-
otvorenie
das - Aufschließen
der - Aufschluss
die - Einleitung
die - Entblößung
die - Entfaltung
das - Entriegeln
die - Erschliessung
die - Erschließung
das - Öffnen
- des Beginns
- die Eröffnung
- otvorenie (2.p.)
-
otvorenie (ložiska)
der - Aufschluss
das - Ausrichten
die - Ausrichtung
-
otvorenie (pren.)
der - Auftakt
-
otvorenie (slávnostné)
die - Einweihung
-
otvorenie (uvedenie do činnosti)
die - Eröffnung
-
otvorenie akreditívu
die - Akkreditiveröffnung
die - Akkreditivöffnung
-
otvorenie bane
der - Tagebauaufschluss
-
otvorenie dlátom
die - Aufmeißelung
-
otvorenie drážky
der - Nutenschlitz
die - Öffnung der Nut
-
otvorenie hraníc (1990)
die - Grenzöffnung
-
otvorenie hrobu
die - Graböffnung
-
otvorenie konkurzu
die - Konkurseröffnung
-
otvorenie kontaktov
das - Öffnen der Kontakte
-
otvorenie koreňového kanála
die - Wurzelkanalöffnung
-
otvorenie kreditu
die - Krediteröffnung
-
otvorenie kruhu
die - Ringöffnung
die - Ringspaltung
-
otvorenie ložiska
der - Aufschluss der Lagerstätte
die - Ausrichtung der Lagerstäte
- otvorenie možnosti
-
otvorenie múru
die - Maueröffnung
- otvorenie nasávacieho ventilu
-
otvorenie nerastného ložiska
der - Mineralaufschluss
der - Mineralaufschluß
-
otvorenie nožničiek
der - Maulwinkel der Schere
-
otvorenie obchodov
die - Ladenöffnung
-
otvorenie obchodu
der - Geschäftsbeginn
die - Geschäftseröffnunf
-
otvorenie odtoku vody
die - Wasserablauföffnung
-
otvorenie parkovísk
die - Öffnung von Parkplätzen
-
otvorenie priehradky
die - Fachöffnung
-
otvorenie procesu
die - Verfahrenseröffnung
die - Verhandlungaufnahme
-
otvorenie riadiaceho šupátka
die - Steuerschieberöffnung
- otvorenie sa
-
otvorenie sa zrna
der - Kornaufschluss
- otvorenie schôdze
-
otvorenie sezóny
die - Saisoneröffnung
-
otvorenie škrtiacej klapky
die - Drosselklappenöffnung
- otvorenie stavidla
-
otvorenie súboru
das - Dateieröffnen
- otvorenie súdneho procesu
-
otvorenie testamentu
die - Testamentseröffnung
-
otvorenie trhu
die - Markterschließung
die - Marktöffnung
-
otvorenie turbíny
die - Turbinenöffnung
-
otvorenie uchopovacieho orgánu
das - Greiforganöffnen
-
otvorenie účtov
die - Eröffnung von Konten
-
otvorenie účtovných kníh
die - Büchereröffnung
-
otvorenie účtu
- die Kontoeröffnung
die - Kontoeröffnung
die - Eröffnung des Kontos
-
otvorenie úveru
die - Krediteröffnung
-
otvorenie veľtrhu
die - Eröffnung der Messe
-
otvorenie vlasu
das - Polöffnen
- otvorenie výfukového ventilu
-
otvorenie výfuku
der - Auslassbeginn
die - Auslassöffnung
der - Auslaßbeginn
-
otvorenie výroby
die - Produktionsaufnahme
- otvorenie výstavy
-
otvorenie žalúdka
der - Magenschnitt
-
otvorenie závetu
die - Testamentseröffnung
-
otvorenie zostavy
die - Listenanfangsanweisung
-
otvorenie zrna
der - Kornafschluß
der - Kornaufschluß
der - Kornaufschluss
- disrotačné otvorenie kruhu
- elektrocyklické otvorenie kruhu
-
slávnostné otvorenie
die - Eröffnungsfeierlichkeit
die - feierliche Eröffnung
