Preklad slova "závislý" slovensko nemecky

- abhängig
- angewiesen
- hörig
- nichtselbständig
- relativ
- nicht selbstständig

- süchtig

- abhängiger Spieler

- abhängig von (j-m, etw.)

- verpackungsabhängig

- datenabhängig

- Beleglängenabhängig

- gesprächsdauerabhängig

- rechenzeitabhängig

- drogenabhängig

der - Heroinsüchtiger
der - Heroinsüchtige

- hormonabhängig

- anlagenspezifisch
- anlegenabhängig

- prüflingsabhängig

- tablettensüchtig

- prüfmittelabhängig

- mengenabhängig

- lohnabhängig

- zufallsabhängig

- betäubungsmittelabhängig

die - Arbeitsgangabhängig

- abhängig von einer Bedingung

- benutzerabhängig

- betriebsabhangig

- programmspezifisch

- geschwindigkeitsabhängig

- saisonabhängig

- schlupfabhängig

- verbrauchsabhängig

- dateiabhängig
der - Dateispezifisch
der - Dateispezifitisch

- systemabhängig

- temperaturabhängig
- Temperaturanhängig

- drehmomenttabhängig

- benutzerabhängig

- eingabeabhängig

- ertragsabhängig

- ausgabeabhängig

- konjunkturabhängig

- verdienstabhängig
- verdienstbezogen

- gewinnabhängig

das - abhängiges Nullelement

- direkter Lichtbogen
der - übertragener Lichtbogen

- abhängig von

- alkoholabhängig
- alkoholsüchtig

- anwendungsabhängig

- zeitgebunden

- laufzeitabhängig

- drogenabhängig
- drogensüchtig

- frequenzabhängig

- heroinabhängig
- heroinsüchtig

- auf Informationen angewiesen

- insulinabhängig

- kokainsüchtig

- arzneimittelabhängig
- medikamentenabhängig

- morphinsüchtig

- spannungsabhängig

- umweltbedingt

- opiatsüchtig

- drehzahlabhängig

- witterungsabhängig

- rechnerabhängig

- ortsabhängig

- stromabhängig

- roboterabhängig

- verbrauchsabhängig

- helligkeitsabhängig

- temperaturabhängig

- druckabhängig

- altersabhängig

- leistungsabhängig

- resultatabhängig

- geräteabhängig

- lastabhängig

das - abhängiges Segment

der - abhängiger Datensatz

- abhängiger
- der Abhängigen
- süchtigen
- süchtiger

- abhängig sein von

- abhängig von (etw.) sein

- abhängig von der Leistung eines Dritten machen

- abhängig waren

- abhängige

- abhängige Arbeit

- abhängige Heizung

die - abhängige Konstante

die - abhängige Person

- abhängige Rechtsgeschäfte (pl.)

die - abhängige Tätigkeit

die - abhängige Variable

die - abhängige Verzögerung

der - abhängiger Teil

- abhängiger Vertrag

das - abhängiges Ereignis

- abhängiges Signal

- abhängiges Signal

- abhängiges Stellwerk

das - Abhängigkeitsrelais

die - Abhängigkeitsschaltung

- abhängt

der - Alkoholsüchtige

der - Baretter

- bedingte Beobachtung