Slovensko-rusky slovník - písmeno VA

va

• VA

  - вольт-ампер

• VA

  - уч.-изд. л.

• VA

  - учетно-издательский лист

• VA charakteristika

  - вольт-амперная характеристика

• VA voltampér

  - ВА

• VA voltampér

  - вольт-ампер, ВА

• Vaduz

  - Вадуц

• Vadím

  - Вадим

• Valach

  - валах

• Valach

  - отарщик

• Valašskom

  - Валашском

• Valašské Meziříčí

  - Валашске Мезиржичи

• Valašském Meziříčí (6.p.)

  - Валашском Мезиржичи

• Valdštejnská

  - Вальдштейнская

• Valentine (3.p.)

  - Вале

• Valentiny

  - Вали

• Valentína

  - Валентина

• Valja

  - Валя

• Valné Zhromaždenie (OSN)

  - ГА

• Valné zhromaždenie OSN

  - Генеральная Ассамблея ООН

• Van de Graafov generátor

  - генератор Ван-де-Граафа

• Van de Graafov urýchľovač

  - ускоритель Ван-де-Граафа

• Vanja

  - Ваня

• Varignonova veta

  - теорема моментов

• Varkuta

  - Варкута

• Varšava

  - Варшава

• Varšavy

  - Варшавы

• Vasilij

  - Василий

• Vasiljev

  - Васильев

• Vatikán

  - Ватикан

• Vatikán sa zaoberá

  - Ватикан занимается

• Vavrinec

  - Лаврентий

• Vaša Milosť

  - ваша милость

• Vaše blahorodie!

  - ваше благородие!

• Vaše blahorodie!

  - ваше превосходительство!

• Vaše blahorodie!

  - ваше сиятельство!

• VÁŠHO

  - вашего

• Václav

  - Вацлав

• Václav Havel

  - Вацлав Гавел

• Václava

  - Вацлава

• Václavom Havlom

  - Вацлавом Гавелом

• Václavské

  - Вацлавская

• Václavák

  - Вацлавак

• Váh

  - река Ваг (в Словакии)

• vabank

  - ва-банк

• vabyvovali

  - делали

• vacuješ

  - утюжишь

• vada

  - поврежденность

• vada bavlny

  - поврежденность хлопчатника

• vada kože

  - порок кожи

• vada líca

  - лицевой порок

• vada líca

  - порок лица

• vada makroštruktúry

  - макроскопический дефект

• vada odliatku

  - орешки

• vada odliatku

  - порок литья

• vada optického zobrazenia

  - погрешности изображений, даваемых оптическими системами

• vada povrchu

  - поверхностный дефект

• vada pri kalení

  - закалочный порок

• vada reči

  - косноязычие

• vada skla

  - порок стекла

• vada spojenia

  - порок сопряжения

• vada suroviny

  - сырьевой порок

• vada tovaru

  - дефект товара

• vada tovaru

  - недостаток в товаре

• vada tvaru kmeňa

  - порок формы ствола

• vada v raste dreva

  - порок строения древесины

• vada vznikla sušením

  - порок сушки

• vada vína

  - порок вина

• vada výslovnosti

  - неправильное произношение

• vada zobrazenia

  - погрешность изображения

• vada čočky

  - погрешность линзы

• vade (3. a 6.p.)

  - неисправности

• vade (3.p.)

  - дефекту

• vade (3.p.)

  - изъяну

• vade (6.p.)

  - дефекте

• vade (6.p.)

  - изъяне

• vadivý

  - сварливый

• vadiť

  - мешаться

• vadiť

  - быть помехой

• vadiť sa

  - браниться

• vadiť sa

  - перекоряться

• vadiť sa

  - ссориться

• vadná súčasť

  - дефектная деталь

• vadné drevo

  - порочная древесина

• vadné krytie

  - плохое наложение

• vadné očko

  - ложная петля

• vadné plnenie

  - дефектное исполнение

• vadné plnenie

  - ненадлежащее исполнение

• vadné výrobky

  - дефектные изделия

• vadného

  - бракованного

• vadného

  - дефектного

• vadného

  - некачественного

• vadnému

  - бракованному

• vadnému

  - дефектному

• vadnému

  - некачественному

• vadný

  - дефектный

• vadný

  - некачественный

• vadný

  - с изъяном

• vadný odliatok

  - бракованная отливка

• vadný odliatok

  - отливка с пороком

• vadný výrobok

  - дефектное изделие

• vadných

  - дефектных

• vadných

  - некачественных

• vadných

  - с изъянами

• vadným

  - бракованным

• vadným

  - дефектным

• vadným

  - некачественным

• vadnými

  - бракованными

• vadnými

  - дефектными

• vadnými

  - некачественными

• vady

  - дефекты

• vady

  - недостатки

• vady Softwarového zabezpečenia

  - дефекты программного обеспечения

• vadí

  - вади

• vadím sa

  - ссорюсь

• vadózna voda

  - вадозная вода

• vagabund

  - бродяга

• vagína

  - манда

• vagón

  - вагон

• vagón 1. triedy

  - вагон мягкий