Preklad slova "ľavý" slovensko nemecky

otočiť slovník

nájdených 884 výsledkov (8 strán)

ľavý
- link
- linker
- links
ľavý bok
das - Backbord
ľavý bok (zuba)
die - Linksflanke
ľavý bokorys
- linksseitige Ansicht
die - Seitenansicht von links
ľavý boltec
- linkes Ohr
ľavý čap aretácie
der - linker Arretierungsbolzen
ľavý drôt
der - Linksdraht
ľavý hlavný bronchus
- linker Stammbronchus
ľavý kanál
- linker Kanal
ľavý keper
der - Linksgrandköper
ľavý krajní znak
das - höchstwertiges Zeichen
ľavý lalok (orgánu)
- linker Lappen (eines Organs)
ľavý motor
der - Backbordmotor
das - Backbordtriebwerk
ľavý nadstavec
der - linker Ansatz
ľavý návod
der - Linkseinzug
ľavý nôž
- linker Schneidmeißel
ľavý odbočovací pruh
die - Linksabbiegespur
das - Linksabschneiden
ľavý odbočujúci pruh
die - Linksabbiegespur
ľavý ohyb hrubého čreva
- linke Grimmdarmbiegung
ľavý okraj
der - linke Rand
- linker Rand
ľavý pľúcny lalok
- linker Lungenlappen
ľavý prítok Rýna
die - Nahe
ľavý sústružnicky nôž
- linker Drehmeißel
ľavý systém
das - Linksystem
ľavý zákrut
die - Linksdrehung
die - S-Drehung
ľavý záves
die - linke Aufhängung
ľavý závit
- linksgängiges Gewinde
das - Linksgewinde
tabak voňavý
der - Abenddufttabak
avšak
- aber
avšak v žiadnom prípade povinný
- aber keinesfalls verpflichtet
domýšľavý
- anmaßend
chytľavý
- ansteckend
avízo
die - Anzeige
voňavý
- aromatisch
hrčavé drevo
- astreiches Holz
škúliť na ľavé oko
- auf dem linken Auge schielen
krívať na ľavú nohu
- auf dem linken Fuß hinken
automatická regulácia stáčavého momentu
- automatische Regelung des Giermoments (GMR)
avíza
- Avises
avízovali
- avisierten
avíza (pl.)
die - Avisos
avízovaná zásielka
die - Avisosendung
ľavá strana lode
die - Back
ľavá strana (lode, lietadla)
das - Backbord
ľavé krídlo
der - Backbordflügel
náklon na ľavý bok
die - Backbordkränkung
ľavé svetlo
das - Backbordlicht
trvalý náklon na ľavý bok
die - Backbordschlagseite
ľavá pohonná jednotka
das - Backbordtriebwerk
avízo prevodu (zmenky)
das - Begebungsaviso
avízo o doručení
der - Behändigungsschein
na poskytovaných zľavách
- bei angebotenen Ermässigungen
štipľavý
- beißend
oprávnený, avšak nepovinný
- berechtigt, aber nicht verpflichtet
premýšľavý
- besinnlich
dŕžav
- Besitzungen
chorľavý
- bettlägerig
štipľavý (ironický)
- bissig
boľavý
- bös
horľavé látky
- brandgefährliche Stoffe
horľavá hmota
die - Brandmasse
nehorľavý
- brandsicher
jačavý
- brausend
chytľavý (ľahko zápalný)
- brennbar
horľavý
- brennbar
horľavé prachy
- brennbare Staube
horľavá dlážka
der - Brennboden
podnik na horľavé prvky
die - Brennelementefabrik
horľavá trhavina
der - brennender Sprengstoff
horľavá kapsľa
die - Brennkapsel
horľavá hlavica
der - Brennkopf
horľavý prášok
der - Brennstaub
horľavý prach
der - Brennstaub
spotreba horľavín
der - Brennstoffverbrauch
horľavá zložka
die - Brennsubstanz
horľavá rašelina
der - Brenntorf
mrmľavý hlas
die - Brummelstimme
mucha bzučavá
die - Brummfliege
mumľavý
- brummig
charakteristická rýchlosť (nedotáčavého vozidla)
- charakteristische Geschwindigkeit
blonďavá modelka
- das blonde Model
namáhaný míňavým napätím v ťahu
- dauerzugschwellbeansprucht
debetné avízo
die - Debetanzeige
debetné avízo (ekon.)
die - Debetnote (ök)
ľavá strana účtu
die - Debetspalte
domýšľavý muž
- der eingebildete Mann
ktorí avšak
- die jedoch
ľavú
- die linke
ľavá srdcová komora
- die linke Herzkammer
to avšak neznamená
- dies bedeutet allerdings nicht
dvojitý natáčavý tranformátor
der - Doppelinduktionsregler
tanierový vytáčavý dopriadací stroj
die - Dosenspinnmaschine
otáčavý
- Dreh
otáčavý vypínač
der - Drehausschalter
otáčavé ramienko
die - drehbare Fahne
otáčavý lopatkový postrekovač
- drehbarer Schaufelregner
natáčavý stojan
- drehbarer Ständer
otáčavá zobrazovacia jednotka
- drehbares Sichtgerät
vykonávať otáčavý pohyb
die - Drehbewegung ausführen
udeliť otáčavý pohyb
die - Drehbewegung erteilen
konať spolu otáčavý pohyb
die - Drehbewegung mitmachen
súprava pre otáčavé vŕtanie
die - Drehbohranlage
otáčavý vŕtací drapák
der - Drehbohrgreifer
otáčavá kaďa
der - Drehbottich
otáčavé javisko divadla
die - Drehbühne
otáčavé javisko
die - Drehbühne
tlmenie otáčavého pohybu
die - Drehdämpfung
otáčavé magnetické napätie
die - Drehdurchflutung
otáčavý článok synchronizátora
das - Drehelement des Synchronisators
produkovať otáčavý pohyb
die - drehende Bewegung erzeugen
otáčavý prstenec
- drehender Ring
otáčavé vŕtanie
- drehendes Bohren

