Taliansko-slovensky slovník - písmeno PL

pl

• PLI

  - Talianska liberálna strana

• Platone

  - Platón

• Pleiadi

  - Plejády

• Plutone

  - Pluto

• placabile

  - zmieriteľný

• placabile

  - zmierlivý

• placabilità

  - uzmieriteľnosť

• placabilità

  - tolerancia

• placabilità

  - zmierlivosť

• placabilità

  - zmieriteľnosť

• placabilitŕ

  - uzmieriteľnosť

• placabilitŕ

  - tolerancia

• placabilitŕ

  - zmierlivosť

• placabilitŕ

  - zmieriteľnosť

• placamento

  - upokojenie

• placamento

  - chlácholenie

• placamento

  - utíšenie

• placamento

  - uchlácholenie

• placare

  - upokojiť

• placare

  - utíšiť

• placare

  - uchlácholiť

• placare

  - pacifikovať

• placare

  - zmieriť

• placare

  - chlácholiť

• placare

  - mierniť

• placare

  - upokojovať

• placare

  - utišovať

• placare

  - tíšiť

• placare

  - ukľudniť

• placare

  - zahnať (hlad)

• placare la fame

  - zahnať hlad

• placare la sete

  - zahnať smäd

• placarsi

  - ochabnúť

• placarsi

  - prestať

• placarsi

  - upokojiť sa

• placarsi

  - utíšiť sa

• placarsi

  - poľaviť (vietor)

• placarsi

  - ukľudniť sa

• placatezza

  - pokoj

• placatezza

  - pokojnosť

• placatezza

  - kľud

• placatezza

  - izba

• placativo

  - utišujúci

• placativo

  - tíšiaci

• placatore

  - upokojujúci

• placatore

  - uzmierujúci

• placatore

  - zmierovač

• placatore

  - zmrierlivý

• placatore

  - zmierujúci

• placca

  - plaketa

• placca

  - opar

• placca

  - vyrážka

• placca

  - doska

• placca

  - doštička

• placca

  - štítok

• placca

  - strieška

• placca

  - škvrna

• placca

  - potnička

• placca

  - kovová doštička

• placca

  - kovová doska

• placca

  - doštička s nadpisom

• placca

  - doska kovová

• placca da formare

  - formovacia doska

• placca da forno

  - plech na pečenie

• placca di accumulatore

  - doska akumulátora

• placca di diflessione

  - vychyľovacia doštička

• placca di elettrodo

  - doštičková elektróda

• placca di elettrodo

  - dosková elektróda

• placca di elettrodo

  - lamelová elektróda

• placca modello

  - modelárska doska

• placca modello rovesciabile

  - otočná modelárka doska

• placca negativa

  - záporná doska

• placca negativa

  - záporná doštička

• placca per formatura

  - formovacia doska

• placca positiva

  - kladná doska

• placca positiva

  - kladná doštička

• placca scorrevole

  - krycie viečko

• placcare

  - plátovať

• placcare

  - postriebriť

• placcare

  - pozlátiť

• placcare

  - pocínovať

• placcare

  - pochrómovať

• placcare

  - dyhovať

• placcare

  - pokovovať plátovaním

• placcare

  - potiahnuť kovom

• placcare

  - potiahnuť drahým kovom

• placcato

  - pokrytý

• placcato

  - pochrómovaný

• placcato

  - potiahnutý

• placcato

  - postriebrený

• placcato

  - plátovaný

• placcato in argento

  - postriebrený

• placcato in oro

  - pozlátka

• placcatura

  - plátovanie

• placcatura

  - potiahnutie kovom

• placchetta

  - doštička

• placchetta

  - plátok

• placchetta

  - pliešok

• placchetta

  - doska

• placchetta a bilanciere

  - zatváracia roleta

• placchetta deviatrice

  - vychyľovacia doštička

• placchetta di deviazione orizzontale

  - doštička pre vodorovné vychyľovanie

• placchetta di deviazione verticale

  - doštička pre zvislé vychyľovanie

• placchetta utensili

  - rezná hrana doštičky

• placebo

  - placebo

• placenta

  - placenta

• placenta

  - plodový koláč

• placenta

  - plodové lôžko

• placentazione

  - tvorenie placenty

• placet

  - schválenie

• placet

  - súhlas

• placet

  - hlas pre

• placida

  - mierna

• placida

  - pokojná

• placida

  - kľudná

• placida

  - tichá

• placidamente

  - mierne

• placidamente

  - pokojne

• placidezza

  - miernosť

• placidezza

  - pohoda