Význam slova "prelo" v Krátkom slovníku slovenského jazyka

prelom -u m.

1. kniž. výrazná, podstatná, náhla zmena, obrat, zvrat: spoločenský, ekonomický p.;
p. v zmýšľaní ľudí

2. kniž. výrazné rozhraničenie 2 časových úsekov, prechod do 2. časového úseku: na p-e storočí

3. voj. prerazenie obranného postavenia;

prelomiť dok.

1. násilným ohýbaním rozdeliť na 2 kusy, zlomiť: p. palicu

2. preraziť, prebúrať: p. stenu, hrádzu;

3. prehnúť, skriviť: p. zápisník (napoly);
p. chrbát

4. expr. začať rušiť, prerušiť: p. mlčanie, ticho;
p. tradíciu;

prelomový príd.: p. čin;
p-é časy

preložiť dok.

1. položiť na iné miesto, dať z miesta na miesto, premiestniť: p. tovar, p. koľajnice;
p. si peňaženku zo saka do nohavíc

2. určiť niečomu iné sídlo, určiť niekomu iné pôsobisko: p. ústav do iného mesta;
p. učiteľa na inú školu

3. položiť cez niečo: p. nohu cez nohu;
p. dosku ponad potok;
kart. p. karty

4. prehnutím položiť cez seba: p. hárok papiera na polovicu

5. vložiť medzi niečo al. do niečoho: p. rezance tvarohom, p. mäso zeleninou

6. presunúť na iný čas: p. zasadnutie na pondelok

7. previesť do iného jazyka: p. román do slovenčiny

● nep. → krížom slamy;

preložka -y -žiek ž. stav. úsek komunikácie prekladaný na iné miesto