-
uznesenie
die - Beschließung
der - Beschluss
die - Beschlussfassung
die - Beschlussfasung
der - Entscheid
der - Ratschluss
die - Resolution
-
uznesenie (súdu) o skúšobnej dobe
der - Bewährungsbeschluss
- uznesenie diaľnopisom
-
uznesenie dozornej rady
der - Aufsichtsratsbeschluss
-
uznesenie dozornej rady (nem.; OR)
der - AR - Beschluss
-
uznesenie EÚ
der - EU-Beschluss
-
uznesenie kabinetu
der - Kabinettsbeschluss
-
uznesenie konferencie
der - Konferenzbeschluss
die - Konferenzbeschlüsse
-
uznesenie kongresu
der - Kongressbeschluss
-
uznesenie krajinského snemu
der - Landtagsbeschluss
-
uznesenie magistrátu
der - Magistratsbeschluss
-
uznesenie mestského úradu
der - Magistratsbeschluss
- uznesenie mimoriadnej valnej hromady
-
uznesenie o (6.p., čom)
der - Beschluss über
-
uznesenie o dokazovaní
der - Beweisbeschluss
-
uznesenie o druhoch akcií
der - Gattungsbeschluss
- uznesenie o nákladoch (súd)
- uznesenie o navýšení kapitálu
- uznesenie o osvedčení
-
uznesenie o sankciách
die - Sanktionsbeschlüsse
-
uznesenie o splnomocnení
der - Ermächtigungsbeschluss
-
uznesenie o súhlase
der - Zustimmungsbeschluss
-
uznesenie o vylúčení
der - Ausschlussbeschluss
- uznesenie o zástavách a prevode
-
uznesenie o zastavení konania
der - Einstellungsbeschluss
-
uznesenie o zlúčení
der - Verschmelzungsbeschluss
-
uznesenie o zmene
der - Änderungsbeschluss
- uznesenie o znížení kmeňového majetku
-
uznesenie o zrušení spoločnosti
der - Auflösungsbeschluss
-
uznesenie o zvýšení imania
der - Erhöhungsbeschluss
- uznesenie o zvýšení kapitálu
- uznesenie o zvýšení majetku
-
uznesenie parlamentu
der - Parlamentsbeschluss
-
uznesenie per rollam
der - Umlaufbeschluss
das - Umlaufverfahren
-
uznesenie pléna
der - Plenarbeschluss
-
uznesenie predstavenstva
der - Vorstandsbeschluss
-
uznesenie prijaté väčšinou hlasov všetkých spoločníkov
die - Beschlussfassung mit Mehrheit der Stimmen aller Gesellschafter
-
uznesenie rady
der - Ratsbeschluss
-
uznesenie schôdze
der - Sitzungsbeschluss
-
uznesenie senátu
der - Senatbeschluß
der - Senatsbeschluss
der - Senatsbeschluß
-
uznesenie snemu
der - Parlamentsbeschluss
-
uznesenie Spolkového snemu
der - Bundestagsbeschluss
-
uznesenie spoločníkov
die - Entscheidung der Gesellschafter
der - Gesellschafterbeschluss
-
uznesenie strany
der - Parteibeschluss
-
uznesenie súdu
der - Gerichtsbeschluss
der - Beschluss des Gerichtes
- uznesenie Svetovej rady mieru
- uznesenie telefonicky prijaté
-
uznesenie väčšiny
der - Majoritätsbeschluss
der - Mehrheitsbeschluss
-
uznesenie valného zhromaždenia
der - Beschluss der Gesellschafterversammlung
der - Gesellschafterbeschluss
-
uznesenie valnej hromady
der - Beschluss der Gesellschafterversammlung
der - Beschluss der Hauptversammlung
der - Generalversammlungsbeschluss
der - Hauptversammlungsbeschluss
- uznesenie valnej hromady (s.r.o.)
-
uznesenie VH (valnej hromady)
der - HV-Beschluss
-
uznesenie výboru
der - Komiteebeschluss
-
uznesenie zasadania
der - Sitzungsbeschluss
-
uznesenie zjazdu
der - Kongressbeschluss
-
uznesenie zjazdu strany
der - Parteitagsbeschluss
die - Parteitagsbeschlüsse
- zamietavé uznesenie
- napadnúť - uznesenie
-
napadnuté rozhodnutie, uznesenie
der - angefochtene Beschluss
-
záver (uznesenie)
der - Beschluss
- zrušiť uznesenie
- vydať uznesenie
- zápisové uznesenie (OR)
- vyhlásiť uznesenie
- prijať uznesenie (pl.)
