Preklad slova "echar la pulga detrás de la oreja" spanielsko slovensky

- nasadiť chrobáka do hlavy

- ucho
- uško
- rožok
- ovar
- sluch
- ozub
- palec
- rožtek
- operadlo hlavy
- pútko (topánky)

- štiepacie kliešte
- rezačka drôtu

- bodliak
- praslička poľná

- zubatá (smrť)

- kostnatý

- škuľavosť

- hodiť
- zahodiť
- vyhodiť
- vhodiť
- odhodiť
- naliať
- vyliať
- liať
- vložiť
- položiť
- dať
- pripraviť
- upraviť
- ísť
- vrhnúť
- chrliť
- metať
- pohodiť
- vychrliť
- vykladať
- hrať
- od-
- v-
- chrliť iskry
- dať sa (kade)
- dať sa (kadiaľ)
- dávať (film)
- hrať (film)
- pustiť sa
- pustiť sa (do)
- urobiť (si)
- zahrať si
- zviesť (vinu)

- ten
- tá
- to
- jú
- ais
- (člen určitý)
- á (nota)
- na (3. pád)

- blcha

- dozadu
- späť
- vzadu
- vzad

- o
- v
- s
- za
- (2.p.)
- (vzťah k 2.pádu)
- d (písmeno)
- de (písmeno)
- u (2.p. ,vlastnosť koho, čoho)
- od (smerovo - odkiaľ)
- z (smerovo - odkiaľ)