Preklad slova "uvoľnení" slovensko nemecky

otočiť slovník

nájdených 262 výsledkov (3 strán)

uvoľnení
- entlässte
- leer stehende
uvoľnenia
die - Erledigungen
uvoľnenia rozpočtu
die - Haushaltsauflösungen
uvoľnenia zubov
die - Zahnlockerungen
uvoľnenie
das - Ablösen
das - Abspannen
die - Abspannung
- ausfädelung
der - Auslösemechanismusn
das - Auslösen
die - Auslosung
die - Entsperrung
die - Freigabe
die - Freimachung
die - Freisetzung
das - Freiwerden
die - Liberierung
die - Lockerung
das - Lockerwerden
das - Losreißen
die - Losung
die - Lüftung
die - Lyse
die - Muse
die - Solution
die - Befreiung der Geldmittel
uvoľnenie (2.p.)
die - Ablösung
die - Entspannung
uvoľnenie (horniny)
die - Auflockerung
uvoľnenie (mechanizmu)
die - Entriegelung
uvoľnenie (modelu)
das - Losklopfen
uvoľnenie (od povinnosti)
die - Freistellung
uvoľnenie (prekážky)
die - Freilegung
das - Freimachen
uvoľnenie (strata pevnosti)
die - Lockerung
uvoľnenie (strata súdržnosti)
die - Lockerung
uvoľnenie (telesné i duševné)
die - Entspannung
die - Relaxation
uvoľnenie (vedenia)
der - Verbindungsabbau
uvoľnenie adries pamäte
- Speicheradressenfreigabe
uvoľnenie bremien
die - Lastenablösung
uvoľnenie brzdy
die - Bremsauslösung
die - Bremslüftung
uvoľnenie chlpov
die - Haarlockerung
uvoľnenie cien
die - Preisfreigabe
uvolnenie čipu
die - Bausteinfreigabe
die - Chipfreigabe
uvoľnenie čítača
die - Zählerfreigabe
uvoľnenie datazbernice
die - Datenbusfreigabe
uvoľnenie disciplíny
die - Lockerung der Disziplin
uvoľnenie dovozu
die - Einfuhrfreigabe
uvoľnenie dráhy štítku
die - Kartenbahnfreigabe
uvoľnenie dýchacích ciest
- das Freimachen der Atemwege
uvoľnenie elektrónu
die - Ablösung eines Elektrones
die - Elektronenbefreiung
uvoľnenie energie
die - Energieabgabe
die - Energiebefreiung
die - Energiefreisetzung
die - Freisetzung der Energie
das - Freiwerden der Energie
uvoľnenie finančných prostriedkov
die - Mobilisierung der Geldmittel
uvoľnenie frekvencií
- Frequenzentriegelung
uvoľnenie hraníc
die - Freigabe der Grenzen
uvoľnenie impulzu
die - Impulsfreigabe
uvoľnenie jadra
die - Auskernung
die - Kernlockerung
uvoľnenie k expedícii
die - Freigabe der Auslieferung
uvoľnenie kapitálu
die - Kapitalfreisetzung
uvoľnenie kladivka
die - Hammerauslösung
uvoľnenie klávesnice
die - Tastenfreigabe
uvoľnenie koľaje
das - Lösen des Gleises
uvoľnenie koróny
die - Koronaentladung
uvoľnenie kože
der - Hautaufschluss
uvoľnenie kryštálov
die - Kristallitlockerung
uvoľnenie kurzu
die - Kursfreigabe
uvoľnenie kvapaliny
die - Flüssigmachung
uvoľnenie lavíny
der - Lawinenabgang
uvoľnenie lyka
der - Ablösen des Bastes
uvoľnenie matice
die - Lockerung der Mutter
die - Lösung der Mutter
uvoľnenie mesta
die - Stadtauflockerung
uvoľnenie nájomného
die - Mietfreigabe
uvoľnenie napätia
die - Entspannung
die - Spannungslockerung
uvoľnenie napätia medzi dvomi štátmi
die - Zweistaaten-Lösung
uvoľnenie návestidla
die - Signalfreigabe
uvoľnenie navinutej pružiny
das - Entspannen der gewickelten Feder
uvoľnenie nití
die - Entzwirnung
uvoľnenie nitovaného spoja
die - Lockerung der Nietverbindung
uvoľnenie obchodného podielu
die - Freigabe des Geschäftsanteils
uvoľnenie odbytu
die - Vertriebsfreigabe
uvoľnenie osnovy
die - Kettenentspannung
uvoľnenie pamäte
die - Freigabe des Speicherplatzes
die - Speicherfreigabe
uvoľnenie pamäťového miesta
die - Speicherplatzfreigabe
uvoľnenie papiera
die - Papierfreigabe
uvoľnenie peňazí
die - Flüssigmachung des Geldes
uvoľnenie práv
die - Rechte-Freigabe
uvoľnenie prístroja
die - Gerätefreigabe
uvoľnenie prívodu
die - Leitungsfreigabe
uvoľnenie programu
die - Programmfreigabe
uvoľnenie psychických zábran
die - Enthemmung
uvoľnenie relácie
die - Sitzungsdeaktivierung
uvoľnenie rozhrania
die - Schnittstellenfreigabe
uvoľnenie rozpočtu
die - Haushaltsauflösung
uvoľnenie sadzieb
die - Tariffreigabe
uvoľnenie skrutiek
das - Nachlassen der Schrauben
uvoľnenie skrývky
die - Ablösung des Abraumes
uvoľnenie sloja
die - Freilegung des Flözes
uvoľnenie snímania
die - Lesefreigabe
uvoľnenie stehu
die - Stichlockerung
uvoľnenie súboru
die - Dateifreigabe
uvoľnenie svalov
die - Muskelentspannung
die - Muskellockerung
uvoľnenie švíku
die - Nahtlösung
uvoľnenie ťahovej sily
die - Spannungslüftung
uvoľnenie taríf
die - Tariffreigabe
uvoľnenie tkaniny
die - Gewebelockerung
uvoľnenie tlačítka
die - Tastenfreigabe

