- objednáš
- od okamihu, keď kupujúci obdrží objednávku
- od okamihu, keď XY dostane objednávku
- od okamihu, keď bola urobená objednávka
- odvolať (objednávku)
-
zrušenie objednávky
die - Abbestellung
-
odvolanie objednávky
die - Abbestellung
-
zrušenie objednávok
die - Abbestellungen
- odobraté množstvo podľa objednávky
-
odmietnutie objednávky
die - Absage der Bestellung
-
objednávka
die - Anforderung
- na objednávku (neštandardná výbava)
-
príkaz (objednávka zákazky)
der - Auftrag
- prijať objednávku
-
stornovať objednávku
der - Auftrag annullieren
- urobiť objednávku
- rozpracovať objednávku
- obdržať objednávku
- vyhotoviť objednávku
-
zadávať objednávky
die - Aufträge erteilen
- objednávať
- objednávkami
- objednávky
-
objednávateľ (2.p.)
der - Auftraggeber
-
identifikátor zadávateľa objednávky
das - Auftraggeberkennzeichen
- objednávateľa
-
práca na objednávku
die - Auftragsarbeit
-
sprievodný doklad ku objednávke
das - Auftragsbegleitdokument
-
potvrdenie objednávok
die - Auftragsbestätigungen
-
knihy objednávok
die - Auftragsbücher
-
súhrn došlých objednávok
der - Auftragseingang
-
obdržanie objednávky (kým)
der - Auftragseingang bei
-
splnenie objednávky
die - Auftragserfüllung
-
získanie objednávky
der - Auftragserhalt
-
stav nevybavených objednávok
das - Auftragspolster
-
zaostávanie objednávok
die - Auftragsrückstände
-
stav objednávok
der - Auftragsstand
-
stavy objednávok (pl.)
die - Auftragsstände
-
prírastky objednávok
die - Auftragszuwächse
-
rast objednávok
die - Auftragszuwächse
-
prírastky v objednávkach
die - Auftragszuwächse
- prevziať prevedenie objednávky
- realizovať objednávku (obch.)
- objednávky sa množia
- pri objednávke
-
rozhodnutie o vystavení nákupnej objednávky
die - Beschaffungsentscheidung
-
objednávací
- Bestell-
-
objednávací kupón
der - Bestellabschnitt
-
vybavenie objednávok
die - Bestellabwicklung
- objednávateľný
-
objednávacie podmienky
die - Bestellbedingungen (pl.)
-
objednám
- bestelle
- zruším objednávku
-
rodinný dom stavaný na objednávku
das - Bestelleigenheim
- rušia ( objednávku)
- objednáme podľa
-
zákazník (objednávateľ)
der - Besteller
-
objednávateľ
der - Besteller
-
objednávateľ - zmluva o dielo
der - Besteller - Werkvertrag
-
objednávateľ diela
der - Besteller des Werkes
-
úver poskytnutý objednávateľovi
der - Bestellerkredit
-
objednávací formulár
das - Bestellformular
-
objednávkový formulár
das - Bestellformular
-
objednávacia lehota
die - Bestellfrist
-
objednávací poplatok
die - Bestellgebür
-
vzorová objednávka
das - Bestellmuster
- objednávacieho čísla
-
číslo objednávky
die - Bestellnummer
-
objednávkové obdobie
die - Bestellperiode
-
objednávková rezerva
die - Bestellreserve
-
objednávkový list
der - Bestellschein
-
písomná objednávka
das - Bestellschreiben
- písomnej objednávky (2.pád)
- dodatočne objednáte
- by sa museli objednávať
- odvolal objednávku
- zrušil objednávku
-
objednávací terminál
das - Bestellterminal
-
rozsah objednávky
der - Bestellumfang
-
vyriadiť objednávku
die - Bestellung ausrichten
- objednávka zaistená
-
objednávka poštou
die - Bestellung per Post
- poznamenať si objednávku
-
objednávací dekrét
das - Bestellungsdekret
-
štatistika objednávok
die - Bestellungsstatistik
-
premenná objednávky
die - Bestellvariable
-
objednávkový výkres
die - Bestellzeichnung
-
výkres na objednávku
die - Bestellzeichnung
- Vec: Objednávka
-
objednávka kníh
die - Buchbestellung
-
objednávací lístok na knihy
der - Bücherbestellzettel
-
poklesy objednávok
die - Buchungsrückgänge
- avizovaná objednávka
- týchto objednávok
