-
vodový pohár
das - Wasserglas
-
počet vývodov
die - Ablieferungszahl
-
odstavenie z dôvodov opotrebovania
die - Absetzung für Abnutzung
- neprítomný zo služobných dôvodov
- z úradných dôvodov
-
uvedenie dôvodov
die - Angabe von Gründen
- uvedenie zásadných dôvodov
-
usporiadanie prívodov
die - Anschlussanordnung
-
schéma prívodov
das - Anschlussbild
-
vodové farby (pl.)
die - Aquarellfarben
-
nepriechodnosť (dutých vývodov)
die - Atresie
-
na základe dôvodov
der - auf Grund des
- z dôvodov svojho vydania
- z vyššie uvedených dôvodov
- z týchto dôvodov
- z výchovných dôvodov
- z finančných dôvodov
-
z nasledujúcich dôvodov
der - aus folgenden Gründen
- z dôvodov hodnovernosti
- z dôvodov časových úspor
- z kapacitných dôvodov
- z pochopiteľných dôvodov
- z organizačných dôvodov
- z osobných dôvodov
- z dôvodov nedostatku miesta
- z dôvodov obmedzeného rozsahu
- zo zásadných dôvodov
- z psychických dôvodov
- z bezpečnostných dôvodov
- zo sociálnych dôvodov
- z úsporných dôvodov
- z daňových dôvodov
- z tisíc dôvodov
- z technických dôvodov
- z neznámych dôvodov
- z rôznych dôvodov
- z rozličných dôvodov
- z akýchkoľvek dôvodov
- z dôvodov konkurencie
- z vážnych dôvodov
- z dôvodov hospodárnosti
-
sústava vývodov
das - Ausführungsgangsystem
- synchronizovanie vývodov proti prípojniciam
- nesynchronizovanie vývodov proti prípojniciam
- rekonštrukcia, z dôvodov rekonštrukcie
- je málo dôvodov
- z prevádzkových dôvodov
-
skúmanie dôvodov
die - Beweisaufnahme
- dôvod preukazovania - z dôvodov preukazovania
-
utečenci z dôvodov občianskej vojny
die - Bürgerkriegsflüchtlinge
- čo do dôvodov
- návodov
-
krabicová vodováha
die - Dosenlibelle
- žľaza bez vývodov
- jeden z dôvodov
-
jednovývodový vypínač
der - Einspeiseschalter
-
vznik dôvodov
der - Eintritt der Gründe
-
adenóza Gartnerových vývodov
die - Gartner-Gang-Adenose
-
cysta Gartnerových vývodov
die - Gartner-Gangzyste
-
dôvodová správa k zákonu
die - Gesetzbegründung
- dôvod - z nasledujúcich dôvodov
- dôvod - zo zásadných dôvodov
- z dôvodov
-
preskúmanie dôvodov na väzbu
die - Haftprüfung
-
preskúšanie dôvodov na väzbu
die - Haftprüfung
-
preskúšanie väzobných dôvodov
die - Haftprüfung
-
preskúmanie väzobných dôvodov
die - Haftprüfung
- vo väčšine závodov
-
kombinát pre výstavbu priemyselných závodov
der - Industriebaukombinat
-
vývodové rozmiestnenie
der - Leiterbahnabstand
-
rozostup vývodov
der - Leiterbahnabstand
-
vývodový odpájač
der - Leitungstrennschalter
-
vodováha
die - Libelle
die - Richtwaage
- väčšina závodov
-
vývodový hriadeľ motora
die - Motorzapfwelle
- bez udania dôvodov
- bez uvedenia dôvodov
-
prenasledovanie z politických dôvodov
die - politische Verfolgung
-
prenasledovaný z náboženských dôvodov
der - religiös Verfolgte
-
murárska vodováha
das - Richtscheit
-
trubicová vodováha
die - Röhrenlibelle
-
zákaz nočného spánku (z terapeutických dôvodov)
der - Schlafentzug
- automatické prepínanie prívodov
-
montáž nosníkových vývodov
die - Stegmontage
- dôvodový
- zo študijných dôvodov
- denná ťažba podľa banských závodov
- ťažba, denná, podľa banských závodov
- s uvedením dôvodov
- z nepochopiteľných dôvodov
-
predaj z reklamných dôvodov
der - Verkauf zu Werbezwecken
-
predloženie závažných dôvodov
die - Vorlage wichtiger Gründe
-
tlačiarenská vodová farba
die - Wasserdruckfarbe
-
maľovanie vodovými farbami
die - Wasserfarbenmalerei
-
vodová škvrnitosť
die - Wasserfleckigkeit
- vodové spojivo
-
vodováha s libelou
die - Wasserwaage mit Libelle
-
vývodový hriadeľ (traktora)
die - Zapfwelle
- časových dôvodov
-
indukčnosť prívodov
die - Zuleitungsinduktivität
-
odpor prívodov
der - Zuleitungswiderstand
-
vývodový odpojovač
der - Abgangstrenner
-
refrigerácia (podchladenie z terapeutických dôvodov)
die - Abkühlung
-
dôvodov
- an Gründen
- der Gründe
-
vodová farba
die - Aquarellfarbe
- z časových dôvodov
- z rodinných dôvodov
-
zo zdravotných dôvodov
- aus gesundheitlichen Gründen
- aus Gesundheitsgründen
- gesundheitshalber
-
prepracovanie (úprava vzhľadu čela vozidla z optických dôvodov)
- Facelift
- Facelifting
-
úprava tvaru (úprava vzhľadu čela vozidla z optických dôvodov)
- Facelift
- Facelifting
-
vývodový hriadeľ prevodovky
die - Getriebeabtriebswelle
Krátky slovník slovenského jazyka:
paskudn,
buchotaã æ ã,
dovetok,
ezã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
naãƒâ rieãƒâ,
penicilín,
mladina,
nev� a� nica,
mračný,
ako,
pokúšať,
p?chnu,
ovesiã â,
predohrã vka,
horúčka
Synonymický slovník slovenčiny:
objemnã ã ã ã ã ã ã ã ã,
väčšina,
avicová,
svrbieãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
niť,
nesulad,
činy,
smiechoty,
show,
ni ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
spravodlivosã æ ã ã ã,
ciã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
buã ina,
oduševnenie,
atypický
Pravidlá slovenského pravopisu:
protivnã æ ã,
prospie,
tragikomã æ ã ã æ ã ã æ ã dia,
puã æ ã,
ubezpeãƒâ ovaãƒâ,
tomē,
osobovaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
okolkovať,
kam,
dvadsaã æ ã haliernik,
vã ã ã ã ã ã ã ã ã bec,
valã n,
ruã nã,
nã ã ã ã ã a,
obstarožné
Krížovkársky slovník:
ryã ã ã,
byã â ã â,
devastovaã ã ã ã ã ã ã ã ã,
bodnã ã zbraã ã ã ã,
jog,
ã æ ã ã æ ã ã æ ã est,
d ingisch n,
inã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
manã ã ã ã ã ã ã ã ã,
pč,
per partes,
retransl,
å tit,
samã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
sikaã
Nárečový slovník:
grav,
pintna,
dovo eã ë e,
me nadžanav,
cesã ë eã ë e tesnenie,
bu ikac,
kosã ã ak,
so ovka,
broňa,
s apac,
pigľaj,
ero,
t apkac,
loj,
fac
Lekársky slovník:
het,
c22,
colpeurynter,
chondros,
hypogastricus,
subcapsularis,
contrecoup,
medicinalis,
nekro,
penetrácia,
submentalis,
lacrimatio,
unifocalis,
osifikã cia,
angio
Technický slovník:
naã,
tab tabulator,
orphan,
slash,
až,
jpg gif,
ã ka,
mv,
vol,
upã ã ã ã ã,
prã stupovã doba,
statement,
ísc,
schedule,
nativ