Význam slova "trvá" v Krátkom slovníku slovenského jazyka

trváci príd.

1. trvalý (význ. 2), stály, trvácny: t-e puto;
biol. t-e bunky, pletivo

2. trvanlivý, pevný, trvácny: t-a látka, t-e ovocie

trvácne prísl.;

trvácnosť -i ž.

trvácny príd. trváci (význ. 1, 2): t-a hodnota;
t. materiál;

trvalka -y -liek obyč. mn. ž. rastliny so stálou podzemnou časťou a obnovujúcou sa byľou;

trvalkový príd.

trvalo, trvale prísl.: t. pôsobiť;

trvalosť -i ž.

II. trvalá ž. hovor. trvalá ondulácia

trvalý

I. príd.

1. neprerušovaný v čase, neprestajný, ustavičný, stály: t. priebeh, t-é priateľstvo, nebezpečenstvo;
t. pobyt, op. prechodný;
t-é bydlisko, t-é zamestnanie, t-á invalidita;
peňaž. t. príkaz na uhrádzanie pravidelnej platby

2. nepodliehajúci zmenám, nemenný, stály; trváci, trvácny: t-á vlastnosť, t-é vedomosti;
t-á ondulácia

3. dlhší čas trvajúci al. často sa opakujúci: t-é dažde, t-é bolesti;

trvanlivo prísl.;

trvanlivosť -i ž.

trvanlivý príd. odolný proti opotrebovaniu al. znehodnoteniu; trváci, trvácny: t-á látka, t. obal, t-é sorty ovocia, t-é pečivo;

trvať nedok.

1. pokračovať v čase, neprestávať: platnosť nariadenia t-á, t-nie trestu

2. prebiehať istý čas, konať sa: t-lo to dlho, kým pochopil;
schôdzka t-la hodinu

3. pridŕžať sa istého hľadiska, nepopúšťať, neustupovať: t. na svojom stanovisku;
net-ám na tom, aby prišiel osobne;
t. na výpovedi

● nič net-á večne všetko sa raz skončí