Preklad slova "žiť si bezstarostne" zo slovenčiny do španielčiny

- vivir a su gusto
- vivir regalado

- alegre
- ancho
- calmoso
- campante
- desahogado
- descansado
- descuidado
- descuitado
- despreocupado
- inaprensivo
- incurioso
- monuelo
- muelle
- regalado
- regalón
- ajeno de cuidados
- ajeno de pesares
- ancho de espaldas
- exento de cuidados
- libre de cuidados
- libre de preocupaciones
- sin cuidado

- desahogo
- desgaire
- despreocupación
- incuria
- noncuranza

- sufrimiento
- preocupaciones

- con alegría
- alegremente
- con gozo

- existir
- llevar
- subsistir
- vivir
- hacer vida
- llevar años
- llevar la vida
- pasar muchos años

- eres
- estas
- me
- nos
- os
- se
- si
- te
- a sí
- estés

- birlonga
- despreocupadamente
- a descuidadas
- a la bartola
- a la descuidada
- a las descuidadas
- con desahogo
- sin cautela