Naposledy hľadané výrazy:

Krátky slovník slovenského jazyka: ludomil, uť, kå midlo, útočí, poã tekliã, zmocåˆovaå, interpret, ďik, účinky, skalnat, dymiãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ, etickã æ ã, zmã ã ã ã ã, spokojnosã æ ã ã æ ã ã æ ã, hluä no hluä ne

Synonymický slovník slovenčiny: náhle, naverbovaãƒâ, povrchnosť, poveriãƒâ, ankaã ã ã ã ã ã ã ã ã, odohrã vaã sa, zregenerovaã æ ã ã æ ã, nezabudnuteľný, ryã ë a, slabý, břidký, spiecã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã, vãƒâ penatieãƒâ, kuvikaã â, zatrepaã æ ã

Pravidlá slovenského pravopisu: prefukovaãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ, bankrotovaã ã, ã æ ã ã ã ova, podã æ ã ã ã aã æ ã, porozsadzovaã æ ã ã ã, dabovaã, znechaã ã ã ã ã, dosiaë, sládkovičovčan, vzdáť, sp s, promptná, inãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ pektor, upútavať, povystrihova

Krížovkársky slovník: púšť, učiteľ, ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã n, čop, kváder, observã ã ã ã ã ã ã ã ã ã cia, podrobnos, pyramidãƒæ ã â lny, fascinovaã æ ã ã ã, týk, nazarén, degenerãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â cia, váčok, epochãƒæ ã â, niekedy

Nárečový slovník: uje, maã â kaã â, nigdo, lavic, iä o, oã vera, ok, veã ã ucha, iska, ňe, tamper k, cho ã ã ã ã ã ã ã ã ã o, buršľa, pa kac, kabat

Lekársky slovník: effusio, atrezia, pedialgia, j06, anosteoplasia, tuboovariotomia, polyglobúlia, laxantíva, e451, somatomedinum, nuĺľ, mandibulofacialis, dysentericus, intramuskulã rny, kub

Technický slovník: zr, topoľ, uml, pdf, proc, efs, sheet, plugin, p, ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ pr, track, external, cert, cyan, slo

Ekonomický slovník: nbp, insee, es, kon, okiã, ã ã ã il, rep, ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â pr, vy, tå åˆ, pip, zav, dgv, kkm, ziy

Ďalšie prekladové slovníky:

Slovník podľa abecedy: