-
žaloby
die - Klagen
-
žaloby o bolestné
die - Schmerzensgeldklagen
- žaloby proti rozhodnutiam
- od podania žaloby
- dôvod odmietnutia žaloby
-
upustenie od žaloby
das - Absehen von Anklage
- upustenie od podania žaloby
- vzdať sa žaloby
-
zamietnutie - žaloby
die - Abweisung - einer Klage
-
útočné žaloby
die - Anfechtungsklagen
- obžalovaný bol zbavený obžaloby
-
obvinený - od vznesenia obžaloby do hlavného pojednávania
- Angeschuldigter - Beschuldigter, gegen den Anklage erhoben worden ist
-
obvinený - obdobie medzi vznesením obžaloby a hlavným pojednávaním
- Angeschuldigter - Beschuldigter, gegen den Anklage erhoben worden ist
-
podanie obžaloby
die - Anklageeinbringung
-
rozšírenie obžaloby
die - Anklageerweiterung
-
výhrad. oprávnenie štát. zast. vznášať žaloby
das - Anklagemonopol
-
bod obžaloby
der - Anklagepunkt
-
body obžaloby
die - Anklagepunkte
-
obvinenia obžaloby
die - Anklagevorwürfe
- podanie žaloby k súdu
-
lehota na podanie žaloby na súd
die - Anrufungsfrist
-
obžaloby
die - Anschuldigungen
die - Anklagen
-
podanie žaloby
die - Anstellung einer Klage
die - Einreichung - der Klage
die - Erhebung - der Klage
die - Klagseinbringung
die - Klagserhebung
die - Rechtsanhängigkeit
- cestou žaloby
- oslobodeniu spod žaloby
- vsadiť na oslobodenie spod obžaloby
- úroky vzniknuté od podania žaloby
-
obmedzenie žaloby
die - Beschränkung der Klage
- obvinený - obdobie od zahájenia vyšetrovania do vznesenia žaloby
- popieranie skutočností z obžaloby
-
skúmanie obžaloby
die - Beweisaufnahme
- podávajú žaloby
- podľa obžaloby
-
suma, ktorá je predmetom žaloby
die - eingeklagte Summe
-
doba medzi podaním žaloby a zahájením hlavného procesu
die - Einlassungsfrist
-
námietka predžaloby
die - Einrede der Vorausklage
-
námietka predbežnej žaloby
die - Einrede der Vorausklage
- sprostiť obžaloby
- oslobodiť (z obžaloby)
- žiadať zbavenie obžaloby
- podniknúť kroky na podanie žaloby
-
súdne žaloby
die - Gerichtsklagen
- zbavili obžaloby
- zbavil obžaloby
-
hlavné žaloby
die - Hauptklagen
-
vylúčenie žaloby
der - Klagaussschluss
-
zamietnutie žaloby
die - Klageabweisung
die - Klagsabweisung
-
odmietnutie žaloby
die - Klageabweisung
-
zmena žaloby
die - Klageänderung
-
návrh žaloby
der - Klageantrag
-
žiadosť o podanie žaloby
der - Klageauftrag
- obrátiť sa so žiadosťou o podanie žaloby
- poveriť podaním žaloby
-
poskytnúť právo na podanie žaloby
die - Klagebefugnis eröffnen
-
zdôvodnenie žaloby
die - Klagebegründung
-
odôvodnenie žaloby
die - Klagebegründung
-
tvrdenie žaloby
die - Klagebehauptung
das - Klagevorbringen
-
rozšírenie žaloby
die - Klageerweiterung
-
pohľadávka žaloby
die - Klageforderung
-
dôvod žaloby
der - Klagegrund
-
podklad žaloby
der - Klagegrund
-
príčina žaloby
der - Klagegrund
-
možnosť žaloby
die - Klagemöglichkeit
-
vedenie žaloby
die - Klagenführung
-
odsek žaloby
der - Klagepunkt
-
body žaloby
die - Klagepunkte
-
predmet obžaloby
der - Klagesache
-
čiastka žaloby
die - Klagesumme
-
lehota na podanie žaloby
die - Klagetermin
-
premlčanie žaloby
die - Klageverjährung
-
zástupca žaloby
der - Klagevertreter
der - Klagsanwalt
der - Vertreter der Anklage
-
zastúpenie žaloby
die - Klagevertretung
-
cieľ žaloby
das - Klageziel
-
zákaz žaloby
die - Klagsperre
- bez podania žaloby na súd
-
zrušenie (žaloby)
der - Rücknahme
-
stiahnutie (žaloby)
der - Rücknahme
-
späťvzatie žaloby
die - Rücknahme der Klage
- podanie žaloby (rak.)
