Význam slova "trap" v Krátkom slovníku slovenského jazyka
nájdených 11 výsledkov (1 strana)
-
trápenie -ia s. teles. al. duš. utrpenie, útrapy, súženie; starosti: nekonečné t. (v chorobe);
t. s deťmi;
pomáhať si v t-í□ mať t. trápiť sa
-
opak. trápievať -a
// trápiť sa
1. teles. al. duš. trpieť; sužovať sa, znepokojovať sa: chorý sa dlho (ne)t-l;
t. sa pre každú maličkosť;
expr. o mňa, o to sa ty netráp! nestaraj2. expr. vynakladať námahu, (ťažko) pracovať: t. sa s príkladmi, t. sa po celý život;
-
opak. trápievať sa
-
trápiť -i nedok. spôsobovať teles. al. duš. utrpenie; sužovať, znepokojovať: hlad, smäd, bolesť ho t-i, t-i ho svedomie;
t. niekoho otázkami;
t. zvieratá týrať, mučiť, trýzniť; -
trápne prísl.: t. sa cítiť;
-
trápnosť -i ž.
-
trápny príd. spôsobujúci rozpaky, nepríjemný: t-a situácia, otázka, t-e ticho;
si t.; -
trapom prísl. hovor. klusom: kôň beží t.;
-
trapy obyč. v arch. L v trapiech m. pomn.
1. trápny pocit, rozpaky: v t-iech nevedel, čo s rukami
2. zried. trápenie, muky
● byť, nachodiť sa v t-iech trpieť
-
štrapácia -ie ž. hovor. sústavná fyzická námaha vynakladaná na niečo: cestovať každý deň je š., ukonaný š-ou