-
trvať
- abide
- endure
- exist
- exted
- hold
- last
- live
- occupy
- persist
- prevail
- remain
- span
- stand
- stretch
- subsist
- wage
- be in existence
- hang over
- hold good
- last for
- last till
- run from
- run on
- run to
- stand in
- take (time)
- take time
- to last
- to survive
-
trvať (byť zásadovým)
- assert
-
trvať (časovo)
- run
-
trvať (na čom)
- insist
- stick (to)
-
trvať (na niečom)
- assert
-
trvať (pokračovať)
- continue
-
trvať (prebiehať)
- go on
- trvať asi
- trvať asi hodinu
- trvať desať rokov
-
trvať dlho
- be of long duration
- last long
- take a long time
- take long time
- trvať dlho, ako
- trvať dlhšie, ako
-
trvať do
- last to
- last until
- trvať hodiny, než
- trvať mesiac
- trvať mesiace
- trvať mesiace alebo roky
-
trvať na
- adhere to
- assert
- insist upon
- persist in
- stand out for
- stand upon
-
trvať na (6.p.)
- abide with
- insist on (n)
- instist on
- adhere to
- trvať na čom
-
trvať na formalitách
- stand on ceremony
- stand up ceremony
- stand upon ceremony
- trvať na jeho nevine
- trvať na mienke
- trvať na najvyššej cene
- trvať na nevine
-
trvať na niečom
- abide
- maintain
- persist in st.
- trvať na platení (2.p.)
- trvať na požiadavke niekoho
- trvať na rozhodnutí
- trvať na storne
-
trvať na svojej nevine
- assert one's innocence
- assert's innocence
- declare one's innocence
- maintain one's innocence
- trvať na svojej požiadavke
- trvať na svojich právach
-
trvať na svojom
- hold one's ground
- keep one's ground
- maintain one's ground
- sit tight
-
trvať na svojom práve
- assert one's right
- assert right
- stand on right
- stand on rights
-
trvať na tom
- urge
- insist upon this
- trvať na tom, že
- trvať niekoľko týždňov
- trvať obdobie
- trvať od
- trvať pevne na svojom
- trvať rok
- trvať rozhodne na svojom
- trvať storočie
- trvať tak dlho
- trvať tak dlho, ako
- trvať tvrdohlavo
- trvať týždeň
- trvať veľmi dlho
- trvať viac (4. p., rokov)
-
môže trvať
- can take
-
dosiaľ trvať
- depend
- môže to trvať
- to bude trvať
- bude nám to trvať ( x hodín)
- to bude trvať roky
- zabrať hodiny (trvať niekoľko hodín)
- dlho trvať
- bude dlho trvať, než
- chvíľu trvať, než
- musíme trvať na
Krátky slovník slovenského jazyka:
obhliadnuã æ ã,
p ti,
ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã kapuliar,
dohoda,
odskrutkovaã,
riava,
egocentrickã,
pošťastiť,
priemyselnã k,
oå ialiå,
teã iã,
medz,
zapadã æ ã ã ã,
feti,
ã ã ã pacã ã ã rovaã ã ã
Synonymický slovník slovenčiny:
hluå iå,
zã ã ã ruka,
peniť,
bankã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã r,
ovplyvňovať,
ryãƒâ,
obariãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
ãƒâ lnok,
zachcieã æ ã ã ã,
vyn i,
slabãƒâ ãƒâ,
tradovaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
vydeliã æ ã ã æ ã,
kiãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â asonka,
neusporiadany
Pravidlá slovenského pravopisu:
poctivã,
citlivã ã ã ã ã,
spekaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
kaã æ ã ã ã ka,
napevno,
v re,
ã urkotaã,
zadrapiã,
stuã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã nieã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã,
nespravodlivosãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
zahanbiå,
bodyã ã ã ã ã ek,
vypadã æ ã ã æ ã ã æ ã,
uderiã ã ã,
diktã æ ã ã ã torstvo
Krížovkársky slovník:
metastã zovaã,
plazma krvnã ã ã ã ã,
s n,
nezv,
nãƒâ ãƒâ ãƒâ boj,
akrobat,
kryã ã ã ã ã talizã ã ã ã ã cia,
detonãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â cia,
organická zlú enina,
rolã ã,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã v,
šlo,
myotónia,
emisã æ ã ã ã r,
citronã t
Nárečový slovník:
at,
kondaå,
hombalka,
cígle,
viå pi,
buä ogi,
puzičky,
mleko,
pakšament,
chlast,
hvareňe,
šat,
ãƒâ ãƒâ ara,
fertuch fertuška,
ga e
Lekársky slovník:
bro,
da,
arteriálny,
omã,
sp,
čití,
vitellus,
cebreiro,
spinálny,
dissipatio,
amorfné,
purgans,
relaxatio,
dietoterapia,
vires
Technický slovník:
så a,
vdu,
archive file,
volanie hodnotou,
unrecoverable error,
rozhranie,
lan sie net,
hour,
engine,
cordless,
ãƒâ v,
x 25,
tã ã ë,
sl,
gat