
- riedenie
-
stemperamento
- otupenie
-
stemperare
- rozriediť
-
stemperare
- otupiť
-
stemperare
- upokojiť
-
stemperare
- zriediť
-
stemperare
- zmierniť
-
stemperare
- stlmiť (farby)
-
stemperare
- ukľudniť (napätie)
-
stemperarsi
- rozpustiť sa
-
stemperarsi
- otupiť sa
-
stemperarsi
- stupiť sa
-
stemperarsi in pianto
- rozplývať sa v slzách
-
stemperarsi in pianto
- usedavo plakať
-
stemperarsi in pianto
- utápať sa v slzách
-
stemperarsi in pianto
- plakať usedavo
-
stemperatura
- rozriedenie
-
stemperatura
- rozmoknutie
-
stemperatura
- otupenie
-
stempiarsi
- plešatieť
-
stempiarsi
- plešivieť
-
stempiarsi
- strácať vlasy
-
stempiato
- preriednutý
-
stempiato
- s riedkymi vlasmi
-
stempiatura
- lysina
-
stempiatura
- preriednuté vlasy
-
stempiatura
- riedke vlasy
-
stendardiere
- zástavník
-
stendardiere
- praporčík
-
stendardo
- štandarda
-
stendardo
- vlajka
-
stendardo
- praporec
-
stendere
- roztiahnuť
-
stendere
- natrieť
-
stendere
- spísať
-
stendere
- koncipovať
-
stendere
- naťahovať
-
stendere
- rozťahovať
-
stendere
- rozložiť
-
stendere
- prestrieť
-
stendere
- rozprestrieť
-
stendere
- načiahnuť
-
stendere
- nastaviť
-
stendere
- vešať
-
stendere
- povešať
-
stendere
- koncipovať (článok)
-
stendere
- naniesť (farbu)
-
stendere
- napísať (žiadosť)
-
stendere
- narovnať (chrbát)
-
stendere
- prevesiť (bielizeň)
-
stendere
- natiahnuť (ruku)
-
stendere la mano
- vzťahovať ruku
-
stendere la mano
- zobrať
-
stendere la mano su qc
- sahať
-
stendere la mano su qu
- položiť ruku na niekoho
-
stendere sopra qc
- pokryť
-
stendersi
- rozkladať sa
-
stendersi
- rozprestierať sa
-
stendersi
- uvelebiť sa
-
stendersi
- prestierať sa
-
stendersi
- natiahnuť sa
-
stendersi a letto
- natiahnuť sa na posteľ
-
stendersi in lungo
- tiahnuť sa