-
pružiaca jednotka s tlmičom perovania
das - Dämpferbein
das - Stoßdämpferbein
-
pružina tlmiča
die - Dämpferfeder
die - Stoßdämpferfeder
-
plášť tlmiča
das - Dämpferrohr
das - Stoßdämpferrohr
-
vreteno tlmiča
die - Dämpferstange
die - Stoßdämpferstange
-
ventil tlmiča
das - Dämpferventil
das - Stoßdämpferventil
-
zoriadenie tlmiča (nastavenie tlmiaceho účinku tlmiča)
die - Dämpfungseinstellung
die - Dämpfungsverstellung
-
nastavenie tlmiča (nastavenie tlmiaceho účinku tlmiča)
die - Dämpfungseinstellung
die - Dämpfungsverstellung
- dvojčinný tlmič
-
zoriadenie tlmiča na stláčanie
die - Druckstufen- Dämpfungsverstellung
die - Druckstufenverstellung
-
tlmené hydraulickým tlmičom
- durch ein hydraulischen Stoßdämpfer gedämpft
- gedämpft durch ein hydraulischen Stoßdämpfer
-
dráha prepruženia (tlmiča, pružiny)
der - Einfederungsweg
der - Einfederweg
-
dráha stlačenia (tlmiča, pružiny)
der - Einfederungsweg
der - Einfederweg
- jednoplášťový tlmič pruženia
-
jednoplášťový tlmič odpruženia
der - Einrohr-Stoßdämpfer
der - Einrohrstoßdämpfer
-
veža pružiacej jednotky s tlmičom (prelis v karosérii na uchytenie tlmičov
die - Federbein-Domstrebe
der - Federbeindom
- kvapalinový tlmič
-
kvapalinový tlmič kmitov
der - Flüssigkeitsstoßdämpfer
der - Öldruckstoßdämpfer
-
jednoplášťový hydropneumatický tlmič pruženia
der - Gasdruck-Einrohrstoßdämpfer
- ölpneumatischer Einrohr-Stoßdämpfer
-
plynový tlmič
der - Gasdruckdämpfer
der - Gasdruckstoßdämpfer
-
pneumatický tlmič
der - Gasdruckdämpfer
- pneumatischer Dämpfer
-
gumový tlmič
der - Gummidämpfer
der - Gummistoßdämpfer
-
pákový tlmič
der - Hebeldämpfer
der - Hebelstoßdämpfer
- hydraulický tlmič
-
piestový tlmič
die - Kolbendämpfer
der - Kolbenstoßdämpfer
-
olejový tlmič
die - Ölbremse
die - Ölfederstrebe
-
reflexný tlmič hluku (výfukový systém)
der - Reflexionsschalldämpfer
der - Resonator
-
držiak tlmiča odpruženia
der - Stoßdämpferhalter
die - Stoßdämpferhalterung
-
teleskopický tlmič
der - Teleskopstoßdämpfer
der - Teleskopstossdämpfer
-
zoriadenie tlmiča na rozťahovanie
die - Zugstufen-Dämpfungsverstellung
die - Zugstufenverstellung
-
dvojplášťový tlmič odpruženia
der - Zweirohr-Stoßdämpfer
der - Zweirohrstoßdämpfer
- dvojplášťový tlmič pruženia
-
predný tlmič výfuku
der - Abgas-Vorschalldämpfer
der - Auspuff-Vorschalldämpfer
der - Vorschalldämpfer
-
tlmiť
- aufblenden
- dämmen
- dampfen
- drosseln
- drucken
- einbämmen
-
torzný tlmič
der - Drehschwingungsdämpfer
der - Torsionsdämpfer
der - Torsionsschwingungsdämpfer
-
elektronické riadenie tlmičov odpruženia (EDC)
- EDC (elektronische Dämpfer-Control)
- elektronische Dämpfer-Control (EDC)
- elektronische Stoßdämpfersteuerung
-
nárazníkový tlmič
der - Prallflächendämpfer
der - Stoßfängerdämpfer
der - Stoßstangendämpfer
-
trecí tlmič
der - Reibdämpfer
der - Reibkopf
der - Reibungsdämpfer
-
zariadenie na skúšanie tlmičov
