Význam slova "vylã" v Krátkom slovníku slovenského jazyka

vyladiť dok. ladením upraviť: v. zvuk;
v. prijímač nastaviť na istú vlnovú dĺžku

vyľahčiť dok. zľahčiť (význ. 1): v. tehly, v-ené murivo, v-ené trieskové dosky

vyľakane, vyľakano prísl.

vyľakaný príd. naľakaný, preľaknutý: v-é dieťa;
v-é oči;

vylákať -a dok.

1. lákaním dostať von, vyvábiť: v. zviera z úkrytu;
slniečko ich v-lo von

2. lákaním získať, vymámiť: v. od niekoho peniaze

vyľakať dok. naľakať: v. lesnú zver, v-l si ma

// vyľakať sa: dieťa sa pri búrke v-lo;
expr. na smrť sa v. veľmi

vylámať -e -u dok.

1. lámaním uvoľniť: v. kameň

2. takto porušiť, vylomiť: v. dvere;
v-né zuby povylamované;

nedok. vylamovať

// vylomiť sa: obločný rám sa v-l;

nedok. vylamovať

// vylámať sa lámaním sa porušiť, vylomiť sa: latky na plote sa v-li povylamovali;

nedok. vylamovať sa

vylátať -ce/-ta -cu/-tajú -ác/-taj! dok. expr. zbiť (význ. 3), vybiť: mám chuť poriadne ťa v.!

vylíčiť -i dok.

1. vybieliť: vápnom v-ené steny

2. zastar. opísať (význ. 1): v. životné osudy

vylízať -že -žu dok.

1. lízaním odstrániť, vyjesť: v. lekvár z koláča, v. všetok med;
hovor. expr. to si v-š! odnesieš, odpykáš

2. takto vyprázdniť: v. tanier

3. expr. vyčesať (význ. 3), ulízať: nahladko v-ný (mládenec);

vylúčiť -i dok.

1. zbaviť účasti, členstva, vyradiť: v. žiaka zo školy, v. hráča z hry;
byť v-ený zo súťaže;
mat. v. člen rovnice

2. chem. procesom oddeliť: v. z roztoku železo

3. vyprodukovať a odviesť z tela: v. vosk, pot, moč

4. uznať za nemožné, nepripustiť: v. možnosť straty, omyl je v-ený;
to je v-ená vec, to je v-ené to nie je možné;

vylúdiť -i dok. spôsobiť vznik (tónu, zvuku): v. z husieľ krásny zvuk;
kniž. v. úsmev na tvári vyvolať;

vylúhovať dok.

1. lúhovaním, máčaním spracovať: v. kože

2. i nedok. chem. lúhovaním uvoľniť, uvoľňovať z niečoho isté látky (a tým získavať, získať požadované látky): v. čaj, krmivo;
v. olej zo semien;
v-ná pôda zbavená solí

// vylúhovať sa uvoľniť sa (význ. 3), uvoľňovať sa: varením sa v-je vitamín C

vylúpať -e -u dok. lúpaním povyberať (semená z obalu): v. jadrá z orechov;
v. hrach, fazuľu vylúštiť

vylúpiť² -i dok. vykradnúť: v. banku, trezor;

vylúpiť¹ -i, vylúpnuť -e -u -pol dok. lúpaním vybrať (plod, semeno z obalu): v. gaštan;
v-nuť jadro i pren. odkryť podstatu veci;

vylúskať -a dok.

1. lúskaním zbaviť (tvrdého) obalu: v. orechy, tekvicové semiačka

2. takto získať: v-né jadierka

vylúštiť -i -šť/-i! dok.

1. lúštením zbaviť (mäkkého) obalu: v. fazuľu

2. takto získať: v-ené zrnká hrachu

3. vyriešiť niečo ťažké, nejasné: v. hádanku, rébus;
v. krížovku