Význam slova "rovaãƒæ ã â" v Krátkom slovníku slovenského jazyka

bazírovať nedok. hovor. klásť dôraz, prikladať význam: b. na predpisoch

chlórovať nedok. chlórom pôsobiť na rozlič. látky: ch. vodu dezinfikovať chlórom;
ch-nie textilu

execírovať nedok. hovor. expr. preháňať (význ. 2), šikanovať: dedko e-l celú rodinu

fantazírovať nedok. hovor.

1. oddávať sa rojčeniu, vymýšľať (si): f. o cudzích krajinách

2. blúzniť: f. v horúčke

fašírovať nedok. mlieť, sekať mäso (na fašírku)

fixírovať nedok.

1. i dok. ustaľovať, ustáliť (kresbu, farbu ap.) fixatívom

2. hovor. uprene hľadieť niekomu do tváre, fixovať: f. niekoho pohľadom

forsírovať nedok. hovor. pretláčať niekoho, niečo, napomáhať, uprednostňovať: f. svojho chránenca, f. návrh

frotírovať nedok. hovor. trieť, utierať frotírom

garnírovať [-n-] nedok. i dok. hovor. ozdobovať, ozdobiť, obkladať, obložiť: g-né mäso

gravírovať nedok. ryť, vyrývať (písmo ap. do tvrdého materiálu)

kopírovačka -y -čiek ž. hovor. stroj na zhotovovanie kópií, kopírovací stroj

kopírovať nedok.

1. zhotovovať kópiu: k. mapy, plány;
k. film rozmnožovať z negatívu

2. napodobňovať, imitovať: k. cudzie vzory, k. herca

3. publ. prispôsobovať sa línii, úrovni ap. niečoho: platy k-ujú produktivitu práce

kurírovať nedok. hovor. liečiť: k. si žalúdok;
k. sa zelinkami

lavírovať nedok.

1. hovor. obratne sa pohybovať medzi predmetmi, kľučkovať: čašník l-je medzi stolmi;

2. mal. rozmývať obrysové línie: kresba l-ná tušom

manikúrovať nedok. robiť manikúru: m. si nechty

margírovať nedok. hovor. predstierať: m. chorobu

masírovať nedok. robiť masáž: m. chrbticu, svaly, m. si tvár, m. hráčov;

mašírovať nedok. hovor. zastar. pochodovať;

morfondírovať nedok. hovor. expr. vymýšľať (význ. 1), vyhutovať: nad čím m-š? zbytočné m-nie

muzicírovať nedok. hovor. hrať (na hud. nástrojoch): domáce, komorné m-nie

namasírovať dok. vymasírovať: n. nohy, n. športovca

naservírovať dok. servírovaním predložiť: n. pohostenie;

odkopírovať dok.

1. kopírovaním prekresliť: o. obraz

2. napodobniť: o. vzor;
príbeh o-ný zo života

okopírovať, správ. odkopírovať

ošírovať dok. hovor. dať na koňa postroj: o. kone

pasírovať nedok. pretláčať cez sitko al. na strojčeku: p. zeleninu

planírovať [-n-] nedok. hovor. upravovať terén do rovnej plochy, vyrovnávať: p. cestu (buldozérom)

pomasírovať dok. trocha masírovať: p. nohy, svaly

prepasírovať dok. pretlačiť cez sito al. na strojčeku: p. zeleninu

producírovať sa nedok. hovor. expr. predvádzať sa: deti sa rady p-jú

reskírovať dok. hovor.

1. riskovať: pri tejto úlohe bolo treba veľa r.

2. venovať, obetovať: r-l na to celú stovku

režírovať nedok. vykonávať réžiu (význ. 2): r. film, muzikál

sekírovať nedok. hovor. neodôvodnene preháňať, vyčitovať, trápiť: ustavičné s-nie

servírovať nedok. i dok. predkladať, predložiť, pod(áv)ať (jedlo al. nápoj): s. obed, vkusne s., s. na striebre

šírovať nedok. hovor. dávať postroj: š. kone

škárovačka -y -čiek ž. murárske náradie na zatieranie škár

škárovať nedok. zatierať škáry v stene, v múre

skórovať dok. i nedok. d(áv)ať gól, kôš ap.;

šoférovať nedok.

1. viesť motorové vozidlo: učiť sa š.

2. hovor. vykonávať prácu šoféra, byť šoférom

sortírovať nedok. hovor. rozdeľovať podľa druhu, akosti, veľkosti ap., triediť: s. zemiaky, obilie, víno

špacírovať, špacírovať sa nedok. hovor. zastaráv. prechádzať sa; chodiť; ísť

špárovať, správ. škárovať

splanírovať dok. hovor. k planírovať: s. park

tupírovať nedok. šuchoriť (vlasy) smerom od končekov ku koreňom: t. si vlasy

túrovať nedok. hovor. preťažovať, namáhať: t. motor, t. do kopca

varírovať nedok.

1. meniť (význ. 1, 2), obmieňať: v. hudobnú tému

2. meniť svoju podobu, kolísať: v-nie javu

vykurírovať dok. hovor. vyliečiť (význ. 1 3): v. pacienta;
v. sa z chrípky acylpyrínom;
v. si nádchu

// vykurírovať sa vyliečiť sa (význ. 1, 2)

vymanikúrovať dok. manikúrou upraviť: v. si nechty

vymasírovať dok. (dôkladne) namasírovať: v. svaly, v. si nohy

žalárovať nedok. väzniť: ž. odporcov;
prejsť ž-ním;
ž-ní bojovníci

zrežírovať dok. uskutočniť réžiu: z. hru;
dobre z-ný film