das - Stoßdämpferprüfgerät
die - Stoßdämpferprüfmaschine
der - Stoßdämpfertester
-
koncový tlmič výfuku
der - Abgas-Nachschalldämpfer
der - Auspuff-Nachschalldämpfer
der - Endschalldämpfer
- hinterer Schalldämpf
-
pružiaca jednotka s vinutou pružinou a teleskopickým tlmičom
das - Aufhängungsbein
die - Feder-Dämpfer-Einheit
das - Federbein
das - Radaufhängungsbein
-
zadný tlmič výfuku
der - Auspuff-Nachschalldämpfer
der - Endschalldämpfer
der - Endtopf
- hinterer Schalldämpf
-
torzný tlmič kľukového hriadeľa
der - Kurbelwellen- Drehschwingungsdämpfer
der - Kurbelwellen-Torsionsdämpfer
der - Kurbelwellen-Torsionsschwingungsdämpfer
der - Kurbelwellenschwingungsdämpfer
-
tester tlmičov
das - Stoßdämpferprüfgerät
die - Stoßdämpferprüfmaschine
der - Stoßdämpferprüfstand
der - Stoßdämpfertester
-
antinárazový tlmič
der - Stossdämpfer
-
nárazový tlmič
der - Stossdämpfer
Krátky slovník slovenského jazyka:
prospechár,
balkón,
ã ã ohrn,
svahovitý,
cãƒâ ã ë,
vãƒâ ãƒâ ãƒâ kend,
kráľovnička,
rã æ ã â tmã â ã â â ã æ ã â å ã â šã â ã æ ã â tmã â ã â â ã æ ã â å ã â šã â,
stavovské,
zlat,
poviaz,
vizuť,
škót,
prognóza,
cnostný
Synonymický slovník slovenčiny:
poduja sa,
neobvyklý,
podieå,
uã æ ã enec,
vylomiãƒâ,
les,
vy mykn sa,
sovok,
odníma,
sã ã u,
plieskaã ã ã ã ã ã,
myã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã iak,
obmedzenãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
sý,
okolitý
Pravidlá slovenského pravopisu:
l ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
namrzene,
nadeň,
s ãƒæ ã â â ãƒâ šã â,
sã â ã ë,
priesečník,
prekoprcnúť,
zneuã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
o ak vanie,
odtieã æ ã ã æ ã,
dromedã æ ã ã æ ã r,
rezã ã ã duum,
defilã æ ã ã æ ã,
uspokojivã æ ã ã ã,
potrhã æ ã ã æ ã vaã æ ã ã æ ã
Krížovkársky slovník:
zke,
sŕní,
ã â ar,
epizã æ ã da,
dokã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â,
exponovanã æ ã,
hiň,
big,
masturbovaã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
tĺp,
barbiturãƒâ ty,
devã ã ã ã za,
apatéka,
ã asã domu,
ã le
Nárečový slovník:
a ã ã,
nebuj e,
gestiňa,
baba,
roã ã ne,
kari ka,
spričný,
segiňatko,
varč,
giriň,
nezã t sa,
s hovica,
limb,
fus,
geã ë o
Lekársky slovník:
asã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
trombocytopãƒâ nia,
audio,
exstirpatio,
piča,
diskordantný,
kontúzia,
stethographia,
myectomia,
nyktúria,
genitalis,
pachycholia,
devitalisatio,
veľa,
precursor
Technický slovník:
case sensitive,
cpu,
skr,
arj,
stat,
rep,
zã ã ã ã ã ã ã ã lohovanie,
white,
as,
packet,
force,
anonymous,
unpack,
cs,
área
Ekonomický slovník:
tã æ ã ã ã,
å ereä,
zri,
green,
iwc,
rivm,
cc,
dokãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â,
cjo,
zhy,
zvd,
tonáž,
dus,
ucu,
tpn
Slovník skratiek:
opl,
nkd,
bakã ã ã ã ã,
pmv,
pcp,
pix,
å u,
rs,
sã,
e331,
zai,
cad,
krn,
h62,
kmeã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã