Preklad slova "teľa chce byť múdrejšie od kravy" slovensko nemecky

das - Kalb will klüger sein als die Kuh

- klüger
- der klügere
- ein klügerer

- überklug
- klügste

- sinnvollerweise

- auf das Schrecklichste

- bedenken
- überlegen

- bemakeln
- entehren
- entheiligen
- entweihen
- entwürdigen
- herabbringen
- missbrauchen
- schänden
- verunehren
- vergreifen sich an (j-m, etw.) (dem Mädchen)

das - Kalb
- Körpers
die - Rümpfe
- des Körpers
- ein junger Ochs

- MAG
- will
- mag er
- mochte
- will sie
- möchte sie
- sie mochte

- bestehen
- darstellen
- dasein
- existieren
die - Häuslichkeit
das - Quartier
- sein
- Whg.
die - Wohnung
- befinden sich
- da sein
- gewesen sein
- gewesen zu sein
- geworden zu sein
- stehn
- vorhanden sein
- werden sein
- werden sollen
- zu sein
- zu werden
- vorkommen
- werden
die - Whg. - Wohnung

- klüger

- ab
- by
- seitens
- seit einer
- von dem

die - Kühe