-
dopravná trať
die - Transportstrecke
- vytýčiť trať
- nechať schátrať
-
skúšobná trať
die - Versuchsstrecke
- schátrať
-
hlavná železničná trať
die - Vollbahn
- úplne spojitá valcovacia trať
- vletieť dovnútra
-
nútené vetranie (vnútra vozidla)
die - Zwangsbelüftung
die - Zwangslüftung
- dvojkoľajná trať
-
automatické traťové zabezpečovacie zariadenie
die - Autoblockung
die - Fahrsperre
- selbsttätiger Block
-
bramová trať
die - Brammenbahn
die - Brammenstraße
das - Brammenwalzwerk
-
ministerstvo vnútra
das - Bundesministerium des Inneren
- das Ministerium des Inneren
das - Innenministerium
das - Ministerium der Inneren
das - Ministerium des Innern
- zatlačiť (dovnútra)
- pátra
-
predvalková trať
die - Halbzeugstraße
das - Halbzeugwalzwerk
die - Vorblockstraße
-
dovnútra
- hinein
- inwärts
- in das Innere
- nach innen
-
minister vnútra
der - Innenminister
der - Minister des Inneren
der - Minister des Innern
-
pátrať
- kundschaften
- recherchieren
- sondieren
- auf der Suche sein
- Erkundigungen einholen
die - Ermittlungen anstellen
- Recherchen pflegen
- fahnden
- Nachforschungen anstellen
- nachgehen
-
dlhá trať
die - Langbahn
der - Langlauf
die - Langstrecke
-
vniknutie stĺpika riadenia do vnútra vozidla
die - Lenksäuleneindringung
die - Lenksäulenintrusion
die - Lenksäulenrückverschiebung
-
znútra
- von drinnen
- von innen
-
predvalcovacia trať
die - Vorstoßspindel
die - Vorstraße
die - Vorwalzstraße
-
vedľajšia trať
die - Anschlussbahn
die - Nebenbahn
die - Seitenlinie
die - Zweiglinie
-
dopátrať sa
- ausfindig zu machen
- ergründen
- herausfinden
- herauszufinden
- zur Stelle schaffen
-
vypátrať
- auskundschaften
- ausmitteln
- auspfänden
- ausschnüffeln
- ausspähen
- ausspionieren
- enthüllen
- erforschen
- ergründen
- erkunden
- ermitteln
- erspähen
- eruieren
- festmachen
- herausbringen
- nachzugehen
- ausfindig ermitteln
- ausfindig machen
- ausfindig zu machen
- dahinter kommen
- zu ergründen
-
valcovacia trať
die - Blockstraße
die - Strecke
die - Walzenstraße
die - Walzhütte
die - Walzmühle
die - Walzstraße
das - Walzwerk
-
železničná trať
die - Bahnlinie
die - Bahnstrecke
die - Eisenbahnlinie
die - Eisenbahnstrecke
die - Schienenbahnlinie
die - Schienenstraße
der - Schienenweg
die - Zugstrecke
-
riečna trať
die - Flussstrecke
Krátky slovník slovenského jazyka:
aktivovať,
afektovaãƒæ ã â,
leukocytový,
zãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ vada,
ã æ ã kvarka,
plisã ã ã ã ã,
rieã ka,
heroickosã,
prezuť,
teflon,
zapredaãƒâ ãƒâ ãƒâ,
postulovaã æ ã ã æ ã ã æ ã,
leptaã æ ã,
r chlostn,
jarovizã æ ã ã æ ã cia
Synonymický slovník slovenčiny:
sur,
primãƒæ ã â ãƒæ ã â rny,
v ã ã,
skon en,
neslýchaný,
odmeranosť,
tlã æ ã,
zatieniã ã ã ã ã ã ã ã ã,
svatá,
plameň,
bliãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
oplzlã æ ã ã ã,
ostrihaãƒâ,
zn,
opariã ã ã ã ã
Pravidlá slovenského pravopisu:
neposednãƒæ ã â,
pozostã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
konä a,
krãƒæ ã â tiãƒæ ã â,
kvalifikačný,
súženie,
krí,
ãƒæ ã â tvorstovka,
choseã ã ã ã ã,
mãƒâ ãƒâ ãƒâ na,
duplikovaã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
chotãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ r,
výfuk,
devã ã za,
spieraã æ ã ã ã
Krížovkársky slovník:
uzuãƒæ ã â lny,
hatã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã ria,
amniocentã za,
petarda,
cãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
s i,
velodr,
propozãƒâ ãƒâ ãƒâ cia,
živo,
reprezentã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã cia,
vis vis,
v hudbe rýchlo,
nebul rny,
kaã ã,
ã ã ov
Nárečový slovník:
nevé,
ã ip,
gumaki,
hoľa še,
flangoã it,
v�,
cibika,
ve????ar,
jilestar,
laťka,
futra,
dojednani,
anciáša,
tlučok,
cholé
Lekársky slovník:
autoagresia,
stethoscopia,
manifestus,
pr,
sinusitis,
septa,
distalis,
conjuctivitis,
defluxio,
ty,
polypóza,
sať,
fons,
exces vny,
l04
Technický slovník:
pr,
use,
random access priamy pr?? stup,
ď,
?? ?? ?? pr,
fav,
triã,
eemea,
bakã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã,
answering,
sc,
able,
abbreviated addressing,
ca,
vaů