Význam slova "prel" v Krátkom slovníku slovenského jazyka
nájdených 51 výsledkov (1 strana)
-
preladiť dok.
-
nedok. prelaďovať
-
preľaknúť -e -ú -kol dok. naľakať, nastrašiť: ach, ale si ma p-l!
// preľaknúť sa: veľmi som sa p-l
-
preľaknuto prísl.
-
preľaknutý príd. naľakaný, prestrašený, vystrašený: p. pohľad;
-
prelakovať dok.
1. znova, inak nalakovať: p. auto
2. lakovaním zakryť: p. nápis
-
nedok. prelamovať
// prelomiť sa
1. násilným ohýbaním sa rozdeliť na 2 kusy, zlomiť sa: žŕdka sa p-la
2. preboriť sa: ľad sa pod ním p-l;
3. prehnúť sa, skriviť sa: chrbát sa jej p-l;
4. násilím sa dostať: p. sa z nepriateľského obkolesenia;
-
nedok. prelamovať sa
-
prelátsky príd.
-
prelepiť dok.
1. nalepením cez povrch pokryť, zalepiť: p. plagát
2. lepením spojiť: p. roztrhnuté miesto;
-
preleštiť -šť/-i! dok.
1. znova naleštiť: p. dlážku
-
prelet -u m. let cez niečo, preletenie niečoho: p. oceána;
p. lietadla ponad more;
p. meteoru, p. vtákov -
nedok. preletávať, preletúvať, prelietať2 -a, preletovať
-
preletieť -í -ia dok.
1. letom sa dostať cez niečo al. niekam: p. cez oceán, južný pól, pohorie;
cez sálu p-l netopier;
vták p-l z jedného konára na druhý2. letom prekonať: p. 5000 kilometrov
3. expr. rýchlo prejsť, prebehnúť, prehnať sa: okolo nás p-lo auto;
vlak p-l cez stanicu4. rýchlo, zbežne prezrieť: p. článok v novinách;
p. pohľadom po miestnosti5. (o čase) rýchlo uplynúť, prebehnúť: p-lo mnoho rokov;
prázdniny p-li6. na okamih, náhle sa ukázať, zjaviť sa: hlavou mi p-la spásna myšlienka;
po tvári jej p-l úsmev;
sálou p-lo vzrušenie; -
preležanina -y -nín ž. preležané miesto
-
preležať dok. ležaním stráviť: p. celý deň
// preležať sa
1. dlhým ležaním sa poškodiť, pokaziť: látka sa p-la;
p-ný tovar2. ležaním dozrieť: p-ný hnoj
-
preliačina -y -čin ž. preliačené, prehĺbené miesto: údolná p.
-
nedok. preliačovať
// preliačiť sa: strecha sa p-la;
-
nedok. preliačovať sa
-
preliať -leje -lejú dok.
1. liatím premiestniť: p. mlieko do pohára
2. liatím naplniť nádobu tak, že pretečie: dolieval víno do pohárov a p-l
3. zaliať po povrchu; naliať cez niečo: p. šalát olejom;
p. ryžu vodou;
p. polievku cez cedidlo4. znova, inak odliať: p. zvon
5. expr. veľa vypiť
● p. veľa sĺz veľa plakať;
p. krv niekoho zabiť;
expr. p. niečo (dolu) hrdlom, cez hrdlo prepiť;
p. si hrdlo, hrtan vypiť si; -
prelíčenie, správ. pojednávanie
-
nedok. preliepať -a, prelepovať
-
prelietavosť -i ž.
-
prelietavý príd.
1. zool. p-é vtáky meniace sídlo podľa výskytu potravy
2. nestály (význ. 1): p. človek, p-á láska
-
nedok. prelievať -a
// preliať sa
1. vytiecť cez okraj niečoho, rozliať sa ponad niečo: voda sa p-la cez hrádzu
2. pretiecť z jedného miesta na druhé: krv sa p-la do ďalšej nádoby
● kniž. → pohár utrpenia sa p-l;
-
nedok. prelievať sa
-
preliezačka -y -čiek ž. konštrukcia na preliezanie (pri hre, v súťaži ap.)
-
nedok. preliezať -a
-
preliezť -lezie -lezú dok.
1. lezením sa dostať cez niečo al. niekam: p. plot;
p. cez plot do záhrady -
preliminár -a L -i mn. -e m.
1. ekon. predbežný rozpočet
2. práv. predbežná zmluva
-
prelínačka -y -čiek ž. film. slang. prelínanie
-
prelínať sa -a nedok. kniž. prestupovať sa, prepletať sa: sen a skutočnosť sa v románe p-jú;
film. p-nie plynulé prechádzanie jednej scény do druhej -
prelisovať dok. lisovaním pretlačiť: p. ovocie, zeleninu cez sito
-
prelistovať dok. listovaním prezrieť: p. knihu, časopis;
-
nedok. prelistúvať, prelistovávať -a
-
preliv -u m.
1. spôsob farbenia vlasov: dať si urobiť p.
2. druh farby na vlasy: mahagónový p.
-
prelom -u m.
1. kniž. výrazná, podstatná, náhla zmena, obrat, zvrat: spoločenský, ekonomický p.;
p. v zmýšľaní ľudí2. kniž. výrazné rozhraničenie 2 časových úsekov, prechod do 2. časového úseku: na p-e storočí
3. voj. prerazenie obranného postavenia;
-
prelomiť dok.
1. násilným ohýbaním rozdeliť na 2 kusy, zlomiť: p. palicu
2. preraziť, prebúrať: p. stenu, hrádzu;
3. prehnúť, skriviť: p. zápisník (napoly);
p. chrbát4. expr. začať rušiť, prerušiť: p. mlčanie, ticho;
p. tradíciu; -
prelomový príd.: p. čin;
p-é časy -
preložiť dok.
1. položiť na iné miesto, dať z miesta na miesto, premiestniť: p. tovar, p. koľajnice;
p. si peňaženku zo saka do nohavíc2. určiť niečomu iné sídlo, určiť niekomu iné pôsobisko: p. ústav do iného mesta;
p. učiteľa na inú školu3. položiť cez niečo: p. nohu cez nohu;
p. dosku ponad potok;
kart. p. karty4. prehnutím položiť cez seba: p. hárok papiera na polovicu
5. vložiť medzi niečo al. do niečoho: p. rezance tvarohom, p. mäso zeleninou
6. presunúť na iný čas: p. zasadnutie na pondelok
7. previesť do iného jazyka: p. román do slovenčiny
● nep. → krížom slamy;
-
preložka -y -žiek ž. stav. úsek komunikácie prekladaný na iné miesto
-
prelud -u m. zmyslový klam, mylná predstava, vidina, halucinácia, fantóm: sluchový, zrakový p.;
vo sne ho prenasledovali p-y -
prelúdium -ia D a L -iu s. hud. skladba pre klávesový nástroj; inštrumentálny úvod k cyklickej skladbe
-
nedok. preľudňovať
-
prelumpovať dok. hovor. expr. premárniť, prehýriť: p. celú noc;
p. výplatu -
prelustrovať dok. lustráciou (význ. 2) preveriť: p-ný minister