-
zväčša
- gemeinglich
- gemeinhin
- großenteils
- größerenteils
- gröstenteils
- mehrenteils
- mehrheitlich
- aus dem groben
- zväčša robiť
-
zvážať
- abfahren
- einfahren
- einführen
- einheimsen
- fahren
- hinunterführen
-
zadržať svetlo pri zväčšovaní
- abwedeln
-
nábehová platňa (pri zváraní)
die - Anlaufplatte
-
zvíjanie prameňa
die - Bandablage
-
hlava na zvíjanie prameňa
der - Bandablagekopf
-
brzdový asistent (elektronický systém rozpozná, kedy šofér v núdzi brzdí a nárazovo dôjde k zvýšeniu brzdného tlaku čiže účinku brzdenia)
der - BAS (Brems-Assistent)
-
zvýšenie zaťaženia
die - Belastungssteigerung
-
zvádzať (muža)
- bezirzen
- zvýšenie dane z piva a vína
-
brzdový asistent (elektronický systém rozpozná, kedy šofér v núdzi brzdí a nárazovo dôjde k zvýšeniu brzdného tlaku teda účinku brzdenia)
der - Brems-Assistent (BAS)
-
zvážňa
der - Bremsberg
- podľa zväzu
- zväzu hotelov a reštaurácií (2.p.)
- Nemecký zväz miest a obcí
- dieťa z nemanželského zväzku
-
elektródová platňa (pre výstupkové zváranie)
die - Elektrodenplatte
- zvýšenie peňažných prostriedkov
-
zvážať z poľa
- ernten
-
zvážaný z poľa
- erntet
-
zvážali z poľa
- erntet
-
Odborný zväz podnikového poradenstva a spracovania dát Spolkovej hospodárskej komory
der - Fachverband für Unternehmensberatung und Datenverarbeitung der Bundeswirtschaftskammer
- neschopnosť zvárača rozoznávať farby
-
zvárateľnosť poľa
die - Feldschweißbarkeit
-
zvýhodnenie veriteľa pri konkurze
die - Gläubigerbegünstigung
- zväčšovanie polomeru krivkového kotúča
- zručnosť zvárača
- zväz hotelov a reštaurácií
-
zvážiť faktické a právne skutočnosti
- in Erwägung ziehen - in tatsächliche und rechtliche Erwägung ziehen
- in tatsächliche und rechtliche Erwägung ziehen
- podľa zváženia
-
zvárací oblúk podľa Zerenera
der - Kohle-Kohle-Lichtbogen
-
zvárací oblúk podľa Benardosa
der - Kohlewerkstücklichtbogen
-
zväčšenie záťaže
die - Laststeigerung
-
vlastná hmotnosť vozidla zväčšená o hmotnosť vodiča a prevádzkových kvapalín
das - Leergewicht fahrfertig
-
zvýšené zaťaženie
die - Mehrbelastung
-
zvýšená ťažba
der - Mehreinschlag
- zvárací oblúk podľa Slavjanova
-
podľa zváženia súdu
- nach Ermessen des Gerichtes
- nach freiem Ermessen des Gerichtes
-
výbava zvárača
die - Schweißausrüstung
-
dosiahnutie kvalifikácie zvárača
die - Schweißerqualifizierung
-
zváračská dielňa
das - Schweißwerkstatt
-
dielňa na zváranie
das - Schweißwerkstatt
- ťažko zvárateľný materiál
-
ťažká zvárateľnosť
die - schwere Schweißbarkeit
- zväzov spotrebiteľov a maloobchodníkov
-
zváranie podľa Benardosa
das - Benardos-Verfahren
das - Schweißverfahren von Benardos
-
zvážit pre a proti
- das Für und das Wider bedenken
- das Pro und Kontra erwägen
-
zvážaš
- fährst du
- fährst ein
-
káblový zväzok spúšťača okna
der - Fensterheber-Kabelsatz
der - Fensterheber-Leitungssatz
-
zväčšenie sleziny a pečene
die - Milz- und Lebervergrößerung
die - Splenohepatomegalie
-
kvalifikácia zvárača
die - Qualifikation des Schweißers
die - Schweißerqualifikation
-
zvýšenie kvalifikácie zvárača
die - Qualifizierung zum Schweißer
die - Schweißerqualifizierung
-
zváranie podľa Slavjanova
das - Schweißverfahren von Slawjanow
das - Slawjanow-Verfahren
- zváža
Krátky slovník slovenského jazyka:
gã ã ë,
stopiã æ ã ã ã ã ã æ ã å ã ã,
du lny,
titr,
odkvapkaã æ ã ã ã,
peã n,
ovesiť,
nerovná,
pã dlo,
zm,
obsluhova,
oznã ã ã ã ã menie,
moloch,
zraniã æ ã,
stratég
Synonymický slovník slovenčiny:
vygumovat,
negramotnosã ã ã ã ã ã,
slnce,
ikaã ã ã ã ã ã ã ã ã,
zã æ ã ujemã ã,
filozofovaãƒâ ãƒâ ãƒâ,
å kreä aå,
uviesãƒâ ãƒâ do praxe,
povravieã æ ã ã æ ã ã æ ã,
zhov ra sa,
opustiť sa,
doplaviå,
ohriaknuã,
zã toåˆ,
sotona
Pravidlá slovenského pravopisu:
poradovnã æ ã k,
hrkã æ ã ã ã lka,
pozã æ ã ã ã r,
posã â dka,
podozrievať,
kalcifikovaãƒâ,
premenlivý,
siahaå,
ã pik,
neodbornosã,
hranãƒâ,
kaňa,
zlievať,
prisniť sa,
tviã
Krížovkársky slovník:
adekv,
mã ã ã ã m,
imunodeficiencia,
variã æ ã ã æ ã,
spoloä enstvo,
metão,
sypké,
topol,
čaringa,
rotovaãƒâ ãƒâ ãƒâ,
proxim lny,
dvojtvárnosť,
hazardovaã ã ã ã ã,
nam z,
lumbãƒæ ã â lna punkcia
Nárečový slovník:
ba tubňa,
zaše,
za,
gurä ica,
papula,
slimák,
huã æ ã a skora,
ťulpas,
urezac,
gã ã ã viã,
vikslajvand,
zimný,
títeš,
cintir,
hvareã ã e
Lekársky slovník:
spectrum,
c09,
zonalis,
primordialis,
kultivã ã ã ã ã ã ã ã ã ã cia,
arthriticus,
urikémia,
vacuus,
neutralizácia,
basalioma,
butterk se,
chorion,
fames,
tracheitída,
fin