Význam slova "bì" v Krátkom slovníku slovenského jazyka

bianko neskl. príd. nevyplnený, prázdny: b. zloženka, b. šek;

bianko prísl.: podpísať doklad b.

biatek -a m. keltská minca razená na území Bratislavy v 1. stor. pred Kr. s nápisom Biatec na reverze

biatlon -u m. šport. preteky v behu na lyžiach a v streľbe;

biatlonista -u m. pretekár v biatlone;

biatlonistka -y -tiek ž.

biatlonový príd.;

bibas -a m. hovor. pejor. hlupák, mamľas, truľo

biblia -ie ž.

1. Biblia súhrn inšpirovaných spisov žid. a kresť. náboženstva, Sväté písmo; kniha s týmito spismi

2. kniž. kniha veľkej vážnosti: Sládkovičova Marína sa stala b-ou mládeže;

biblický príd.: b-á postava

bibličtina -y ž. v min. bohoslužobná reč sloven. evanjelikov (podľa Kralickej Biblie)

bibliofil -a mn. -i/-ovia m. zberateľ bibliofílií;

bibliofília -ie ž. umelecky vybavená vzácna kniha al. tlač (vydaná v malom náklade);

bibliofilský príd.: b-é vydanie

bibliograf -a mn. -i m. kto sa zaoberá bibliografiou;

bibliografia -ie ž.

1. odb. zaznamenávanie vydaných prác

2. zoznam týchto prác: osobná b., b. slovenského písomníctva;

bibliografický príd.: b-é údaje;

bibliograficky prísl.

bibliografka -y -fiek ž.;

bibliotéka -y -ték ž. kniž. knižnica

bibliotekár -a m. kniž. knihovník;

bibliotekárka -y -rok ž.;

bibliotekársky príd.

bič -a m. remenec al. povrázok pripevnený na bičisko: šibať kone b-om, práskať b-om;

● akoby b-om plesol rýchle;
(u)pliesť na seba b. pripraviť, pripravovať si naliehavú povinnosť;
expr. mať nad sebou b. byť nútený niečo robiť;
na → konci b. plieska

biceps -u m. anat. dvojhlavý sval (na ramene)

bicí

I. príd. vydávajúci zvuk pri bití: b-ie hodiny;
b-ie nástroje

II. bicie m. sústava bicích nástrojov (v hud. skupine): hráč na bicích

bičík -a m.

1. zdrob. k bič: jazdecký b.

2. biol. vláknitý útvar bunky použ. na pohyb

bičíkovec -vca obyč. mn. b-e m. jednobunkové organizmy majúce bičíky, zool. Flagellata

bičisko -a -čísk s. rúčka biča

bičovať nedok.

1. šľahať bičom: b. otrokov

2. šľahať (význ. 2), biť, udierať: dážď, prúd vody b-je telo;
vietor b-je tvár

3. popudzovať, dráždiť: b. nervy, zmysly, fantáziu

bicykel -kla L -i mn. -e m. dvojkolesové vozidlo poháňané nohami;

bicyklebal -u m. šport. hra, pri kt. sa lopta usmerňuje kolesami bicykla a strieľa sa na bránu;

bicyklebalista -u m. kto hrá bicyklebal

bicyklebalový príd.;

bicyklista -u m. kto ide, chodí na bicykli

bicyklovať sa nedok. voziť sa na bicykli

// bicyklovať súťažiť v bicyklovaní: b-je za náš oddiel

bicyklový príd.

bidlo -a -diel s.

1. tyč, žŕdka: sliepky sedia na b-e

2. pohyblivý rám na krosnách, v kt. je zasadené brdo

bieda

I. -y bied ž.

1. veľký nedostatok, núdza, psota: hmotná, duchovná b.;
žiť v b-e

2. ťažkosť, starosti, trápenie: po b-e, s b-ou (chodí) s veľkou námahou

● expr. trieť b-u biedne žiť, živoriť

II. vetná prísl. (je) nedostatok, núdza: je b. o zrno

biedermeier [bídermajer] -a L -i m. meštiansky klasicistický stredoeurópsky sloh v 1. polovici 19. stor.;

biedermeierovský príd.

biediť -i nedok. žiť v biede

biedne prísl.: b. žiť;
b. zarábať;
b. vyzerať;

biednosť -i ž.

biedny príd.

1. chudobný, núdzny: b. človek, b. ľud, b-a sirota

2. úbohý, chatrný, slabý: b. domček, b-a strava, b. zárobok

3. expr. ustaraný, ustarostený: b-a mater;
čo si ja b-a (stvora) počnem?

bielidlo -a -diel s. prostriedok na bielenie

bieliť -i -ľ! nedok.

1. robiť bielym (pôsobením vody a slnka al. chemicky): b. plátno;
b-iace prostriedky;
b-ená košeľa

2. natierať zriedeným vápnom, líčiť: b. izbu, dom

3. zbavovať kožky al. kôry, lúpať (význ. 1, 2), šúpať, čistiť: b. ovocie, zemiaky, uhorky

bielizeň -zne ž. spodné šatstvo, posteľné povlaky ap.: mužská, dámska, posteľná b.;
prať b.;

bielizník -a m. skriňa na bielizeň

bielizňový príd.

bielko -a -lok s. biela časť oka

bielkovina -y -vín ž. zložitá org. zlúčenina, najdôležitejšia súčasť živej hmoty: rastlinné, živočíšne b-y;

bielkovinový, bielkovinný príd.: b-é krmivo

bielkový príd.

bielo prísl. k 1;

bielo-červený príd. biely a červený (z 2 farieb): b-á zástava

bieloba -y ž. biela farba; biele sfarbenie, belosť: b. snehu, čela;
odb. zinková b.

bielohlavý príd. majúci bielu hlavu: b. starec

bielok -lka mn. -y m. priehľadná lepkavá tekutina vo vajci, kt. varením zbelie;

bieloruský príd. k Bielorus, Bielorusko: b. jazyk;

bielorusky prísl.

bieloruština -y ž. bieloruský jazyk

bielosivý príd. bledosivý: b-á kôra jedlí

bielosť -i ž. belosť: b. snehu

bielosť -i ž. k 1

II. biely m. beloch

bielovlasý príd. majúci biele, šedivé al. plavé vlasy: b-á starenka;
b-é dievča

bielučko, bielučičko, bielunko, bielulinko prísl.

bielučký, bielučičký, bielunký, bielulinký príd. expr. (čisto, krásne) biely: b. sneh;
b-á košieľka;
bielučičký/bielulinký biely veľmi biely;

biely

I. belší príd.

1. majúci farbu ako sneh, ako mlieko: b. papier;
b-a košeľa;
b. ako sneh;
b-e zlato i publ. cukor;
b-a kniha polit. dokument odôvodňujúci stanovisko štátu k závažnej medzinár. otázke;
B. dom sídlo prezidenta USA;
B-a sobota pred Veľkou nocou;
b-e noci s krátko trvajúcou tmou (za polárnym kruhom);
b-a pani domnelý duch rodu, kt. sa zjavuje

2. svetlý, belavý, bledý, op. čierny: b. chlieb;
b-a káva s mliekom;
b-e víno, op. červené;
b-e plemeno, op. farebné;
publ. obchod s b-m mäsom vyvážanie žien a detí do zahraničia na nútenú prostitúciu

● b. ako stena;
(mať to) čierne na b-om písomne potvrdené;
b-a vrana zvláštnosť;
Martin prišiel na b-om koni prvý sneh okolo 11. novembra;

bienále neskl. s. (tal.) prehliadka umel. tvorby konaná každý 2. rok

bifľovať sa nedok. hovor. expr. mechanicky sa učiť naspamäť

biftek -a/-u m. (angl.) rýchle opečený rezeň z hovädzej sviečkovice

bigamia -ie ž. manželstvo muža s dvoma ženami, dvojženstvo

bigbít, pôv. pís. big beat -u m. (angl.) bít (význ. 2, 3)

bigotne prísl.;

bigotnosť -i ž.

bigotný príd. prepiato pobožný: b. veriaci;

opak. k 1, 2 bíjať, bíjavať -a

// biť sa

1. zápasiť, bojovať: b. sa s nepriateľom (ako lev);
b. sa za vlasť

2. hovor. nehodiť sa k sebe, rušivo pôsobiť: sukňa a blúzka sa farbou b-ú;
jeho činy sa b-ú s tým, čo vraví odporujú jeho rečiam

● expr. b. sa do pŕs prisahať sa

bikiny -kín, bikinky -niek ž. pomn. dvojdielne minimálne zahaľujúce žen. plavky

biľag -u m. (maď.) negatívny príznak, znamenie, pečať: b. hanby, b. zradcu

● vypáliť niekomu (na čelo) b. obviniť ho z niečoho

biľagovať nedok. verejne obviňovať; označovať: b. niekoho ako zradcu, za zradcu

bilancia -ie ž. súhrnné hodnotenie výsledkov činnosti: výrobná b.;
účt. súhrn stavu hosp. k istému dňu, účt. súvaha

□ robiť b-iu bilancovať;

bilančný príd.: b-á strata

bilancovať nedok. robiť bilanciu

bilaterálne prísl.

bilaterálny príd. obojstranný, dvojstranný: b-a zmluva;

bilbord, pôv. pís. billboard -u m. (angl.) publ. veľkoplošná reklamná tabuľa, pútač;

bilbordový príd.

biletár -a m. hovor. uvádzač v kine, divadle ap.;

biletárka -y -rok ž.

biliard -u m. stolová spoloč. hra s guľami; stôl, na kt. sa hrá;

biliardový príd.: b. stôl, b-é gule

bilingvista -u m.

bilingvizmus -mu m. aktívne používanie 2 jazykov, dvojjazyčnosť;

bilión -a m. čísl. zákl. milión miliónov

bim, bim-bam cit. napodobňuje úder na zvon al. zvonenie

binárne prísl.;

binárnosť -i ž.

binárny príd. odb. dvojčlenný: b-e protiklady;

bingo -a s. (angl.) lotéria, kde vyhráva ten, čo má na súťažnom tikete čísla zhodné s vytiahnutými číslami

biochémia -ie ž. veda o zložení, premene a funkcii látok v organizme;

biochemický príd.

bioenergia -ie ž. energia prítomná v živom organizme

bioetika -y ž. časť etiky zaoberajúca sa otázkami ľudského života v súvise s vývinom biologicko-lekárskych vied

biografia -ie ž. životopis;

biografický príd.: b. román

biológ -a mn. -ovia m. odborník v biológii;

biológia -ie ž. veda o živote organizmov;

biologička -y -čiek ž.;

biologický príd.: b-é procesy;

biologicky prísl.

biomasa -y ž.

1. akákoľvek organická hmota, všetky produkty, ako i odpadky z nej

2. aura (význ. 2)

biometeorológia -ie ž. veda o vplyvoch počasia na človeka a iné živé organizmy;

biometeorologický: b-á predpoveď na nasledujúci deň

bionafta -y ž. pohonná látka z rastlinných produktov, ekonafta: výroba b-y

bioplyn -u m. plyn vznikajúci pri biol. procesoch zahnívania (napr. maštaľného hnoja)

biopredpoveď -e ž. biometeorologická predpoveď: vypočuť si b.

bioprodukt -u m. produkt, ktorého základom sú prírodné, nie chem. látky

biorytmus -mu m. rytmické striedanie stupňov aktivity životných procesov ovplyvňujúce život ľudí a iných organizmov: narušenie b-ov

biosféra -y ž. oblasť na Zemi a v atmosfére s podmienkami na život;