Význam slova "troch" v Krátkom slovníku slovenského jazyka

trocha, trochu, expr. troška, trošku

I. neskl. čísl. zákl. neurč. označ. malé množstvo, málo, máličko: t. vody, t. peňazí;
(už je tu len) t. jabĺk niekoľko

II. prísl.

1. do istej miery, v malej miere, málo: je t. nesmelý, t. neskoro, treba t. pridať;
expr. to je už t. veľa! priveľa

2. (na) krátky čas, (na)chvíľu: t. si poležať;
ešte t. ostaneme;
počkaj t.!

III. trocha, expr. troška -y ž. malé množstvo, kúsok, málo: pri t-e šťastia, po t-e pridávať, vystačiť s t-ou zásob;

● prísť so svojou t-škou, t-chou do mlyna prispieť maličkosťou

trochár -a m.

1. expr. človek vlastniaci len málo, chudák;

2. hovor. pejor. kto nerád vydáva peniaze, kto je vo fin. otázkach malicherný;

trochárčiť, trocháriť -i nedok. hovor.

1. expr. žiť ako trochár, živoriť

2. pejor. byť úzkostlivý, nie dosť veľkorysý pri vydávaní peňazí

trochársky príd.: t-e gazdovanie

trochej -a m. metrická stopa zložená z jednej prízvučnej al. dlhej a z jednej neprízvučnej al. krátkej slabiky;

trochejský príd.