Slovensko-spanielsky slovník - písmeno JA

ja

• Jadran

  - Adria

• Jadran

  - adriático

• Jadranské more

  - adriático

• Jahve

  - Jehová

• Jakub

  - Jacobo

• Jakub

  - Jaime

• Jamajka

  - Jamaica

• Jana

  - Juana

• Janička

  - Janina

• Janička

  - Juanilla

• Janička

  - Juanita

• Janko

  - Janín

• Janko

  - Juancho

• Janov

  - Génova

• Janovan

  - genovés

• Janovčan

  - genovés

• Janovčanka

  - genovés

• Japonec

  - japonés

• Japonec

  - nipón

• Japonka

  - japonés

• Japonka

  - nipón

• Japonsko

  - japón

• Jasnosť (titul)

  - serenidad

• Jáchym

  - Joaquín

• Ján

  - Juan

• Ján Bezzemek

  - Juan Sin Tierra

• Ján má na starosti vybavenie čoho

  - Juan tiene la mesa de

• Jáva

  - Java

• Jávanka

  - javanés

• ja

  - manda

• ja

  - mangui

• ja

  - yo

• ja alebo on

  - yo o él

• ja byť tebou

  - yo tú

• ja byť vami

  - yo en su lugar

• ja byť vami

  - yo que usted

• ja ho vypucujem!

  - ¡le daré el lavabo!

• ja idem radšej preč

  - mejor me voy

• ja mu umyjem hlavu!

  - ¡le daré el lavabo!

• ja na tvojom mieste

  - yo que tú

• ja na vašom mieste

  - si yo fuera de usted

• ja na vašom mieste

  - yo de usted

• ja naňho zakročím

  - le voy a apretar las clavijas

• ja naňho zakročím

  - le voy a sentar las costuras

• ja nechodím do šichty

  - yo no las voy con el laburo

• ja poznám tie intrigy

  - me conozco las maquinaciones

• ja poznám tie čachre machtle

  - me conozco las maquinaciones

• ja prasknem!

  - ¡ay, que me muerto!

• ja sa do toho dám

  - me voy a enfrascar en ello

• ja sa neprepožičiam pre túto maškarádu

  - no me presto a esa mascarada

• ja sa neprepožičiavam pre túto komédiu

  - no me presto a esa mascarada

• ja sa vyznám

  - yo me las sé todas

• ja si svoje urobím

  - por mí no quedará

• ja si viem rady

  - yo me las sé todas

• ja som (pomoc. slov. mať, byť)

  - yo haya

• ja som bol (pomoc. slov. mať, byť)

  - yo haya

• ja som bol sám

  - yo estaba solo

• ja som sa flákal po móle

  - mi manda andaba tirada por el muelle

• ja som si dobre všimol, ako po ňom kukáš

  - echar miraditas que le echas encima

• ja som strašne nervózny!

  - ¡qué nerviosidad tengo!

• ja som tak založený na zábavu

  - para juegos estoy yo

• ja som to neurobil

  - mangui no hizo esa

• ja som to tušil

  - me lo sospechaba

• ja som tu bol skôr

  - yo nací primero

• ja somár!

  - ¡burro de mí!

• ja sám

  - yo mismo

• ja tiež

  - y yo

• ja to musím urobiť

  - me corresponde hacerlo

• ja už miznem

  - yo me mando mudar

• ja už nie som dnešný

  - adonde usted va yo en u.c.

• ja už som ti predsa hovoril, že ...

  - ya te die luego que ...

• ja už som ti predsa hovoril, že ...

  - ya te dije luego que ...

• ja viem svoje

  - yo sé mi cuento

• ja viem všetko

  - yo me las sé todas

• ja viem, ako na nich

  - yo sé cómo entrarles

• ja viem, ako na to

  - yo sé cómo entrarles

• ja viem, čo robím

  - yo sé lo que me hago

• ja vravím!

  - hola!

• ja ťa naučím móresom

  - voy a limpiarte los mocos

• ja ťa tomu odnaučím

  - te lo quitaré pronto

• ja ťa tomu odnaučím

  - ya te curaré de ello

• jabira

  - jabirú

• jablko

  - manzana

• jablko

  - poma

• jablko

  - pomo

• jablko hnevu

  - semilla de la discordia

• jablko nepadne ďaleko od stromu

  - tal madre, tal hijo

• jablko nepadne ďaleko od stromu

  - tal palo tal astilla

• jablko nepadá ďaleko od stromu

  - cual el cuervo tal su huevo

• jablko nepadá ďaleko od stromu

  - de tal palo, tal astilla

• jablko nepadá ďaleko od stromu

  - en casa de gaitero, todos son danzantes

• jablko sváru

  - manzana de la discordia

• jablková zavarenina

  - mermelada de manzana

• jablkový koláč

  - pastel de manzana

• jablká

  - manzanas

• jabloň

  - manzanal

• jabloň

  - manzano

• jabloň

  - pero

• jabloňovité

  - maláceas

• jabloňový sad

  - manzanal

• jabloňový sad

  - manzanar

• jablčnan

  - malato

• jablčná kyselina

  - málico

• jablčná zavarenina

  - de manzanas

• jablčná zaváranina

  - de manzanas

• jablčník

  - marrubio

• jablčník

  - caballo rodado

• jablčný

  - málico

• jablčný

  - pomífero

• jablčný mušt

  - sidra

• jablčný ocot

  - vinagre de sidra

• jabĺčko

  - manzanita

• jabĺčko (anatomicky)

  - rótula

• jabĺčko kolena (anat.)

  - choquezuela

• jabĺčko kolenné

  - choquezuela

• jabĺčkovica

  - calvadoz

• jachta

  - yacht

• jachta

  - yate

• jachta s plachtou

  - yate a vela

• jachtať

  - balbucear