Význam slova "prev" v Krátkom slovníku slovenského jazyka

prevádzač -a m. kto za plácu ilegálne prevádza migrantov cez št. hranice;

prevádzací príd.

1. práv. týkajúci sa prevádzania, prevodu (majetku, práva): p-ie právo

2. správ. vykonávací: p-ie predpisy, správ. vykonávacie predpisy

prevádzačka -y -čiek ž.;

prevádzačský príd.;

prevádzačstvo -a s. prevádzačská činnosť

nedok. prevádzať¹ -a

prevádzať² -a nedok.

1. odb. organizačne zabezpečovať a koordinovať nejakú činnosť: p. stavbu

2. správ. robiť, uskutočňovať, realizovať: p. opravu, správ. opravovať;
robiť opravu;
p. výkup fliaš, správ. vykupovať fľaše

prevádzateľ -a mn. -ia m., vhodnejšie vykonávateľ, zhotovovateľ

prevádzka -y -dzok ž.

1. chod organizovanej práce podniku, ustanovizne: dvojzmenná p., uviesť továreň do p-y

2. činnosť, chod, obyč. stroja: výťah je v p-e

3. oddelenie podniku;

prevádzkar -a m. vedúci pracovník prevádzky (význ. 3);

prevádzkareň -rne ž. miesto, dielňa v podniku na výr. al. inú hosp. činnosť: družstevná p.

prevádzkarka -y -riek ž.;

prevádzkarský príd.

prevádzkovať nedok. udržiavať v prevádzke: p. pohostinský podnik

prevádzkovateľ -a mn. -ia m. kto sa stará o prevádzku a údržbu niečoho: p. detského tábora, p. pohyblivých schodov;

prevádzkovateľka -y -liek ž.

prevádzkový príd.: p-é náklady, predpisy

prevádzkyschopný príd. odb. schopný prevádzky: p. stroj

prevaha -y ž. prevyšovanie niekoho, niečoho teles. al. duš. schopnosťou, silou, počtom ap.: početná p., mať p-u, byť v p-e prevažovať

prevalcovať dok.

1. prejsť valcom (s cieľom zarovnať): p. pole; p. porast

2. hovor. expr. sústavným úsilím, tlakom ap. dosiahnuť zmenu stavu (v neprospech partnera): p. odporcov v diskusii; hokejisti p-li súpera s prevahou nad ním zvíťazili

prevaliť -ľ! dok.

1. váľaním, valením obrátiť: p. skalu (na druhú stranu)

2. zhodiť, zvaliť, prevrhnúť: p. stôl, p. niekoho do snehu

3. tlakom preraziť: voda p-la hrádzu;

nedok. prevaľovať

// prevaliť sa

1. zvaliť sa, spadnúť: skriňa sa p-la

2. prevrátiť sa, obrátiť sa: p. sa na posteli

3. rýchlo, prudko ap. prejsť, prehnať sa: rieka sa p-la cez breh

4. prelomiť sa (význ. 2): ľad sa p-l

5. expr. ľahnúť si (význ. 2): p. sa na gauč;

nedok. k 1 – 4 prevaľovať sa

prevandrovať dok. expr. pochodiť, obyč. peši: p. kus sveta

nedok. prevárať -a

prevariť dok. zohriať na bod varu, uvariť: p. mlieko;

preväz -u m.

1. previazanie (význ. 2): ísť na p.

2. nový obväz: čerstvý p.

nedok. prevážať -a

// previezť sa

1. vezením sa dostať cez niečo al. niekam: p. sa na člnku cez jazero

2. povoziť sa na dopr. prostriedku: p. sa na koči po meste

3. zaviezť sa ďalej, ako treba: p. sa o dve zastávky;

nedok. k 1 – 2 prevážať sa

prevážiť -i dok.

1. znova odvážiť: p. tovar

2. pri vážení stratiť: p. pri predaji

3. nadobudnúť prevahu, prevládnuť: cit p-l nad rozumom

4. vychýliť z rovnováhy: p. brvno;

prevážka -y -žok ž. prevážanie, prevezenie (význ. 1)

prevažne prísl. zväčša, ponajviac

prevažný príd. kt. je v prevahe, prevažujúci: p-á väčšina;

prevažok -žku m.

1. obch. strata pri vážení

2. pošt. váhový rozdiel, o kt. prevyšuje zásielka predpísanú váhu

nedok. preväzovať

nedok. prevažovať

// prevážiť sa vychýliť sa z rovnováhy: člnok sa p-l;

nedok. prevažovať sa

prevažujúci príd. prevažný: p-a časť

prevediteľný príd. kt. možno previesť: p. cenný papier, p. zostatok na účte

preveľký príd. expr. veľmi veľký, ohromný: p-á stavba, p-á láska

prevencia -ie ž. predchádzanie, ochrana: p. chorôb, úrazov;

prevenčný príd.: p-é opatrenia

preventívne prísl.

preventívny príd. prevenčný, ochranný: p-e očkovanie;
p-a diplomacia kt. sa usiluje predchádzať konfliktom;

preveriť dok.

