-
vyrovnanie účtu
die - Kontoabrechnung
-
vyrovnanie účtu (doslovne)
der - Ausgleich einer Rechnung
-
vyrovnanie úniku
der - Fadingausgleich
der - Schwundausgleich
die - Schwundregelung
-
vyrovnanie úrovne
- einpegeln
der - Pegelausgleich
-
vyrovnanie ušlej mzdy
die - Lohnausgleich
-
vyrovnanie útku
die - Schussausrichtung
-
vyrovnanie v splátkach
die - Abzahlungserfüllung
-
vyrovnanie vedľajších hlasov
das - Nebensprechausgleich
-
vyrovnanie veriteľov
der - Gläubigerausgleich
der - Gläubigervergleich
-
vyrovnanie vĺn
die - Wellenausrichtung
-
vyrovnanie výkonu
der - Leistungsausgleich
-
vyrovnanie výnosov
der - Ertragsausgleich
-
vyrovnanie zaťaženia
der - Belastungsausgleich
der - Belastungsvergleich
-
vyrovnanie zaťaženia nápravy
der - Achslastausgleich
-
vyrovnánie zátylku
die - Kopfausrichtung
-
vyrovnanie záujmov
der - Interessenausgleich
-
vyrovnanie želiez
der - Ausgleich der Stäbe
-
vyrovnanie zostatkov
der - Saldenausgleich
-
dosiahnuť vyrovnanie
der - Ausgleich schaffen
-
nárok na vyrovnanie
der - Ausgleichsanspruch
-
návrh na vyrovnanie
der - Ausgleichsantrag
der - Angleichsantrag
das - Vergleichsangebot
der - Vergleichsantrag
-
náklady na vyrovnanie
die - Ausgleichskosten (pl.)
-
vykrižovanie na vyrovnanie prepočutia
die - Ausgleichskreuzung
-
múka na vyrovnanie akosti
das - Ausgleichsmehl
-
povinné majetkové vyrovnanie
die - Ausgleichspflicht
- vystredenie (vyrovnanie) dopravných pásov
- Banka pre medzinárodné platobné vyrovnanie
-
ručné vyrovnanie plechov
das - Blechspannen
-
blokové vyrovnanie
die - Blockausgleichung
-
devízové vyrovnanie
der - Devisenausgleich
-
rozdielové vyrovnanie
der - Differenzausgleich
-
exponenciálne vyrovnanie
die - exponentialle Glättung
-
nesprávne vyrovnanie
die - Fehlausrichtung
-
daňové vyrovnanie
der - Finanzausgleich
-
spádové vyrovnanie
der - Gefälleausgleich
- spravodlivé vyrovnanie
-
súdne vyrovnanie
der - gerichtlicher Vergleich
-
halierové vyrovnanie
der - Groschenausgleich
-
horizontácia (vyrovnanie)
die - Horizontierung
-
hydraulické vyrovnanie
der - hydraulischer Ausgleich
-
ročné vyrovnanie
der - Jahresausgleich
- kapacitné vyrovnanie
-
vzájomné vyrovnanie
die - Kompensation
-
konkurz a vyrovnanie
der - Konkurs und Ausgleich
-
koncentrované vyrovnanie
der - konzentrierter Ausgleich
- koncentrované vyrovnanie presluchu
-
súradnicové vyrovnanie
die - Koordinatenausgleichung
-
likvidačné vyrovnanie
der - Liquidationsausgleich
der - Liquidationsvergleich
-
ročné vyrovnanie dane zo mzdy
der - Lohnsteuer - Jahresausgleich
der - Lohnsteuerjahresausgleich
-
mzdové vyrovnanie
der - Lohnvergleich
- hospodárske vyrovnanie
- optické vyrovnanie
- paušálne vyrovnanie
- cenové politické vyrovnanie
-
priečne vyrovnanie
der - Querausgleich
-
vzájomné účtovné vyrovnanie
das - Revirement
-
sezónne vyrovnanie
der - Saisonausgleich
- výzva na vyrovnanie škody
-
rezerva na vyrovnanie výkyvov
die - Schwankungsreserve
-
staničné vyrovnanie
die - Stationsgleichung
- presné vyrovnanie
-
nádrž na dočasné vyrovnanie
der - Tagesausgleichsspeicher
-