- objednávateľom
- realizácia objednávky
-
vybavenie (objednávky)
die - Effektuierung
-
súrna objednávka
die - Eilbestellung
- vybaviť objednávku
- prevziať objednávku
- objednávku
-
kniha došlých objednávok
das - Eingangsbestellungsbuch
- došlá objednávka
-
odberateľská objednávka
die - Einkaufsbestellung
-
jednorázová objednávka
die - Einmalbestellung
-
samostatná objednávka
der - Einzelauftrag
-
mimoriadna objednávka
die - Einzelbestellung
- objedná vo veľkom
-
prvá objednávka
der - Erstauftrag
- objedná
-
udelenie objednávky
die - Erteilung des Auftrags
-
objednávka Eurofighter
die - Eurofighter-Bestellung
-
exportné objednávky
die - Exportaufträge
-
vývozné objednávky
die - Exportaufträge
- objednávka vadného tovaru
-
vražda na objednávku
der - Femmord
- ďalej objednávame
-
telefónna objednávková služba
der - Fernsprechauftragsdienst
-
ďalšia objednávka
der - Folgeauftrag
-
následné objednávky
die - Folgeaufträge
Krátky slovník slovenského jazyka:
tr va,
slinok,
zaã ã ã ã ã iã ã ã ã ã,
ã æ ã ã æ ã ã æ ã opis,
etablovaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
klenotnãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ cky,
ovã æ ã ã ã,
kol sa sa,
tkã ã ë,
pohã åˆ,
potulovaã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
zã ã ã loh,
ozrutã ã ã,
priv t,
zã æ ã ã æ ã ã æ ã vidieã æ ã ã æ ã ã æ ã
Synonymický slovník slovenčiny:
podmaniãƒæ ã â,
bohvieak,
troã ã ã ã ã iã ã ã ã ã ka,
polapiã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
nadrieã ã ã ã ã ã ã ã ã,
vypudit,
zã sa,
znamenaãƒâ ãƒâ ãƒâ,
malã ã ã ã ã ã ã ã ã,
pravdivosã ã ã ã ã,
prihlobiã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
roztočiť,
drobnoma ba,
skopaãƒâ ãƒâ,
babizãƒâ ã â a
Pravidlá slovenského pravopisu:
podlosãƒæ ã â,
zhasãƒæ ã â,
ã ã ã ã ã ujne,
intuitívne,
pokosiã ã ã ã ã ã ã ã ã,
alarmovaã,
vesmírny,
obrovskã ã ã ã ã ã,
petrenec,
meãƒæ ã â aãƒæ ã â,
rovnomernosã,
zã æ ã prava,
pravidloã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
odmieã ã aã,
pr ivn cky
Krížovkársky slovník:
polovodiã,
ã ä kar,
jaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
ãƒæ ã â ãƒæ ã â op,
habitat,
novã korenie,
dľa,
lavã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã,
kaåˆon,
rod ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã,
ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ m,
baktéria,
ã æ ã ã ã kulã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
huhåˆavoså,
registrovaãƒæ ã â
Nárečový slovník:
a ã â,
li,
haľukac,
traktã â r,
jučka,
peľuha,
bu ogy,
ly ú,
amen vakeras,
čochrit sa,
av,
gubaå,
ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ro,
segiã ë atko,
lokec
Lekársky slovník:
s57,
tetravaccinum,
cicatricosus,
antidiarrhoicus,
mapov jednotka,
hypothenar,
dã â,
neomania,
ante,
cholecystokinesis,
anoperinealis,
uniceps,
dissociatio,
celulitã da,
hypomagnesaemia
Technický slovník:
nã â,
ľúto,
zap,
transmision,
ramdac,
onã,
kms,
termín,
v š,
tr ã ã ã ã ã,
rat,
equal,
useful,
toolkit,
slave
Ekonomický slovník:
ä sj,
vnl,
apq,
pqd,
rad ã æ ã ã æ ã,
nfk,
vsk,
caz,
asv,
kmeã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â,
vieã,
ve ã,
truktur lne fondy,
chb,
hbt
Slovník skratiek:
pml,
eucolait,
fud,
kmeã�’æ ã â ã�’â ã â â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’â ã â â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’â ã â â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’æ ã â,
rolí,
lko,
cviä,
anpa,
x20,
kriã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
kmeãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
tukã,
clz,
ščíre,
reg