Preklad slova "slack" anglicko slovensky

- nepozorný
- lajdácky
- ochabnutie
- chabý
- mdlý
- lenivý
- leňošiť
- zdĺhavý
- nečinný
- vlažný
- ľahostajný
- nepresný
- unavený
- slabý
- ochablý
- malátny
- zvädnutý
- mŕtvy
- malý
- nepatrný
- neveľký
- voľný
- nenapnutý
- uvoľnený
- prevesený
- neutiahnutý
- vybehaný
- nedosušený
- nedopálený
- nedopečený
- mierny
- pokojný
- nedostatočne
- pomalý
- málo
- previs
- vôľa
- uvoľnenie
- medzera
- pauza
- prestávka
- odpočinok
- oddych
- povoliť
- popustiť
- uvoľniť
- prevesiť
- ochabnúť
- spľasnúť
- zvoľniť
- zmierniť
- zmenšiť
- zmenšovať
- skracovať
- brzdiť
- upadať
- uviaznuť
- ochabovať
- zvetrávať
- hasiť
- dusiť
- udusiť
- flákať
- zanedbávať
- sklz
- kyprý
- ochabnutý
- povolený
- spomaliť
- baňa (uhoľná)
- časová tolerancia
- časť lana
- drobné uhlie
- hasiť sa
- konať nepozorne
- mierne zahriaty
- mŕtva sezóna
- mŕtvy chod stroja
- obdobie malej činnosti
- obdobie, prípravné
- povolená časť
- povoliť sa
- pracovať ledabolo
- previs (lana, reťaze)
- rezerva, časová
- rozpadať sa
- s previsom
- spomaliť rýchlosť
- stojatá voda
- tolerancia, časová
- uhoľný prach
- ulievať sa
- uvoľniť ťah
- voľne navinutý
- voľný koniec

- nárazy (medzi vozňami vlaku)

- nekritická činnosť

- napínač (lán apod.)

- vzťažný uzol

- voľná prípojnica

- nevyužitá (výplňová) slabika

- uhoľný prach

- voľné okraje (hárku alebo kotúča)

- šikmé ústie
- zošikmené ústie

- hasené vápno

- odležaný slad

- luhovanie

- poľaviť (v práci)

- nekritická cesta

- mŕtva sezóna
- mŕtve obdobie

- uvoľňovač lana

- krátke švihadlo
- nenapnuté lano

- uhorková sezóna

- uhorková sezóna

- rubová strana

- lanový systém so živým nosným lanom

- riadenie s vôľou