Význam slova "vte" v Krátkom slovníku slovenského jazyka

vtedajší príd. kt. bol vtedy (význ. 1): v. riaditeľ, v-ia móda, v-ie pomery

vtedy zám. ukaz. príslov.

1. ukazuje na minulosť pomenovanú predtým, v tom čase: v. bolo všetko ináč;
syn mal v. päť rokov

2. v rámci nadradenej vety odkazuje na charakter podradenej, v tom prípade: zákaz platí aj v., keď, ak ...

nedok. vtekať

1. k vtiecť

2. vlievať sa, ústiť: Hron v-á do Dunaja

vtelenie -ia s. cirk. viera kresťanov, že Boh sa v Ježišovi Kristovi stal človekom

vtelený príd. kniž. stelesnený (význ. 2): v-á spravodlivosť, dobrota

vteliť -ľ! dok. kniž.

1. realizovať (v umel. diele), stelesniť: sochár v-í svoju predstavu do diela

2. zaradiť (význ. 2), začleniť, včleniť: práv. v. (parcelu) do pozemkovej knihy;

nedok. vteľovať

vteperiť dok. hovor. expr. teperiac dostať dovnútra, vterigať: v. batožinu do vlaku

// vteperiť sa: ledva sa v-í do postele

vterigať dok. hovor. expr. vteperiť: v. voz pod kôlňu

// vterigať sa: v. sa oblokom dnu

vtesnať dok. tesne umiestniť, vtlačiť, vopchať: v. nábytok do malej miestnosti

// vtesnať sa: v-li sa všetci do auta