- o podaní obžaloby
- zbavený žaloby
- upustiť od žaloby
-
svedok obžaloby
der - Zeuge der Anklage
-
vznesenie obžaloby
die - Anklageerhebung
- die Klageerhebung
-
prijatie žaloby
die - Anklagezulassung
die - Klageannahme
-
oslobodenie spod obžaloby
die - Entlassung
der - Freispruch
-
oslobodenie (od obžaloby)
die - Freisprechung
der - Freispruch
-
odvolanie žaloby
der - Rücktritt vom der Klage
der - Rücktritt von der Klage
die - Zurücknahme der Klage
die - Zurückziehung einer Klage
-
predmet žaloby
die - beklagte Sache
das - Klageobjekt
der - Klagepunkt
-
vznesenie žaloby
- die Klageerhebung
die - Erhebung der Klage
die - Klageerhebung
-
zbavenie obžaloby
die - Entlastungen
die - Freisprechung
die - Freisprechungen
-
stiahnutie žaloby
die - Klagerücknahme
die - Rücknahme
das - Zurücknehmen einer Klage
die - Zurückziehung der Klage
Krátky slovník slovenského jazyka:
zatrpknút,
prãƒâ klad,
ovsík,
absurdnã,
spã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã t,
zohyz ova,
ã æ ã rauba,
dopravovaãƒâ,
upachtiã â,
zohrievaã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
zoň,
chcieã æ ã ã ã,
kaã æ ã ã æ ã ã æ ã ka,
vyryã ã ã ã ã ã ã ã ã,
peã ã azokazectvo
Synonymický slovník slovenčiny:
ãƒæ ã â acovaãƒæ ã â,
zbúchaný,
nazeraãƒâ,
skaziã â,
postarať sa,
zã ã ã konnã ã ã,
rýč,
ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã va,
obecaãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â,
násyp,
samostatnosãƒâ,
zaujatosã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
co,
hubã æ ã ã æ ã hubã æ ã ã æ ã ã æ ã,
rámec
Pravidlá slovenského pravopisu:
firemný,
pragmatik,
abonmãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â n,
roztrhať,
chechota sa,
hotovosã æ ã ã ã,
osobitã æ ã,
ťať,
afektovať,
ã ã lenitosã ã,
hrdinsky,
zeleniť,
hrbiã â ã â ã â,
ospravedlniť,
zaryã â sa
Krížovkársky slovník:
dehonestovaãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
lã æ ã ã æ ã no,
aktinodermatitída,
vzrušenie,
mäkký nerast,
transfigurãƒæ ã â cia,
restantnã ã ã zã ã ã sielka,
pseudofosã lia,
pirã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã t,
cinerã ã ã cia,
imaginã ã ã cia,
kurz cennã ho papiera,
vaginorekt,
ã a,
vän
Nárečový slovník:
patkan,
abcúg,
sž,
geršľe,
pša mac,
parapétna,
kadziã ka,
prisambohu,
feľeľovac,
ciganče,
a ã â,
marznuc,
rã p,
chúpe ek,
jaåˆo
Lekársky slovník:
prå,
renálny,
oxa,
ellipticus,
opál,
progres,
dekubitus,
cot,
pancreathelcosis,
patiens,
hamartogenes,
etio,
exculpatio,
cystadenoma,
tautoméria
Technický slovník:
page siz,
ste,
supravodiv,
f,
dá,
iirc,
b盲,
kryo,
ca,
explore,
id,
lookup,
ssr,
že,
noname
Slovník skratiek:
e79,
rjo,
nmk,
lis,
smu,
n41,
pkãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒ,
čad,
lavãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
å uå a,
pinã ã ã ã,
sdv,
otm cull,
å ã k,
fór