Preklad slova "rozumie sa tomu ako koza bobkom" slovensko nemecky
otočiť slovníknájdených 56 výsledkov (1 strana)
-
rozumie sa tomu ako koza bobkom
- er hat so viel Ahnung davon wie eine Kuh vom Sonntag
- er schickt sich dazu wie der Esel zum Lautenschlagen
- er versteht davon soviel wie der Bauer vom Gurkensalat
- er versteht davon soviel wie der Esel vom Flötenblasen
- er versteht davon soviel wie der Hahn vom Eierlegen
- er versteht davon soviel wie die Kuh vom Sonntag
- er versteht davon soviel wie ein Nashorn vom Zitherspiel
- er versteht eine Schmarre davon
- er versteht sich darauf wie der Blinde auf die Farben
- rozumiete
-
rozumiem
- verstehe
- ich bin im Bild
- ich bin im Bilde
- ich verstehe
- rozumieš
-
rozumie
- versteht
- nerozumiem
-
rozumieť
- begreifen
- verstehen
- checken etwas
- im Reinen sein
- über etwas im klaren sein
- zu verstehen
- sa
-
tomu
- demjenige
- drüber
- dem
- demjenigen
-
ako
- welchergestalt
- als man
- je nach dem
- wie es kommt
- wie eine
- wie man
-
koža
der - Bockstand
die - Geiß
der - Springel
die - Zicke
die - Ziege
- dumme Ziege
das - Derma
das - Fell
die - Haut
die - Kutis
das - Leder
- äußere Haut
- die Felle
die - Cutis