Preklad slova "zaťažená" slovensko nemecky

- beladene

- belastete Antenne
die - beschwerte Antenne

die - Belastungslänge

- hormonbelastete

das - Standbein

der - belasteter Bereich

die - Lastachse

die - Spannungsfläche

die - Hot-Standby-Betriebsweise
das - Hot-Standby-Verfahren

- an dem auf die Zustellung der Kündigung folgenden Tag zu laufen beginnen

- auf dem Haus lasten Schulden

- auf der Liegenschaft lasten keine Rechte Dritter

die - Ausschaltung der balasteten Leitung

die - Ausschaltung unter Last

- beladen
- belasten

- beladenes
- belastet worden

- beladenes Fahrzeug

- beladungsabhängige Bremse

- belastet ist

- belastete Leitung

der - belasteter Narben

- belastetes Eigentum

das - belastetes Kabel

die - Belastugsdrehzahl

die - Belastungstemperatur

die - beschwerte Spülung

- biegebelastet

der - Dauerbetrieb mit aussetzender Belastung

der - Dauerbetrieb mit kurzzeitiger Belastung

der - Dauerlastversuch

der - Dauerschwellversuch

die - Dauerstrichleistung

die - Deckenspannung

die - Druckerweichungsprüfung

der - Druckerweichungspunkt

die - Druckfeuerbeständigkeit

der - Durchlaufbetrieb mit Aussetzbelastung

- ein hoch belasteter

- eine Schwäche für etwas haben

die - Einsturzlast

- er wartet, daß ihm die gebratenen Tauben in den Mund fliegen

- erbkrank

- erblich belastet

die - Erschwerniszulage

das - Fahrzeug mit großer Nutzlast

- federbelastetes Ventil

- fehlerhaft

- frei von Rechten Dritter sein

- freitragend belastet

das - frontlastiges Fahrzeug

das - Gebrauchsmoment

- hinterlastig

die - höchste Vollastdrehzahl

- kapazitiv balsteter Hohlleiter

die - Kleinlasthärteprüfung

- komplexbeladen

- längskapazitiv balasteter Hohlleiter

der - Lastanlauf

- lasten

das - Lastheulen

das - Lastkilometer

das - Lastkollektiv

die - Lastregelung

- lastschaltbar

das - Lastschaltgetriebe

die - Lastschaltung

die - Laststabilität

die - Laststeuerung

das - Lasttragbild

- lastunabhängig

- lastunabhängige Verluste

die - Lastverluste

- maximale Vollastdrehzahl

die - Mehrbelastung

- nichtgefederte Last

- nitrofenbelastet

die - Prüfung des Motors bei voller Belastung

- querlastig

der - Rädersprung zum Anschlag

der - Radlastunterschied

- schwachbelastet

der - Schwingungsfestigkeitsversuch

der - Schwingungsversuch

- Spitzenlast fahren

- steuerlastig

- stressbelastet

die - Teilastanreicherung

die - Teillastkennlinie

- teilweise belastet

die - Tragfähigkeit unter Gebrauchslast

die - Tragfähigkeitskennzahl

das - Tragverhalten

- überlastig

- überlastig

- unter erschwerten Bedingungen

- unter Last

- verlastete Artillerie

- verlustbehaftet

die - Verstimmung durch Belastung

der - Vollast-Zündwinkel

der - Vollast-Zündzeitpunkt

der - Vollastbetrieb

die - Vollastdrehzahl

das - Vollastklopfen

die - Vollastleistung

das - Vollastmoment

die - Vollgasstellung

der - Volllastbetrieb

die - Volllastkennlinie

die - Volllastspannung

der - Volllaststrom

- vorgespannt

- wechselbelastet

- wechselbelastet

- wechselstrombelastet

- zinsabschlagsteuerpflichtig sein