-
hromady
die - Stöße
-
hromady (mn.č.)
die - Gregarinen
-
hromady blata
die - Schlammklumpen
-
hromady hnoja
die - Dungstätte
-
hromady štrku
die - Geröllhaufen
-
hromady turistov
die - Touristenmassen
- deň konania VH (valnej hromady -a.s.)
- na mieste VH (valnej hromady)
-
na mieste valnej hromady (a.s.; s.r.o.)
- an Ort und Stelle der GV - der Generalversammlung (AG; GmbH)
- miesto VH - valnej hromady
- namiesto valnej hromady
- rozhodnutie mimoriadnej valnej hromady
- uznesenie mimoriadnej valnej hromady
-
výkon pôsobnosti valnej hromady
die - Ausübung der Wirksamkeit der Vollversammlung
die - Ausübung des Wirkungsbereichs der Vollversammlung
- skončenie valnej hromady
- záver valnej hromady
- koniec valnej hromady
-
pôsobnosť valnej hromady
die - Befugnisse der Hautpversammlung
die - Zuständigkeit der HV (Hauptversammlung)
-
v pôsobnosti valnej hromady
- bei der Ausübung des Zuständigkeitsbereichs der Generalversammlung
- bei der Ausübung des Zuständigkeitsbereichs der Gesellschafterversammlung
- in Ausübung der Kompetenz der Hauversammlung
- in Kompetenz der Generalversammlung
-
pri výkone pôsobnosti valnej hromady
- bei der Ausübung des Zuständigkeitsbereichs der Generalversammlung
-
v pôsobnosti valnej hromady (s.r.o.)
- bei der Ausübung des Zuständigkeitsbereichs der Vollversammlung (GmbH)
-
uznesenie valnej hromady
der - Beschluss der Gesellschafterversammlung
der - Beschluss der Hauptversammlung
der - Generalversammlungsbeschluss
der - Hauptversammlungsbeschluss
- ujať sa vedenia valnej hromady
-
uznesením valnej hromady
- durch Beschluss der Gesellschafterversammlung
- durch Gesellschafterbeschluss
- zápis z VH (valnej hromady, a.s., rak.)
- protokol z valnej hromady
- agenda jednania valnej hromady
- súhrn jednania valnej hromady
-
rozhodnutí valné hromady
der - Gesellschafterbeschluss
- uznesenie valnej hromady (s.r.o.)
-
vrstvenie na hromady
die - Haufenbildung
-
uznesenie VH (valnej hromady)
der - HV-Beschluss
- vo funkcii valnej hromady
- oznámenie o konaní valnej hromady
- zápis o konaní valnej hromady
- zápis z valnej hromady
- zápis z riadnej valnej hromady
- obstarať protokol z valnej hromady
- jednanie valnej hromady
- do protokolu valnej hromady
Krátky slovník slovenského jazyka:
riã ã,
osvětlit,
rumunský,
identick,
vykvasiã,
darovaã ã ã ã ã ã ã ã ã,
privlastniå si,
vyjadrovac,
subskribovaã,
rozbiã ã ã ã ã,
odlamovaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
sporiã æ ã ã ã,
etickãƒâ ãƒâ ãƒâ,
paã æ ã ã ã ã ã æ ã å ã ã,
doprataãƒâ ãƒâ ãƒâ
Synonymický slovník slovenčiny:
motãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ k,
pa erã k,
vãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
zamachraã æ ã ã æ ã ã æ ã,
jedovatã,
orient cia,
konzistencia,
mariã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
trã æ ã ã ã zniã æ ã ã ã,
naradovan,
osadiãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
zriedkavãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
tomãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
pozdã vaå,
ãƒâ sad
Pravidlá slovenského pravopisu:
vaå,
vpraviã ã ã ã ã,
verzus,
pasã æ ã t,
zazvuãƒæ ã â aãƒæ ã â,
dvadsaã nã sobne,
ponosiå,
mäsožravý,
plaváreň,
v tla ok,
zãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ kon,
bó,
konkretizovaã ã ã ã ã,
sypaãƒâ ãƒâ sa,
odtrh
Krížovkársky slovník:
predikácia,
draã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â v,
tôni,
st ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
kriã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
ãƒâ ãƒâ ãƒâ ta,
seká,
fotosféra,
vãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ zia,
koedukã ã ã ã ã ã cia,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã om,
ignipunktúra,
anektovaãƒâ,
distingvovanãƒâ
Nárečový slovník:
ani,
trakt r,
praå e,
šereď,
nahã ã aviã sa,
cék,
kyvã tovaã,
girdža,
ribajzel,
fuã ki,
draã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
zoã ã,
biačka,
roztľapčic,
nabic
Lekársky slovník:
inaktiv cia,
lacerã æ ã ã æ ã cia,
krã ã ã ã ã ã ã ã ã,
malnut,
adnexitã â da,
váž,
primã rna konstrikcia,
epiploenterocele,
supramandibularis,
tenonectomia,
g prúžky,
foto,
gentilitas,
extravasalis,
w81
Technický slovník:
is,
nmt,
unco,
dns,
radarovy detektor,
initial value,
trafic,
briď,
myš,
ega enhanced graphics adapter,
separator,
onã æ ã,
nm,
cgi bin,
ngso
Ekonomický slovník:
spn,
plãƒâ,
sou,
ukasta,
ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ro,
bkm,
pcz,
epw,
ggc,
mzt,
tkl,
je,
gmht crops,
pmo,
rod ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â