Význam slova "zlô" v Krátkom slovníku slovenského jazyka
nájdených 76 výsledkov (1 strana)
-
zlo -a ziel s. čo je ľuďom škodlivé, zlá vec, zlý čin, op. dobro: robiť, páchať z., bojovať proti zlu, prijať niečo ako nevyhnutné z.
-
zloba -y zlôb ž. nenávisť, nepriateľstvo, nežičlivosť voči niekomu, op. dobrota: ľudská z., robil to so z-ou v srdci
-
zločin -u m. ťažké previnenie proti práv. poriadku: krvavý, vojnový z.;
organizovaný z. zločinná činnosť vo väčšom meradle;
z. proti ľudskosti;
dopustiť sa z-u, spáchať z., odsúdiť niekoho za z. -
zločinec -nca m. kto spáchal, pácha zločin: vojnový z., chytiť, odsúdiť z-a;
-
zločinecký príd.: z-á činnosť, z. typ;
zločinecky prísl.
-
zločinne prísl.;
-
zločinnosť -i ž.
-
zločinný príd.
1. kt. sa dopúšťa zločinov: z-á organizácia
2. vzťahujúci sa na zločin: z. zámer;
-
zlodej -a m. kto kradne, okráda: vlakový, vreckový z., z. sa vlámal do bytu;
● príležitosť robí z-a;
-
zlodejčina -y -čín ž. hovor. expr. zlodejstvo
-
zlodejka -y -jok ž.
1. žena, kt. kradne, okráda
2. slang. objímka s vývodom na zapojenie iného spotrebiča
-
zlodejský príd.: z-á skupina;
zlodejsky prísl.;
-
zlodejstvo -a -tiev s.
1. iba jedn. činnosť zlodeja
-
zloduch -a mn. -ovia m.
1. zlý duch, diabol, čert: pekelný z., vyzerá ako z.
2. expr. zlý, zlomyseľný človek
-
zlom -u m.
1. miesto, v kt. je niečo zlomené: z-y na koberci;
geol. porušenie pôv. uloženia hornín2. trhlina vzniknutá zlomením: skalné z-y
3. náhla, prenikavá zmena, zvrat, prelom: rytmický z., revolučný z., z. vo vývine
4. výrazné rozhraničenie medzi dvoma časovými úsekmi, prelom: na z-e vekov;
-
zlomene prísl.: z. povedať niečo;
-
zlomenina -y -nín ž. zranenie spôsobené zlomením kosti, fraktúra: napraviť, liečiť si z-u ruky, chrbtice
-
zlomenosť -i ž.
-
zlomený príd. duševne sklesnutý, zdrvený, podlomený; svedčiaci o tom: z. človek;
z. hlas, z. výraz tváre; -
zlomiť dok.
1. násilím, tlakom porušiť, rozdeliť, rozlomiť: z. haluz, palicu prelomiť;
z. si nohu2. zohnúť, ohnúť, prehnúť: z. dievča v drieku;
neos. z-lo ho v páse3. premôcť, prekonať, zdolať: z. odpor nepriateľa, z. moc diktátora
4. duševne oslabiť, podlomiť, zničiť: väzenie ho nez-lo, správa ju celkom z-la
● expr. z. (si) krky, väzy a) zabiť sa b) utrpieť neúspech;
z. niekomu → srdce;
z. nad niekým palicu stratiť nádej na jeho úspech, záchranu// zlomiť sa
1. tlakom sa porušiť, rozdeliť, prelomiť sa, rozlomiť sa: nôž sa z-l, noha sa pri páde z-la
2. zohnúť sa, ohnúť sa, prehnúť sa: z-la sa v drieku
3. stratiť pôv. silu, intenzitu: jej hrdosť sa z-la, z-l sa mu hlas
4. stratiť duš. rovnováhu: pod tlakom starostí sa z-la
-
zlomkovito, zlomkovite prísl.;
-
zlomkovitosť -i ž.
-
zlomkovitý príd. neúplný, neucelený, kusý, fragmentárny: z-á správa, informácia;
z. hovor nesúvislý; -
zlomkový príd. k 1, 3: z-á čiara, z-é zlato
-
zlomok -mku m.
1. malá časť celku: z. centimetra, pretekár bojoval o každý z. bodu, stalo sa to v z-u sekundy;
mat. podiel čísel zapísaný pomocou zlomkovej čiary2. neúplná časť umel., obyč. lit. diela, fragment: z. legendy, rukopisu
3. úlomok (význ. 1): z. zlata;
-
zlomový príd.: z-é miesto, z-á situácia
-
zlomyseľne prísl.;
-
zlomyseľníčka -y -čok ž.;
-
zlomyseľnícky príd.
-
zlomyseľník -a mn. -ci m. zlomyseľný človek;
-
zlomyseľnosť -i ž.
1. k zlomyseľný: z. jeho reči
2. zlomyseľný čin: robiť malé z-i
-
zlomyseľný príd. kt. želá, robí niekomu zle, teší sa z ťažkostí ap. druhého; svedčiaci o tom, škodoradostný, op. dobromyseľný: z-á žena;
z-á kritika, z. žart, smiech; -
zlopovestne prísl.
-
zlopovestný príd. kniž.
1. majúci zlú povesť: z. rušiteľ mieru
2. zlovestný (význ. 1): z-é ticho;
-
zlorečiť nedok.
1. kniž. vyslovovať kliatbu nad niekým, niečím, preklínať: potomkovia nám budú z.
-
zlosovací príd. žrebovací: z-ia listina
-
zlosovať dok. vyžrebovať, vylosovať
-
zlosť -i ž. prudké vzrušenie vyvolané hnevom, nenávisťou, odporom ap., (prudký) hnev, jed (význ. 2): zblednúť od z-i, urobiť niečo zo z-i, vybiť si z. na niekom, niečom
□ mať z. na niekoho, niečo zlostiť sa
-
zlostiť -sť/-i! nedok. hnevať, jedovať: jeho správanie ma vždy z-í, z. psa
// zlostiť sa mať zlosť, hnevať sa, jedovať sa: matka sa z-í na syna
-
zlostne prísl.: z. hľadieť, hovoriť
-
zlostný príd.
1. kt. sa často a rýchlo nazlostí, srditý, prchký, hnevlivý: z-é dieťa, z-á povaha
2. kt. je preniknutý zlosťou, nahnevaný, nazlostený, hnevlivý: otec je dnes z.
-
zlosyn -a mn. -ovia m. kniž. kto pácha zlo, zločinec: je to podpaľač, z.
-
zlovestne prísl.
-
zlovestný príd. kniž.
1. oznamujúci niečo zlé, zlopovestný: z-á predtucha, z. výkrik, pohľad
2. prinášajúci zlo, zlý, skazonosný: z-á noc, z-á vojna;
-
zlovoľne prísl.;
-
zlovoľnosť -i ž.
-
zlovoľný príd. kniž. prejavujúci zlovôľu, zlomyseľný: z. despota, z. úsmev;
-
zloženie -ia s. súhrn zložiek, z kt. je niečo zložené, skladba, štruktúra: z. pôdy, krvi, národnostné z. obyvateľstva
-
zloženina -y -nín ž. lingv. zložené slovo
-
zloženka -y -niek ž. poštová poukážka
-
zložený príd. skladajúci sa z viacero častí: mat. z. zlomok so zlomkom v čitateli al. menovateli;
lingv. z-é slovo zloženina;
bot. z-é kvetenstvo -
zložiť dok.
1. dať dolu a uložiť, položiť: z. tovar z auta, z. batoh z chrbta, z. čiapku z hlavy, z. si okuliare, z. slúchadlo zavesiť
2. zbaviť nákladu: z. vagón zemiakov
3. dať dokopy, zostaviť, poskladať: z. rozobraté hodinky
4. prehnúť, preložiť do záhybov: z. list, noviny, vreckovku
5. položiť nabok, odložiť: z. si veci u susedov
6. úderom zraziť na zem: z. súpera;
z. zver zastreliť7. utvoriť (význ. 1), zostaviť: z. báseň, operu, hru
8. (o niekt. úkonoch) urobiť (význ. 1), vykonať: z. skúšku, prísahu, sľub, z. poklonu
9. zaplatiť, splatiť: z. peniaze v hotovosti, z. kauciu
10. vzdať sa (význ. 1), zriecť sa: z. funkciu, úrad;
z. zbraň kapitulovať● z. ruky do lona prestať robiť;
nemať kde → hlavu z.;
z. kosti zomrieť;
expr. úplne ho to z-lo premohlo; -
zložito, zložite prísl.: z. odôvodňovať niečo;
-
zložitosť -i ž.