Naposledy hľadané výrazy:

Synonymický slovník slovenčiny: udi, zakliesniã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã, no, stanoviã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã, klzkãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â, nezničiteľný, vyã li, n, blokovaã æ ã, pripadne, dovôd, vniknuť, nepravidelnã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã, kvarg, lepiã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã

Pravidlá slovenského pravopisu: cvrãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ek, kanonier, karňan, ã trkã ã, l ã æ ã, re azovit, gãƒâ ãƒâ ãƒâ, svetlovlã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã ska, vrtoch, čokoláda, uhnúť sa, sobrance, nadrobiã, plastickã, vystriedaãƒâ

Krížovkársky slovník: automutil, guvernã æ ã ã æ ã ã æ ã r, gon, absurdnosã, surogã ã ã ã ã t, osteoperiostitída, registrovaã ã, ã â rotovaã â, chromatã ã da, schãƒæ ã â ma, herb r, kremi itan olovnat, realokácia, poť, šupina

Nárečový slovník: dinstovac, ta, hadzi, ručník, ňevestočka, jaã ã ë ica, ã æ ã ã æ ã piglo, paveã ki, ob uc, ip, spodzivac, bulå i, stoporã ã, peso, gal

Lekársky slovník: distoma, y77, asc, catharsis, polymenorrhoe, electrocauter, téžˆ, rud, z87, kvartã cia, peritonaeoclysis, substitutivus, monaster, osteoporóza, septa

Technický slovník: provide, t s, cuc, ã in, up, ož, ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ pr, dep, uã, pci express, memory, properties, v š, as, preãƒâ ãƒâ

Ekonomický slovník: f, opec, cetiom, mke, spt, ep, mm2, kupá, hes, sas, tlt, jap, og, sjr, thv

Ďalšie prekladové slovníky:

Slovník podľa abecedy: