Preklad slova "čím užší" slovensko nemecky

- je enger

- allen Menschen

das - allgemeines Nutzsystem

- alte Knochen wollen nicht mehr

- anbieten können

der - Annäherungszünder

- annehmen können

die - Anti-Pelz-Aktivistinnen

die - Anti-Pelz-Kampagne

- antichambrieren

- ausgehen können

- ausgehen können

- befriedigen können

- begeistern können

- bei dem bist du unten durch

- bei dem hast du schon abgegessen

- bei einigen wenigen

- bei meinem Bruder

- bei mir

- bei mir hapert es am Gelde

- bei mir ist Sense

- bei mir schon

- bei wem sie sich bedanken können

- beitragen können

das - Benutzersystem

- bereits allein

- berühmen können

- bestraft werden können

- bezüglich Ihrer Beschwerde

die - Bezugsaktien (pl.)

das - Blutohr

die - Brätpumpe

- damit kommst du bei mir nicht an

- daran knüpfen sich nette Erinnerungen

- darüber habe ich keine Illusionen mehr

- das ging ihm tief ins Blut

- das habe ich schon lange vor

- das ist mir mehr gegenwärtig

- das ist mir nicht mehr gegenwärtig

- das liegt ihm schon so in den Gliedern

- das müssen wir schon in Kauf nehmen

- das musst du ans Bein binden

- das mussten wir schon mit in Kauf nehmen

- das mußt du ans Bein binden

- das mußt du ans Bein binden

- das mutet mich seltsam an

- das steckt ihm im Blut

- das wird er dir niemals zurückgeben

- das wird er dir niemals zurückgeben

- das wird mir nachgerade zu dumm

- dass Ihnen die Leute das Fell über die Ohren ziehen wollen

- dem ist sein Brot gebacken

- den Geist ausgeben wollen

- den Schwindel kenn ich

- der ist bei mir abgemeldet

- der ist bei mir abgemeldet

- der ist bei mir abgemeldet

- dichthaarig

- die Mühe kannst du dir sparen

- die Probleme beginnen schon damit

- dieses Kapitel haben wir schon erledigt

- dort raucht es mal wieder

der - Drehmomentschlüssel

der - Drogentod

der - Drogentote

- du hast aber ein Mundwerk

der - Edelgas-Laser

- edelmetallplattiert

- effektivem

- ein Nickerchen machen

- eine Schnauze am Kopf haben

- eingesetzt werden kann

- einlagig beschichtetes Hartmetall

die - Einsparsumme

- Endbenutzer

- entgegenkommen können

- entgegensehend - Ihrer Nachricht entgegensehend verbleiben wir mit freundlichen Grüßen

- er hält die Ohren steif

- er hat bei ihm gewonnenes Spiel

- er hat bei ihm offene Kasse

- er hat bei jedem einen guten Stand

- er hat bei mir noch eine Kerbe

- er hat das Zeug zu einem Lehrer

- er hat die Operation hinter sich

- er hat ein grobes Maulwerk

- er hat ein Löwenmaul und ein Hasenherz

- er hat es schon im Sack

- er hat Glück bei Frauen

- er hat manches Jahr auf dem Buckel

- er hat manches Jahr auf dem Rücken

- er hat sie schon satt

- er hat viel auf seinem Konto

- er hat viel um die Ohren

- er hat wieder seinen Raptus

- er isst das tägliche Brot von ihnen

- er ist auf dem Wege der Besserung

- er ist aufgeschmissen

- er ist darüber hinaus

- er ist ihm im Range gleich

- er macht sich wieder

- er predigte tauben Ohren

- er predigte tauben Ohren

- er steht bei ihm hoch im Kurs

- er trägt den Rock offen

- er wird nicht mehr lange machen

- erkennen können

- erspare ich

- ertragen können

- es fehlte nur noch der Funken im Pulverfaß

- es ist um ihn geschehen

- es ist um ihn geschehen

- es sich leisten zu können

- es wundert mich nicht weiter

das - Fördermedium

- Fracht bezahlt

das - Geld geht zur Neige

- genutzt werden können

- gerade vor mir hat es abgeschnappt

- gesenkt werden können

- gespart werden kann