Preklad slova "as amended" anglicko slovensky

- v platnom znení

- v znení zákona č. ...

- v znení zákona
- v novele zákona

- doplnený v tomto znení:

- v platnom znení

- v znení neskorších predpisov

- v znení zákona o Írskom slobodnom štáte

- podmienky
- ustanovenia
- proviant
- potraviny
- opravné položky
- rezerva (potravín)
- zásoby potravín

- bez pozmeňujúcich návrhov
- návrhy, pozmeňujúce: bez pozmeňujúcich návrhov

- dodatky (k zmluve)
- doplnky (k zmluve)
- opravy (k zmluve)

- zrušený

- novelizácia

- opraviť
- doplňovať
- meniť
- pozmeniť
- doplniť
- opravovať
- zlepšiť
- novelizovať
- zmeniť
- náhrada
- vylepšiť
- upraviť
- upravovať
- polepšiť (sa)
- polepšiť sa

- nariadený

- korekcia
- zmena
- doplnok
- zlepšenie
- novela
- dodatok (2.p.)
- doplnenie patentu
- doplnok (zákona)
- náhrada (škody)
- náprava (2.p.)
- návrh na zmenu
- novela (zákona)
- oprava (2.p.)

- ako
- tak
- keď
- keďže
- pretože
- ak
- trebárs
- akože
- trebaže
- kedy
- vykonávací
- aj keď
- ako (1.p.)
- ako aj
- hoci aj
- rímska drobná minca
- účet z predaja
- vyúčtovanie tržieb
- zatiaľ čo

- upravený
- opravený
- hnojený