1. preskúmať, preskúšať: p. údaje, akosť

2. preskúmať činnosť, úroveň ap. niekoho: p. pracovníkov;

preverovací príd. súvisiaci s preverovaním: p-ia skúška akosti tovaru

nedok. preverovať

preverovateľ -a mn. -ia m. kto preveruje;

preverovateľka -y -liek ž.

nedok. prevešiavať -a, prevesovať

prevesiť dok.

1. zavesiť cez niečo: p. tašku cez plece

2. zavesiť na iné miesto: p. kabát (na druhý vešiak);

prevetrať dok. vystaviť účinku čerstvého vzduchu: p. chodbu, psa;
p. si pľúca;

nedok. prevetrávať -a

// prevetrať sa osviežiť sa čerstvým vzduchom: ísť sa p.;
vyložiť periny, aby sa p-li;

nedok. prevetrávať sa

previať -veje -vejú dok.

1. viatím prečistiť, prefúkať: p. obilie

2. viatím zasiahnuť: p-l ho vánok;

previazanosť -i ž.: vzájomná p. zákonov

previazaný príd. navzájom zviazaný v rámci istého celku, prepojený: p-á ekonomika štátov spoločenstva;

previazať -že -žu dok.

1. zviazať krížom al. cez povrch: p. balík špagátom

2. vymeniť obväz: p. ranu

3. navzájom zviazať v rámci istého celku, prepojiť: p. tematické prvky štúdie;

previerka -y -rok ž. preverenie, preverovanie: p. pracoviska;
p. účastníkov zájazdu (na hraniciach)

previesť², správ. urobiť, vykonať, uskutočniť, realizovať

previesť¹ -vedie -vedú -viedol dok.

1. vedením dostať, dopraviť cez niečo: p. slepca cez ulicu

2. vedením premiestniť inde: p. vodu do nového potrubia

3. ako sprievodca niekomu ukázať: p. cudzinca po meste;
p. hosťa po byte

4. zmeniť zaradenie, postavenie niekoho, preradiť: p. pracovníkov do inej kategórie

5. presunúť, preniesť: zostatok p. na novú stranu

6. urobiť prevod niečoho: p. majetok na deti

7. premeniť, upraviť: mat. p. zlomky na spoločného menovateľa

● p. niekoho cez lavičku oklamať, podviesť;

nedok. previevať -a

previezť -vezie -vezú -viezol dok.

1. vezením dostať, dopraviť cez niečo al. niekam: p. výletníkov cez rieku;
p. chorého do nemocnice;
p. šperky cez hranice prepašovať

2. povoziť na dopr. prostriedku: p. deti na aute;

nedok. prevíjať -a

previnenie -ia s. prehrešenie, priestupok, prečin: ťažké p.;
dopustiť sa p-ia

previnilec -lca m. vinník: mladistvý p.

previnilo prísl.

previnilý príd. kniž. ukazujúci previnenie: p. pohľad, úsmev;

previniť sa dok. dopustiť sa viny, prehrešiť sa: p. sa proti zákonu;
p. sa voči rodičom;

nedok. previňovať sa

previnúť -ie -ú, previť -je -jú dok.

1. znova, inak navinúť: p. cievku, film

2. vymeniť plienku, prebaliť: p. dieťa;

previs -u m. odb.

1. previsnutý útvar: lavínový, skalný p.

2. nesplnená časť plánu prechádzajúca do ďalšieho obdobia

nedok. prevísať -a, previsovať

previsnúť -e -ú -sol dok. ostať visieť na niečom al. cez niečo: nohy mu p-li cez okraj lavice;
p-té konáre;

prevláčať -a, prevlačovať nedok. expr. (s námahou) premiestňovať, prenášať: p. knihy, nábytok

prevládajúci príd. kt. prevláda, dominantný: p. vplyv, p-a črta;

prevládajúco prísl.: vyznieva to p. pozitívne

nedok. prevládať -a

prevládnuť -e -u -dol dok.

1. nadobudnúť prevahu, prevážiť: p-la mienka, že ...

2. premôcť, prekonať (obyč. silou): p. súpera;

prevlhnúť -e -ú -hol dok. navlhnúť: šaty p-li;
p-tá košeľa

prevliečka -y -čok ž. obliečka: damasková p.

prevliecť -vlečie -vlečú -vliekol dok.