inflačné vyrovnanie
der - Teuerungsausgleich
-
mesačné vyrovnanie
der - Ultimoausgleich
- nahlásiť vyrovnanie
- uzavrieť vyrovnanie
-
ponuka na vyrovnanie
das - Vergleichsangebot
- majetkoprávne vyrovnanie
-
náhrada krvi (na vyrovnanie straty telesných tekutín)
der - Volumenersatz
-
náhrada krvných derivátov (na vyrovnanie straty telesných tekutín)
der - Volumenersatz
- predbežné vyrovnanie dedičstva
-
menové vyrovnanie
der - Währungsausgleich
-
uhlové vyrovnanie
die - Winkelausgleichung
-
platobné vyrovnanie
der - Zahlungsausgleich
-
časové vyrovnanie
der - Zeitausgleich
- na vyrovnanie
-
vynútené vyrovnanie
der - Zwangsausgleich
- korekcia (vyrovnanie)
-
peňažné vyrovnanie
die - Ausgleichszahlung
der - Geldausgleich
-
samočinné vyrovnanie
die - automatischer Abgleich
der - Selbstabgleich
-
kapitálové vyrovnanie
- die Kapitalabfindung
die - Kapitalabfindung
-
cenové vyrovnanie
der - Preisausgleich
die - Preisausgleichung
-
zónové vyrovnanie
die - Zonenhomogenisierung
die - Zonennivellieren
-
nútené vyrovnanie
der - Zwangsausgleich
der - Zwangsvergleich
-
mimosúdne vyrovnanie
- außergerichtliche Bereinigung
die - außergerichtliche Einigung
- außergerichtlicher Vergleich
die - aussergerichtliche Einigung
-
finančné vyrovnanie
der - Finanzausgleich
der - finanzieller Ausgleich
die - Geldausgleichung
Krátky slovník slovenského jazyka:
o ek,
vyslyã æ ã ã æ ã,
zahrdzavieã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
tmiãƒâ ãƒâ ãƒâ,
kozã â,
ã æ ã revã æ ã,
rapnel,
pekã æ ã,
zalievaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
medokýš,
pavã ã za,
distributér,
upozorňovať,
podviesã ã,
polã ã ã ã ã haã ã ã ã ã
Synonymický slovník slovenčiny:
handrkovaãƒâ ãƒâ ãƒâ,
dovolit,
tryskaã æ ã ã ã,
nadhlavnãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â k,
mudi,
vola,
iã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã e,
vyprchã æ ã ã æ ã,
spusto,
otvorã æ ã ã ã,
príchod,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã taj,
potieraãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
čistokrvný,
zaryã ã ã ã ã ã ã ã ã ã
Pravidlá slovenského pravopisu:
subjektivita,
tmieãƒâ ãƒâ,
zuã ã,
vyostriã æ ã ã æ ã ã æ ã,
ã ã ã ariã ã ã,
rozbali,
pochodiã æ ã ã æ ã,
budzogã ã ã,
ikernaãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ka,
opozã ã ã ã ã ã ã ã ã cia,
pozdãƒâ,
nezdvorilosãƒâ,
spopularizovaãƒâ,
konãƒâ ãƒâ atina,
oboznã æ ã miã æ ã
Krížovkársky slovník:
aã ã pirovaã ã,
tr chlivo,
teomã nia,
fiasko,
nãƒâ ãƒâ,
nutritã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã vny,
konã ã tantnã æ ã,
sentimentã lnosã,
princã ã ã ã ã ã ã ã ã p,
vagína,
ciã æ ã ã æ ã,
cin,
faraã æ ã ã æ ã ã æ ã,
fuãƒâ,
bos
Nárečový slovník:
pa esa,
pã ã,
móže,
oščizaj,
ha under,
ch apkac,
hube,
šverbohusky,
p,
ir,
sčudzeni,
vã â u,
baľoga,
dzignuť,
å erblik
Lekársky slovník:
tachyuria,
čr,
incip,
cholangia,
palã ã ã ã ã ã ã ã ã dium,
ã enã,
mi,
anomalus,
vľ,
hydrohaematonephrosis,
occlusa,
peritrachealis,
protrahovan,
dementi,
intermitentnã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã