-
požičovňa filmov
der - Filmverleih
-
správa vo fľaši
die - Flaschenpost
-
ventil na fľaši
das - Flaschenventil
- ťažko žiť
- skočiť za niekoho do ohňa
- zavďačiť sa (7.p., čím)
- vodiaca tyč radiacej vidlice I. a II. prevodového stupňa
-
učiť dieťa chodiť
- gängeln
- vďačné uši
-
požičať peniaze na úrok
das - Geld auf Zinsen borgen
-
požičať peniaze na úroky
das - Geld auf Zinsen leihen
- požičať si peniaze
-
zapožičať peniaze
das - Geld vorstrecken
- uložiť peňažitý trest (komu)
-
súd I. stupňa
das - Gericht erster Instanz
- podľa reči
-
ťažiť (4.p.)
- gewinnen
-
vyťažiť (4.p.)
- gewinnen
-
vytriešťať oči
- glotzen
-
ťažiť zlato
das - Gold fördern
- zaťažiť pozemok
- dobré mravy v hospodárskej súťaži
- ručiť - spoločne a nerozdelene
-
ťažiť živicu
- harzen
-
vlastnenie hašiša
der - Haschischbesitz
-
vlastníctvo hašiša
der - Haschischbesitz
-
fajčenie hašiša
das - Haschischrauchen
- prepožičať sa k niečomu
- prepožičať sa k (čomu)
- uznávam otcovstvo voči dieťaťu
- je v tom až po uši
- iáš fax zo dňa
- byť v problémoch až po uši
- v súťaži
- ťažiť na povrchu
- byť v rozpore s dobrými mravmi v hospodárskej súťaži
- položiť do nákupného koša
- byť namočený až po uši
- v tejto súťaži
-
zvážiť faktické a právne skutočnosti
- in Erwägung ziehen - in tatsächliche und rechtliche Erwägung ziehen
- v súťaži (obchodnej)
- byť zamilovaný až po uši
- byť až po uši v dlhoch
- inštitúcia - súd I. stupňa
- inštitúcie - súd I. stupňa
- vtlačiť svoju pečať
-
zaťažiť niekoho bremenom
das - Joch auferlegen
-
požičovňa časopisov
der - Journallesezirkel
- teľa chce učiť kravu
-
klinová podložka (na nosník U a I)
die - Keilscheibe
-
I. a trieda
die - Klasse I. a
-
požičovňa klavírov
die - Klavierleihanstalt
- kňučať (o plači)
-
platňa na varenie (na sporáku alebo variči)
die - Kochplatte
- vyťažiť uhlie
- ťažba smerom dopredu i dozadu
-
zaťažiť účet
das - Konto belasten
-
požičovňa kostýmov
der - Kostümverleih
-
roznášači chorôb
die - Krankheitsüberträger
- učiť sa kritike a sebakritike
- bežať - pôžička beží, trvá
- žiť a nechať žiť
- žiť a tvoriť
- žiť si ako knieža
-
vôľa žiť
der - Lebenswille
-
požičovňa kník
die - Leihbücherei
-
konkurencia v súťaži
die - Leistungsdichte
- naučiť sa čítať a písať
- učiť sa čítať a písať
- ťažko to z neho vypáčiť
-
zlato v súťaži družstiev
das - Mannschafts-Gold
- zaťažiť poplatkami
- zaťažiť odvodmi
- preťažiť úlohami
- zaťažiť daňou
- zaťažiť hypotékou
- vďačiť niečomu
- vyničiť až na koreň
- zažiť veľa radosti
- užiť si veľa zábavy
- ťažiť zo svojho talentu
- ťažiť zo svojho nadania
- no, a či
- no, a že či!
- žiť podľa určitej diéty
- podľa schémy I
- žiť (podľa vzoru)
- a či ma ešte pozná
- určiť miesto a čas
-
hráči počítačových a videohier
die - PC- und Videospieler
-
vycvičiť koňa
das - Pferd abrichten
- zbierať a sušiť bylinky
- zaťažiť položku
- podľa správ v tlači
-
stlačený vzduch vo fľaši
die - Pressluft
-
súkromná požičovňa
die - Privatanleihe
-
privátna požičovňa
die - Privatanleihe
- ťažiť (z niečoho)
-
limuzína (uzavretý najmenej 6-sedadlový automobil so 4 i viac dvermi a oddeleným miestom vodiča)
die - Pullmann-Limousine
- veľa fajčiť (údiť)
- pretlačiť pretláčač naspodok
- pretlačiť pretláčačom nadol
- speňažiť
-
redoxný vymieňač iónov
der - Redoxaustauscher
-
jedľa so šiškami
die - reifbedeckte Tanne
-
požičovňa saní
die - Rodelausleihstation
-
višňa (plod i strom)
die - Sauerkirsche
-
ľahčiť (plasty a pod.)
- schäumen
-
klapka na oči koňa
die - Scheueklappe
- pršať a snežiť
-
išli na mňa driemoty
der - Schlaf kam über mich
- snežiť a pršať
-
sedadlo pre kočiša
die - Schoßkelle
- je zadĺžený až po uši
- prepožičať svoje meno
-
požičovňa vozidiel
die - Selbstfahrervermietung
- vypožičať si niečo
- tešiť sa ako malé dieťa
- prepožičať sa
- priťažiť sám sebe (pri výpovedi)
Krátky slovník slovenského jazyka:
obohnaãƒæ ã â,
koketovat,
splatiã æ ã,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã mã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
klaã ã ã ã ã ã aã ã ã,
nezištný,
oplzlãƒæ ã â,
vyhrievaã ã ã ã ã ã ã ã ã,
ã æ ã ã ã inite,
zã ã ã ã sa,
sublimovaã,
frflaã,
pahorkatina,
svojský,
dievã iã ka
Synonymický slovník slovenčiny:
účinnosť,
pohybovaã æ ã sa,
miešať,
spr,
machuľa,
vrchovitý,
bac,
babka,
zaobstarávať,
maã stolicu,
mnohonã â sobne,
chybné,
uspokojivá,
zlomkovit,
prã æ ã ã ã ã æ ã ã ã znak
Pravidlá slovenského pravopisu:
argumentãƒâ ãƒâ cia,
svã tostã nok,
vykrojiã ã ã,
hmatkať,
zmyã æ ã,
pã æ ã vabne,
púhy,
adapt,
ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â s,
vytasiã ã ã ã ã,
ukonanosã,
pã ã ã ã ã tolizaã ã ã ã ã,
zafľakovať,
neurãƒâ ãƒâ itãƒâ ãƒâ ãƒâ,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã ra
Krížovkársky slovník:
ãƒæ ã â pãƒæ ã â z,
chrobã k,
veselo,
bäkať,
priã ã ã a,
chloroform,
tauã ã ã ã ã ã rovanie,
spoloã nã k,
sekvestrovaã,
šašina,
palpitã ã cia,
mandar n,
gauc,
å ave,
ã æ ã ã ã ok
Nárečový slovník:
popelåˆik,
na hajsi,
mã,
ã ã da,
ang,
uopata,
šmerc,
vivirka,
bafľa,
baňár,
gnic,
bravek,
t apkac,
må,
hamižný
Lekársky slovník:
thymus,
game,
prolapsus,
epigastralgia,
anopia,
tet,
rete,
frustný,
microblastos,
palmã rny,
textus,
eflorescencia,
secernovať,
essentia,
arteriálny
Technický slovník:
d,
ã ã to,
k,
åˆu,
ã ã ã k,
r r,
en,
emu,
smerovaã,
řád,
rezident,
multi,
p,
perši,
čin
Ekonomický slovník:
itc,
arr,
ľak,
ecpa,
sub,
id,
truktur lne fondy,
ztr,
mdc,
ršv,
pto,
sygma,
eav,
zbr,
tokã ã ë
Slovník skratiek:
uzk,
ec,
sul,
neo,
klaã,
cgpb,
sik,
dgo,
fu,
ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â pr,
ajh,
hsa,
bakã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
ksb,
pdh