-
zložitý príd. kt. sa skladá, je utvorený z mnohých zložiek, komplikovaný, op. jednoduchý: z-á stavba, z-é predpisy, podmienky, z-á otázka, z. proces, jav;
-
zložka -y -žiek ž. jeden z prvkov, častí, kt. utvárajú celok: chemická z. pôdy, jazyková z. diela;
spolupráca všetkých z-iek spoločnosti; -
zložkový príd.
-
zlozvyk -u m. zlý zvyk, návyk: obhrýzať si nechty je z.;
odvyknúť si od z-u -
zlákať -a dok. lákaním získať, zvábiť: dal sa z. kamarátmi do krčmy zviesť;
slniečko ho z-lo von -
zlámať -e -u dok. lámaním porušiť, rozdeliť na kusy, dolámať: z. palicu, konár, z. si nohu
● expr. z. si krky, väzy a) zabiť sa b) utrpieť škodu
// zlámať sa: kolesá sa z-li
-
zlátanina -y -nín ž. pejor. niečo zlátané, zlepenina: nevkusná z., románová z.
-
zlátať -ta/-ce -tajú/-cu -tajúc/-cuc dok. pejor. spojiť do nesúrodého celku, zle, narýchlo, povrchne urobiť, zlepiť: z. šaty;
prejav bol všelijako z-ný -
zlátenie -ia s. tenká povrchová vrstva zlata, pozlátenie, pozlátky: z. na chrbtoch kníh
-
zlátiť -i nedok.
1. pokrývať tenkou vrstvou zlata, pozlacovať: z. rám obrazu, galvanické z-enie;
z-iaci lis -
zlízať -že -žu dok.
1. lízaním odstrániť z povrchu: mačka z-la maslo z chleba
2. lízaním zbaviť niečoho: pes z-l tanier
-
zlúčenina -y -nín ž. látka, kt. vznikla zlúčením (význ. 2): organická z.
-
zlúčiť -i dok.
1. spojiť dovedna: z. polia, podniky, z. niekoľko prvkov
2. chem. postupom pripraviť z jednoduchších látok zložitejšiu;
-
zlúpať -e -u dok.
-
zlúpiť -i, zlúpnuť -e -u -pol dok. odlúpiť, odlúpnuť: z. kôru, chrastu;
-
zlý
I. horší príd.
1. nespĺňajúci mravné normy, neporiadny, nestatočný, nespravodlivý, nečestný; svedčiaci o takej vlastnosti, op. dobrý: z. človek;
byť z. k ľuďom;
z. skutok, z. úmysel2. nespĺňajúci odb., prac., spoloč. ap. požiadavky, nesúci, op. dobrý: z. učiteľ, hráč, žiak;
nie je najhorší pracovník3. nespĺňajúci požiadavky akosti, nekvalitný, nehodnotný, op. dobrý: zlá strava, cesta, zlé zuby, z. film, zlé pomery
4. kt. obsahuje chybu, chybný, nepresný, nesprávny, nenáležitý, op. dobrý: z. výsledok, z. prepis
5. kt. nemá v sebe vľúdnosť, nevľúdny, neprívetivý, nemilý, prísny, op. dobrý: zlé zaobchádzanie, byť z. k deťom, mať zlé oči
6. kt. neprejavuje priazeň, nepriaznivý, nepríjemný, neradostný, op. dobrý: mať zlú náladu, vôľu;
urobiť z. dojem;
zlé počasie, zlé znamenie, z. sen;
v najhoršom prípade7. majúci negatívny dosah, hodnotu ap., op. dobrý: z. kamarát, zlá rada, vojna je zlá
8. nevhodný, neužitočný, nevýhodný, op. dobrý: zlé miesto, z. plat
● (ne)mať niekomu niečo za zlé (ne)zazlievať;
chytiť niečo za z. koniec nevhodne pristúpiť k niečomu;
zlé jazyky ohovárajúci ľudia;
mať zlé svedomie cítiť sa vinný;
ísť po zlej ceste konať proti spoloč. normám;
→ robiť zlú krv;
mať zlé srdce byť nemilosrdný, krutý;
zlá zelina nevyhynie prefíkaný človek vyviazne z každej situácie;
to je z. sen to je až neuveriteľne nepriaznivéII. zlé s.
1. zlo, op. dobré: rozoznať z. od dobrého;
chrániť sa pred zlým;
rozísť sa v zlom povadiť sa2. hovor. zlá bytosť, op. dobré: z. mi prešlo cez cestu
● Pán Boh s nami a z. preč