-
vymenovacie uznesenie
der - Bestellungsbeschluss
-
deklaračné uznesenie
der - Deklarationsbeschluss
- vzniesť návrh na uznesenie
- prijať návrh na uznesenie
- učiniť uznesenie spoločníkov
- vyžiadať si uznesenie
-
záverečné uznesenie
der - Endbeschluss
- urobiť uznesenie spoločníkov
- prijala uznesenie
- prijal uznesenie
-
vládne uznesenie
der - Kabinettsbeschluss
die - Regierungsbeschlüsse
-
majoritné uznesenie
der - Majoritätsbeschluss
-
väčšinové uznesenie
der - Majoritätsbeschluss
-
stranícke uznesenie
der - Parteibeschluss
-
plenárne uznesenie
der - Plenarbeschluss
-
právne uznesenie
die - Rechtsbestimmung
-
urobiť uznesenie
die - Resolution fassen
- učiniť písomné uznesenie
- schváli uznesenie
-
odkazovacie uznesenie
der - Verweisungsbeschluss
-
vzorové uznesenie
der - Vorlagebeschluss
- aby vyhotovil uznesenie
-
súhlasné uznesenie
der - Zustimmungsbeschluss
-
prijať uznesenie
- Beschluss beschliessen
- eine Entschließung annehmen
- einen Beschluß fassen
- den Beschluss annehmen
der - fassen Beschluss
-
schváliť uznesenie
- den Beschluss verabschieden
- eine Entschließung verabschieden
die - Entschließung verabschieden
- platné uznesenie
Krátky slovník slovenského jazyka:
piplaã ã ka,
monitorovaã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
cíť,
sladkãƒâ,
nehaå,
dãƒæ ã â kaz,
nevo n k,
tklivosã æ ã,
stimulovaã,
kibicovať,
mlieã,
trám,
preskupiã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã,
ãƒæ ã â ãƒæ ã â it,
vyrásť
Synonymický slovník slovenčiny:
zatrpknúť,
tesãƒæ ã â,
zabaliã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
korpulentná,
analíza,
nezdravã ã ã,
prchavã,
striasaã ã ã,
doobliekaã sa,
zajedaã,
spojený,
pochopiã æ ã ã æ ã ã æ ã,
zãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â kulisie,
ervena sa,
modlitebã ã a
Pravidlá slovenského pravopisu:
myã æ ã ã ã,
smrdieã ã ã ã ã ã ã ã ã,
nesluã æ ã ã ã nosã æ ã ã ã,
obnoviã ã ã ã ã ã ã ã ã,
nachã ã ã ã dza,
prestãƒâ ãƒâ vka,
vojã ã any,
ã ã ã ã ã mak,
posoãƒâ ã â iãƒâ ã â,
uã â enec,
prekaziã ã ã ã,
oblãƒâ zniãƒâ,
dobraã ã,
zã saã,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã useã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã
Krížovkársky slovník:
maharadža,
zã ã ã ã ã ã p,
sociã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã lny,
naã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
kãƒâ k,
deeskalã cia,
interpersonã â lny,
imám,
vznešenosť,
jojo,
ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ak,
fedrovať,
ikozaéder,
verba movent exempla trahunt,
diurã æ ã ã æ ã za
Nárečový slovník:
kloä eky,
colã ã ã tok,
ä apkaå,
roguå ka,
parap tna,
maľinofka,
opa,
viã ã in,
zapščurety,
stišiceni,
ã toprcã gel,
ã arha,
fejeã â,
ka lic,
oko
Lekársky slovník:
particularis,
costectomia,
medicothorax,
paťák,
striatus,
extractum,
kalcif,
hypotalamus,
cholecystatonia,
dactylalgia,
viscerãƒâ ãƒâ lny,
subarcuatus,
extremitas,
homeostasis,
lymfo
Technický slovník:
solutio,
grád,
connector,
circle,
access,
o,
certi,
click rate,
omit,
ã ã tor,
nos,
soho,
t,
tf,
odb