1. pretiahnuť úzkym otvorom: p. niť uchom ihly;
p. lano cez otvor

2. obliecť do iných šiat; vymeniť šaty; preobliecť, prezliecť: p. chorého;
p. sa do nových šiat

3. vymeniť posteľnú bielizeň, prezliecť: p. periny;

nedok. prevliekať -a

// prevliecť sa dostať sa cez úzky priestor, pretiahnuť sa: p. sa cez dieru v plote;

nedok. prevliekať sa

prevod -u m.

1. prevedenie, prevádzanie (význ. 1, 3): p. pracovníkov do inej kategórie;
fyz. p. tepla

2. práv. výkon, ktorým sa prenášajú práva, majetok ap. na niekoho iného: majetkový p.

3. tech. mechanizmus na prenášanie pohybu a mechanickej sily, transmisia;

prevodka -y -diek ž. záznam o presune niečoho, niekoho

prevodovka -y -viek ž. mechanizmus na prenášanie pohybu z hnacieho ústrojenstva na hnané, prevodová skriňa

prevodový, prevodný príd.: p-ové právo;
p-ný príkaz, p-ová páka;
p-ová skriňa prevodovka

prevoz -u m. prevezenie, prevážanie (význ. 1): p. chorého do nemocnice;

prevozný príd.

1. týkajúci sa prevážania: p-é clo

2. dajúci sa prevážať: p. prístroj, p-é včelíny

nedok. prevracať -ia -ajú

// prevrátiť sa

1. otočiť sa z jednej strany na druhú, obrátiť sa: p. sa v posteli na chrbát

2. prevrhnúť sa, spadnúť: auto sa p-lo do priekopy;

nedok. prevracať sa

prevrat -u m.

1. náhla prenikavá zmena, obrat: p. vo vede, v technike;
hud. p. akordu

2. (štátny) p. náhla, obyč. násilná zmena v št. polit. systéme: revolučný, vojenský p.;
po p-e a) po vzniku ČSR (1918) b) po zásadnej zmene pomerov v r. 1989;

prevrátene prísl.;

prevrátenosť -i ž.

prevrátený príd.

1. obrátený na opačnú stranu: p. golier

2. mat. recipročný: p-á hodnota čísla;

prevrátiť -i dok.

1. otočiť z jednej strany na druhú, obrátiť: p. šaty;

2. prevrhnúť: p. stôl

● p. niečo hore nohami porozhadzovať;
p. kabát navonok zmeniť presvedčenie;

prevratne prísl.

prevratný príd. znamenajúci, spôsobujúci prevrat: p-é udalosti, p. vynález;

prevratový príd.

nedok. prevrávať -a

prevravieť -í -ia dok. prehovoriť (význ. 1): nep-í ani slovo;

nedok. prevŕhať -a, prevrhovať

// prevrhnúť sa nečakane (a prudko) sa dostať do ležiacej polohy, prevrátiť sa, spadnúť: voz so senom sa p-l;

nedok. prevŕhať sa, prevrhovať sa

prevrhnúť -e -ú -hol dok. násilím obrátiť z prirodzenej polohy, prevrátiť: p. stoličku, vázu;

prevŕtať -a dok.

1. vŕtaním urobiť otvor: p. plech, dosku

2. vŕtaním utvoriť, vyvŕtať: p. dieru, otvor;

nedok. prevŕtavať sa, prevrtávať sa

nedok. prevŕtavať, prevrtávať -a

// prevŕtať sa vŕtaním sa dostať cez niečo: červ sa p-l cez dosku;

prevýchova -y ž. výchova s cieľom zmeniť doterajšie názory, postoj ap.: mravná p. mládeže

prevychovať dok. výchovou zmeniť doterajšie názory, postoje ap.: p. mládež;

nedok. prevychovávať -a

prevýšenie -ia s. odb. výškový rozdiel (v teréne): p. železničnej koľaje;
šport. pretekári absolvovali trať s p-ím 800 metrov

prevýšiť -i dok.

1. dosiahnuť väčšiu výšku ako niekto iný, ako niečo iné: p. niekoho o hlavu

2. dosiahnuť väčšiu mieru, intenzitu ap. ako niečo iné, prekonať, predstihnúť: úroveň zápasu p-la očakávanie;

nedok. prevyšovať

prevzdušniť dok. odb.

1. nasýtiť vzduchom: p. pôdu

2. urobiť vzdušnejším, preriediť: p. korunu stromu

prevziať -vezme -vezmú dok.

1. vziať, obyč. do ruky od niekoho iného, prebrať: p. list, peniaze, telefonát

2. vziať od niekoho do vlastníctva, do správy ap., prebrať: p. predajňu, p. dieťa do opatery;
p. cudzie slovo;
p. zvyky osvojiť si

3. vziať na seba úlohu, povinnosť ap., prebrať: p. dozor, velenie, službu