Preklad slova "vratný" slovensko nemecky

- reversibel
- rückbündig
- rückgängig
- umkehrbar
- wiederverwendungsfähig
- resersibel
- rückgabepflichtig
- rückzahlbar

- rückerstattbar

- umsteuerbar

der - Rücklauf

die - Umkehrtrommel

die - Umlenktrommel

der - Wendezapfen

- Vorwärts-rückwärtszähler

die - umkehrbare Regulatorzelle

- reversibler Prozeß
das - Umkehrverfahren

der - automationsgerechter Vordruck

der - Umkehrgrenzpunkt

der - Stroboimpuls

der - Rücklaufschlamm

der - Wasserrücklaufkanal

die - Umkehrrolle
die - Umkehrscheibe
die - Wendescheibe

- reversibler Kreisprozeß

das - Kreislaufgut

- rückwärtiger Ring

die - Umlenkscheibe

die - Wendepresse

der - versibler magnetischer Vorgang

das - Rückgut

der - Rückholmechanismus
der - Rückstellmechanismus
der - Schaltapparat
das - Wendegetriebe

das - Herz
das - Wendeherz

- rückführendes Moment
das - Rückführmoment
der - Rückstellmoment
das - Stabilitätsmoment

die - Rückstellkraft

der - Reifenrückstellmoment
das - Rückstellmoment

der - Umkehrmotor
der - Wendemotor

die - Daueremballage
das - Leergut
die - Mehrwegverpackung
die - wiederverwendungsfähige Verpackung
die - Mehrwegpackung

das - Rückgut

die - Rückverkippung

das - Rücköl

die - Dampfumsteuerung

die - Reversierdampfmaschine
die - Umkehrdampfmaschine

das - Retourgas

der - Umkehrantrieb

die - Hin- und Herbewegung
- hin- und hergehende Bewegung
die - Rücklaufbewegung
die - Umkehrbewegung

der - Wendebewegung des Schneidmeißels

die - Changierbewegung

der - Umkehrschalter

das - Umsteuergetriebe

- reversibler Prozeß
das - Umkehrverfahren

der - Rückfluss

der - Umkehranlasser

der - Rücklaufschrott

- Wendeschtütz

- reversibiles System

die - Rückstellwirkung

der - Umkehrwalzmotor

die - Rückführwalze
die - Rückzugrolle
die - Umlenkwalze

das - Umsteuerventil

der - Größenrückwerter

die - angetriebene Heckstation

die - Antriebs- und Umlenkstation

die - Arbeitsmembran-Rückholfeder

die - Ausrückgabel-Rückzugsfeder

die - Backen-Rückzugsfeder

die - Backen-Rückzugsfeder

die - Backenrückfeder

die - Bremsauslösefeder

die - Bremsbackenrückholfeder

das - Darlehen ohne Rückerstattung

die - Dauerkiste

der - Dauerverschlag

- die wiederverwendbare

das - Duo-Reversierwalzwerk

der - Fallstrang

der - Fallstrang

der - Fallstrang

die - Federrückstellkraft

- finanzielle Rückerstattungshilfe

die - Flachrundschraube mit Vierkantansatz

der - Förderer mit Rückbewegung

- geradlinig umkehrende Bewegung

die - Gestängerückstellfeder

die - Gichtsgasrückführung

- hin- und hergehend

das - Kegelradwendegetriebe

die - Kehrturbine

das - Kehrwalzwerk

der - Kettenleertrum

das - Kreislaufmaterial

der - Kreisverkehrbeleg

die - Kupplungspedal-Rückzugfeder

das - Ladeluft-Rückführungssystem

der - Leckkraftstoffrückführung

die - Leckkraftstoffrücklauf

der - Leihbehälter

der - Leihbehälter