Slovensko-taliansky slovník - písmeno S

s

• systematickosť

  - sistematicità

• systematickosť

  - sistematicitŕ

• systematicky utriediť

  - codificare

• systematická chyba

  - errore fisso

• systematická chyba

  - errore sistematico

• systematická obštrukcia

  - ostruzionismo

• systematický

  - sistematico

• systematický

  - per sistema

• systematický

  - sistematicamente

• systematika

  - classificazione

• systematika

  - sistematica

• systematika prírodných vied

  - tassonomia

• systematizovať

  - sistemare

• systola

  - sistola

• systém

  - arrangiamento

• systém

  - ordine

• systém

  - sistema

• systém dvoch politických strán

  - bipartitismo

• systém jednej strany

  - monopartitismo

• systém kontigenov

  - contingentamento

• systém lopatiek

  - palettatura

• systém nájazdov

  - bretelle

• systém riadenia

  - sistema di guida

• systém riadenia a organizácie

  - organizzazione OeM

• systém riadenia a organizácie

  - organizzazione e metodi

• systém rozpracovania zložitých systémov

  - sistemotecnica

• systém viacerých politických strán

  - pluripartitismo

• systém výroby farebných kinematografických filmov

  - tecnicolore

• systémová analýza

  - analisi del systema

• systémová dokumentácia

  - documentazione dei sistemi

• systémové inžinierstvo

  - ingegneria del sistemi

• systémové inžinierstvo

  - sistemistica

• systémový analytik

  - sistemista

• systémový hráč

  - sistemista

• systémový inžinier

  - progettista di sistemi

• systémový programátor

  - programmatore di sistemi

• systémový protokol

  - log del sistema

• systémy

  - ordini

• sytiť sa

  - cibarsi

• syčanie

  - sfrigolio

• syčať

  - fischiare

• syčať

  - friggere

• syčať

  - grillare

• syčať

  - grillettare

• syčať

  - sfriggere

• syčať

  - sfrigolare

• syčať

  - sibilare

• syčať

  - zittire

• sýkorka

  - basettino

• sýkorka

  - cincia

• sýkorka

  - cinciallegra

• sýkorka

  - cingallegra

• sýkorka belasá

  - cinciarella

• sýkorka uhliarka

  - cincia mora

• sýkorka veľká

  - cinciallegra

• sýkorka veľká

  - cingallegra

• sýpka

  - granaio

• sýpka

  - silo

• sýridlo

  - caglio

• sýridlo

  - labfermento

• sýridlo

  - presame

• sýridlo

  - presuola

• sýrsky

  - siriaco

• sýrsky

  - siriano

• sýrsky

  - siro

• sýta para

  - vapore saturato

• sýta para

  - vapore saturo

• sýtenie

  - alimentazione

• sýtenie

  - carbonatazione

• sýtenie

  - imbibizione

• sýtenie

  - saturazione

• sýtiaci

  - sazievole

• sýtič

  - arricchitore

• sýtič

  - iniettore

• sýtič

  - saturatore

• sýtič karburátora

  - complesso d'avviamento per il carburatore

• sýtič karburátora

  - dispositivo d'avviamento del carburatore

• sýtič karburátora

  - valvola del carburatore

• sýtič karburátoru

  - carburatore di avviamento

• sýtiť

  - cibar

• sýtiť

  - cibare

• sýtiť

  - impregnare

• sýtiť

  - pascere

• sýtiť

  - satollare

• sýtiť

  - saturare

• sýtiť

  - saziare

• sýtosť

  - densità

• sýtosť

  - pienezza

• sýtosť

  - sazieta

• sýtosť

  - densitŕ

• sýtosť

  - sazietŕ

• sýtozelený

  - verdone

• sýty

  - caricato

• sýty

  - carico

• sýty

  - colmo

• sýty

  - intensivo

• sýty

  - intenso

• sýty

  - nutriente

• sýty

  - nutritivo

• sýty

  - pastoso

• sýty

  - pieno

• sýty

  - satollo

• sýty

  - saturo

• sýty

  - sazievole

• sýty

  - sazio

• sýty vzduch

  - aria satura