-
súdne
- forensisch
- gerichtlich
- klagsweise
-
súdne dokumenty
die - Gerichtsunterlagen
die - Gerichtsdokumente
-
súdne dvory
die - Gerichtshöfe
-
súdne inštancie
die - richterliche Instanz
-
súdne jednania (mn.č.)
die - Verhandlungen
-
súdne jednanie
die - Prozessverhandlung
die - Verhandlungstagfahrt
-
súdne konania
die - Prozesse
-
súdne konanie
das - Gericht
das - Gerichtsverfahren
der - Prozess
die - Prozesshandlung
das - Verfahren
- gerichtliches Verfahren
-
súdne lekárstvo
- forensische Medizin
die - gerichtliche Medizin
die - Gerichtsmedizin
-
súdne miesto
der - Gerichsstand
die - Gerichtsstelle
- súdne náklady - náklady konania v trestných veciach
-
súdne nálezy
die - Erkenntnisse
- súdne nariadená
-
súdne nariadenie
die - gerichtliche Anordnung
die - Gerichtsanordnung
die - richterliche Anordnung
-
súdne oddelenie
die - Gerichtsabteilung
-
súdne odvetvie
der - Gerichtszweig
-
súdne opatrenie
die - richterliche Verfügung
die - gerichtliche Verfügung
-
súdne orgány
die - Organe der Justiz
die - Organe der Rechtspflege (pl.)
- súdne overený podpis
-
súdne pojednávanie
die - Gerichtsverhandlung
die - Senatsverhandlung
-
súdne poplatky
die - Gerichtsgebühren
-
súdne prázdniny (žiadne jednanie)
die - Gerichtsferien (pl.)
-
súdne predaje
die - Notverkäufe
-
súdne predanie
die - Einantwortung
- súdne predať
- súdne prehlásiť insolvenciu
- súdne prejednanie
-
súdne prejednávaný
- anhängig
- súdne preskúmanie rozhodnutia
- súdne prípady
-
súdne priznanie
die - Fatierung
-
súdne riadenie
die - Prozesshandlung
- súdne rozhodnúť
-
súdne rozhodnutie
die - Gerichtsentscheidung
das - Judizium
- richterliches Urteil
die - gerichtliche Entscheidung
-
súdne rozhodnutie o dražbe
der - Versteigerungsbeschluss
-
súdne spisy
die - Gerichtsunterlagen
die - Prozeßakte
-
súdne spory
die - Prozesse
- súdne stíhať
-
súdne trovy
die - Gerichtskosten
die - Prozesskosten
-
súdne úkony
die - Gerichtshandlungen
- súdne uplatniť
-
súdne úrady
die - Justiz
-
súdne výdavky
die - Prozesskosten
-
súdne vyhlásil
- befand
-
súdne vymáhanie
die - gerichtliche Eintreibung
die - gerichtliche Geltendmachung
-
súdne vyrovnanie
der - gerichtlicher Vergleich
- súdne vyšetrenie
- súdne vysťahovať
-
súdne zákonodárstvo
die - Justizgesetzgebung
-
súdne žaloby
die - Gerichtsklagen
- súdne zameraný
-
súdne zažalovať
der - Rechtsweg beschreiten
- súdneho nálezu
- súdneho prelíčenia (2.p.)
- súdneho procesu (2.p.)
- súdneho sporu
- súdneho vykonávateľa (2. p.)
- súdnej
- súdnej moci
- zamietnutie žiadosti - súdne
- mimosúdne náklady - napr. honorár advokáta, náklady na súdneho vykonávateľa, náhrady za ušlý čas
- vyriešenie záležitostí - súdne
-
vedro s klapkou na dne
der - Bodenentleerer
- disciplinárne súdne konanie
-
predanie - súdne predanie (rak.)
die - Einantwortung (öst.)
- ústne súdne jednanie
- vymáhať súdne
- rozhodnutie - súdne
- je s nervami na dne
- uplatniť súdne náklady
- predvolaný na súdne pojednávanie
- stíhať súdne (niekoho)
-
záloha na súdne poplatky
der - Gerichtskostenvorschuss
-
hlavné súdne konanie
das - Hauptverfahren
-
predpis upravujúci súdne poplatky
die - Kostenordnung
- náklady konania = súdne + mimosúdne výdaje
- odstrel s adjustovanou náložkou pri dne vrtu
-
vykonať súdne posúdenie
der - Schriftsatz vorlegen
-
nevládne ísť
- tapern
- s odvolaním na vládne kruhy USA
-
poplatok za súdne konanie
die - Verfahrensgebühr
-
pojednávanie (súdne)
die - Verhandlung
-
konanie (súdne pojednávanie)
die - Verhandlung
-
predbežné súdne konanie
das - Vorverfahren
-
občianske súdne konanie
das - Zivilgerichtsverfahren
der - Zivilprozess - s Zivilgerichtsverfahren
Krátky slovník slovenského jazyka:
vajataã æ ã,
tridsaťkrát,
renegã â t,
presn,
podmienenã ã ã ã ã ã ã ã ã,
pã ã ã covaã ã,
zjaå enoså,
sólo,
napravovaãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â,
zlatã æ ã,
uchopiã ã ã,
lã ã ã ã ã kaã ã ã ã ã,
importovaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
vybehať,
nevodiã
Synonymický slovník slovenčiny:
pãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ tica,
vychytaã æ ã ã æ ã ã æ ã,
fingovaãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
nepotrebné,
prešmyknúť,
ipsacia,
nirvã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã na,
polapiã ã ã,
ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â pr,
lisã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã,
zvarã k,
zanechaã ã ã ã ã ã,
pozdvihovaã æ ã ã ã,
ohlasovaã ã ã,
detonã æ ã ã ã cia
Pravidlá slovenského pravopisu:
rozbiehavosã,
rihaå,
uzhovoriť,
spevnosã æ ã,
presiaknuãƒâ,
datovaã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã sa,
propã n,
normãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ l,
ã kriekaã,
sumec,
rozhovoriãƒâ,
zní,
kruå inec,
triafaã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
poukã æ ã zaã æ ã
Krížovkársky slovník:
sumãƒâ r,
latiméria,
kãƒâ ãƒâ ãƒâ,
hypertónia,
deputat,
predikã ã ã ã ã cia,
tã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã glik,
emblã æ ã ã ã m,
ã æ ã ã ã reã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
salmonelóza,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã iã ã ã ã ã ã ã ã ã i,
vitamã æ ã ã ã n,
komunik,
nna,
tonzila
Nárečový slovník:
chrã maå,
inakã ã e,
opaãƒæ ã â,
cicácá,
šraubštok,
ã ogorkiã ã a,
ajfka,
peå ka,
cesnik,
kab,
sä,
nudlfanc,
bašavel,
obj,
å ã k
Lekársky slovník:
muralis,
animatio,
tabac o ismus,
eurysoma,
t50,
protruzia,
exsudácia,
n40,
z60,
x83,
gap,
cephal,
el,
planetol gia,
serpens
Technický slovník:
ano,
gro,
on,
mak,
fast,
fat,
policy,
otã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â,
pag,
paper jam,
sčr,
ã â i,
miã ã ã,
flash,
final
Slovník skratiek:
drz,
hnb,
njg,
pr jmy verejn ch financi,
decentraliz,
asã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
ostát,
s3,
draã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
awol,
cã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
úo,
ä ata,
ã æ ã ã æ ã ro,
e620