- previesť otvorenie
-
implicitné otvorenie
die - implizite Eröffnung
- maximálne otvorenie batožinového priestoru pre nakladanie
- konrotačné otvorenie kruhu
-
žiadateľ o otvorenie konta
der - Kontoantragsteller
-
žiadosť o otvorenie účtu
der - Kontoeröffnungsantrag
- akreditív - otvorenie akreditívu
-
slávnostné otvorenie veľtrhu
die - Messekundgebung
-
pomerné otvorenie (ventilu)
das - Öffnungsverhältnis
-
stroj na otvorenie vlasu
der - Polöffner
-
relatívne otvorenie
die - relative Öffnung
-
poplatok za otvorenie komory
das - Schleusengeld
- okamžité otvorenie padáka
-
čiastočné otvorenie škrtiacej klapky
das - Teilgas
- oneskorené otvorenie
-
plné otvorenie škrtiacej klapky
die - Vollast
-
opakované otvorenie
die - Wiedererröffnung
-
maximálne otvorenie batožinového priestoru na nakladanie
die - Kofferraum-Durchlademöglichkeit
die - Kofferraumdurchreiche
-
opätovné otvorenie
die - Wiedereröffnung
die - Wiedererröffnung
Krátky slovník slovenského jazyka:
hlasovã ã ã ã ã,
perfektnã ã ã ã ã ã ã ã ã,
bezcitnã,
uveriã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â,
lã ã ta,
zruinovaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
efemãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â rny,
ochutnaã æ ã ã ã,
drzã åˆ,
idol,
aké,
chrchlaã ã ã,
ma kã æ ã,
nezmyselnosã,
lãƒæ ã â n
Synonymický slovník slovenčiny:
vyhodiť sa,
paãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
magá,
riã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
cengáč,
otvoriã ã ã ã ã ã ã ã ã,
koåˆ,
rozložené,
učučkať sa,
predur i,
obieliãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â,
ultr,
mylnãƒâ ãƒâ ãƒâ,
deta ova,
ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â pr
Pravidlá slovenského pravopisu:
odvã dza,
doprostred,
zmrazovaã ã ã ã ã,
pokonaã,
nezdravã æ ã,
recitácia,
stabilizovaã ã ã,
zbieraã ã ã,
reãƒâ ãƒâ lny,
kontinuãƒâ lnosãƒâ,
prehodnoti,
doťahovať,
pl,
ã ã ã ã ã ã acovaã ã ã ã ã ã,
jarovizã â cia
Krížovkársky slovník:
klonovanie,
hemotox,
relantácia,
ex ship,
akvatický,
atómový,
ampã r,
artilã ria,
zápalové ložisko,
dekompletovaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
graduãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ l,
bå kaå,
tromb,
še,
antropofilný
Nárečový slovník:
klotka,
forã us,
parhet,
r,
ukå,
poå tã r,
lapak,
t鞈,
z oä i,
tom,
fártatuvat,
fodra,
schaľec,
gialiť,
mirdac
Lekársky slovník:
bakt,
maltosum,
nyctophobia,
nanismus,
melanoblastóm,
flagellata,
premedikácia,
meloschisis,
čaša,
omä,
lak,
periventr,
b03,
recess,
testosteronum
Technický slovník:
t鞈,
ale,
a s,
thick,
úo,
bro,
track,
x40,
laser jammer,
s be nos,
encoding,
dr,
toolkit,
equal,
kms
Slovník skratiek:
ã ë eco,
priã æ ã ã æ ã ã æ ã,
asã ã ã ã ã,
lavã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
ã â ida,
draãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
rã ã ã ã ã ã iã ã ã,
t鞈,
r96,
env,
cãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
raã,
čs,
chã,
ccv