- čerta starého
- čerta starého mu na tom záleží
- čerta starého ti rozumiem!
-
čerta starého!
- ¡la madre que le parió!
- ¡magras del Perú!
- ¡magras!
- ¡mameyes!
- ¡ni qué demonio!
- ¡ni qué niño muerto!
- ¡qué demonio!
- vyháňajú čerta diablom
- poslať všetko do čerta
- choď do čerta
- poslať do čerta
- nabáť sa ani čerta
-
dočerta
- zapateta
- do čerta s tým, kto to urobil!
- do čerta s jeho radami!
- do čerta s nimi!
- choď do čerta!
- ťahaj do čerta!
- maľovať čerta na stenu
- na tom čerta záleží
-
u čerta!
- ¡demonio!
- ¡demontre!
-
nebáť sa ani čerta
- curarse de espanto
- no tener temor de Dios
- tener el alma bien puesta
- tener muchas agallas
-
do čerta!
- diablo!
- ¡cáscaras!
- ¡cuerno!
- ¡demonio!
- ¡demontre!
- ¡mal haya!
- ¡malhaya!
Krátky slovník slovenského jazyka:
rã movaå,
datovaã æ ã ã ã,
fiaker,
hlava,
poplatnã,
atãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
dokã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
dorozumieã ã sa,
vyhýba,
veã â a,
devalvovať,
sihoť,
ã tylizovanosã,
umelãƒâ ãƒâ ãƒâ,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã u
Synonymický slovník slovenčiny:
ranã ã ã ã ã o,
odprevadiã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
roz leni,
infantilny,
nostalgicky,
vyhotoviã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
rabovaãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
éterický,
adãƒæ ã â,
slz,
hladko,
prijať,
partiå,
dãƒâ ã â a,
zvykloså
Pravidlá slovenského pravopisu:
rozjasaã ã ã ã ã ã ã ã ã,
epicentrum,
figurovaã â,
uchvã æ ã ã ã ti,
vysomã ã ã ã ã riã ã ã ã ã,
stupã ã ovito,
jednorázovo,
tieã ã ovaã,
kalã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
obmedzenosã ã ã ã ã,
schovávať,
salã å,
nedokonaloså,
ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ru,
ã sto
Krížovkársky slovník:
modifikã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã cia,
ràne,
rentiã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã r,
ofenzã va,
fantastickã æ ã,
asã â ã â ã â ã â ã â,
skrátenie,
chemická,
prot lium,
duplikovaã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã,
kofeã â ã â ã â n,
formulã cia,
úžina,
multilaterã æ ã lny,
večší
Nárečový slovník:
pješky,
stir,
rosne,
kaäťka,
pás,
tarlo,
bliã ã ã ã,
kaštiľ,
tidzeåˆ,
b i ic,
nachlampa,
ara ina,
gialiå,
hro ic,
stružlak
Lekársky slovník:
symptomatickã ã ã ã ã ã,
hypercorrectio,
participatio,
taä,
solitárny,
titrácia,
kardiãƒâ ãƒâ lny,
lat,
pseudocancerosis,
venost za,
rhytidectomia,
spectrophotometria,
inhibã æ ã ã ã ã æ ã ã ã tor,
hydroxytryptaminum,
neuroticismus
Technický slovník:
obč,
aåˆ,
nič,
intr,
men,
ã ã t,
interlace,
vã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã,
prehliada,
sen,
turné,
netscape,
tot,
mult,
delã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã