Význam slova "tres" v Krátkom slovníku slovenského jazyka

tresčí príd.: t-ia pečeň, t. šalát

tresk

I. cit.

1. napodobňuje zvuk pri náraze, výbuchu ap., bác, bum: vtom t.! vybuchol granát

2. naznač. prudký náraz, bác: t. (hlavou) do stĺpa

II. tresk -u m. treskot, rachot, hrmot: t. hromu, robiť t.;
→ veľký t.

● s t-om-pleskom hrmotne;
bez t-u-plesku v tichosti

treska -y -siek ž. ryba žijúca v severných moriach, zool. Gadus;

treskot -u m. trieskanie, rachot, hrmot: t. pušiek, hromov;
vlak preletel s t-om

treskúci príd. tuhý, krutý: iba v spoj. t. mráz, t-a zima

tresky-plesky iba N a A m. mn. expr. plané reči, táraniny: (to sú len) t., kto by to bral vážne!

dok. tresnúť -e -ú -sol, tresknúť -e -ú -kol: brána t-la, t. hlavou o múr, t. niekomu po brade, t. knihu na stôl;

// trieskať sa expr. udierať sa (význ. 2), búchať sa: t. sa päsťou do čela;

dok. tresnúť sa, tresknúť sa

1. k trieskať sa: t. sa do kolena

2. hovor. zaľúbiť sa, buchnúť sa

trest -u m. odplata za previnenie: zaslúžený t., odpykať si t., byť niekde z t-u;
za t. budeš sedieť doma;
t. odňatia slobody, t. smrti

trestanec -nca m. človek odpykávajúci si trest vymeraný súdom, väzeň;

trestanecký príd.

trestanka -y -niek, trestankyňa -e -kýň ž.;

trešťať -í -ia trešť/-i! nedok.

1. expr. praskať (význ. 2), prašťať: kosti t-ia

2. expr. prenikavo bolieť: hlava mu t-í

3. (o mraze) intenzívne sa prejavovať: mráz t-í;
neos. mrzne, len tak t-í

trestať -ce/-tá -cú/-tajú -ci/-taj! nedok.

1. stíhať trestom, uplatňovať trest na niekom: t. vinníka, prísne t. nedbanlivosť;
byť (viackrát) t-ný

2. odplácať, pomstiť sa: t. vierolomnosť nedôverou;
t. deti pre vinu rodičov

trestne prísl.;

trestnica -e -níc ž. zastar. nápravná ustanovizeň, väznica

trestnoprávny príd. týkajúci sa trestného práva: t-a zodpovednosť, t-e konanie

trestnosť -i ž.: práv. t. činu

trestný príd.

1. týkajúci sa trestania, vymeriavania trestu: t-é opatrenia, t-é oznámenie, konanie;
t-é právo, t. poriadok, t. register

2. zasluhujúci trest: t. čin;
to je t-é

3. určený na trestanie: t-á výprava, t. oddiel;
šport.: t-é body;
t-é strieľanie (v hokeji);

trestuhodne prísl.;

trestuhodnosť -i ž.

trestuhodný príd. zasluhujúci potrestanie: t-á neopatrnosť;