Preklad slova "lepší doma suchý chleba ako u cudzích hus celá" slovensko spanielsky

- más vale pan con amor que gallina con dolor

- mejor
- mejorado
- preferible
- más bueno
- más mejor

- adentro
- en casa
- en el país
- en la patria

- acartonado
- adusto
- agostado
- ahornado
- árido
- cenceño
- enjuto
- muerto
- resecado
- reseco
- secarrón
- seco
- seco de carne

- manró

- a
- como
- cual
- cuan
- ni
- que
- yac
- yack
- yak
- a fuer de
- a la manera de
- a manera de
- a modo
- antes que
- cómo es que
- en calidad de
- en concepto
- igual que
- por lo cual
- que ni
- a la usanza
- al estilo de
- al modo
- de forma de
- en condición de
- en función de
- en razón de
- por concepto de
- qué tal

- a
- al
- cabe
- cerca
- con
- junto
- por
- a ras con
- al lado
- de la
- junto a
- a ras de

- auca
- ánsar
- gansa
- ganso
- oca

- bartolina
- brete
- calabozo
- celda
- gavia
- jaula
- loquera
- redonda
- toda
- toda la
- entera