Rusko-slovensky slovník - písmeno ВЁ

вё

• ведем

  - riadime

• ведем

  - usmerňujeme

• ведем борьбу

  - bojujeme

• ведем занятия

  - vyučujeme

• ведем кладку

  - murujeme

• ведем переговоры

  - rokujeme

• ведем переговоры

  - jednáme

• ведем переписку

  - dopisujeme si

• ведем переустройство

  - prebudovávame

• ведем протокол

  - zapisujeme

• ведем работу

  - pracujeme

• ведем разговор

  - rozprávame

• ведем разработку

  - rozpracovávame

• ведем расчет

  - počítame

• ведем свою линию

  - presadzujeme svoje

• ведем свою линию

  - presadzujeme svoju líniu

• ведем себя

  - chováme sa

• ведем себя

  - správame sa

• ведем счет

  - vedieme evidenciu

• ведем торговлю

  - obchodujeme

• ведем торговлю

  - prevádzkujeme obchod

• ведем торговлю

  - vykonávame obchod

• ведем хозяйство

  - hospodárime

• ведем хозяйство

  - obstarávame domácnosť

• ведем широкую работу

  - prevádzame rozsiahlú prácu

• веден

  - usmerňovaný

• ведение

  - správa

• ведение

  - kompetencia

• ведение

  - rezort

• ведение

  - vedenie

• ведение

  - riadenie

• ведение

  - spravovanie

• ведение

  - právomoc

• ведение больного

  - ošetrovanie

• ведение больного

  - liečenie

• ведение винограда

  - vedenie viniča

• ведение войны

  - bojovanie

• ведение войны

  - zápasenie

• ведение войны

  - vedenie vojny

• ведение годового отчета

  - vedenie ročného výkazu

• ведение мяча

  - driblink

• ведение мяча

  - vedenie lopty

• ведение мяча в сторону

  - driblink stranou

• ведение мяча в сторону

  - vedenie lopty stranou

• ведение мяча вперед

  - driblink vpred

• ведение мяча вперед

  - vedenie lopty vpred

• ведение мяча на месте

  - driblink na mieste

• ведение мяча на месте

  - vedenie lopty na mieste

• ведение мяча назад

  - driblink vzad

• ведение мяча назад

  - vedenie lopty vzad

• ведение мяча перед телом

  - driblink pred telom

• ведение мяча перед телом

  - vedenie lopty pred telom

• ведение мяча с поворотами

  - driblink s obrátkami

• ведение мяча с поворотами

  - vedenie lopty s obrátkami

• ведение мяча со снижением

  - nízke vedenie lopty

• ведение плавки

  - riadenie tavby

• ведение плавки в печи

  - riadenie chodu pece

• ведение производства

  - riadenie výroby

• ведение пчел

  - chov včiel

• ведение родов

  - vedenie pôrodu

• ведение рубок

  - riadenie ťažby

• ведение рубок

  - riadenie rúbaní

• ведение строительства

  - riadenie stavby

• ведение счета

  - vedenie účtu

• ведение счетов

  - účtovníctvo

• ведение счетов

  - účtovanie

• ведение счетов

  - vedenie účtov

• ведение хозяйства

  - riadenie hospodárstva

• ведение хозяйства

  - vedenie hospodárstva

• ведения

  - riadenia

• ведения борьбы

  - vo vedení boja

• ведения борьбы

  - vedenie boja

• веденный

  - vedenie

• веденный

  - vedený

• ведер

  - vedro

• ведет

  - spravuje

• ведет

  - vedie

• ведет

  - riadi

• ведет

  - usmerňuje

• ведет активную экспансию

  - vedie aktívnu expanziu

• ведет борьбу

  - bojuje

• ведет занятия

  - vyučuje

• ведет к лейкемии

  - spôsobuje leukémiu

• ведет к тому

  - vedie k tomu

• ведет кладку

  - stien

• ведет кладку

  - muruje

• ведет переговоры

  - jedna

• ведет переговоры

  - rokuje

• ведет переговоры с бизнесменом

  - vyjednáva s podnikateľom

• ведет переписку

  - dopisuje si

• ведет переустройство

  - prebudováva

• ведет протокол

  - zapisuje

• ведет работу

  - pracuje

• ведет разговор

  - rozprava

• ведет разработку

  - rozpracováva

• ведет расчет

  - počíta

• ведет свою линию

  - presadzuje svoje

• ведет свою линию

  - presadzuje svoju líniu

• ведет себя

  - chová sa

• ведет себя

  - správa sa

• ведет себя так по-хамски

  - chová sa tak sprosto

• ведет совсем другие

  - vedie celkom odlišná

• ведет совсем другие

  - vedie celkom iná

• ведет счет

  - vedie evidenciu

• ведет торговлю

  - obchoduje

• ведет торговлю

  - prevádzkuje obchod

• ведет торговлю

  - vykonáva obchod

• ведет учет

  - eviduje

• ведет хозяйство

  - hospodári

• ведет хозяйство

  - obstaráva domácnosť

• ведете

  - spravujete

• ведете

  - vediete

• ведете

  - riadite

• ведете

  - usmerňujete

• ведете борьбу

  - bojujete

• ведете занятия

  - vyučujete

• ведете кладку

  - murujete

• ведете переговоры

  - rokujete

• ведете переговоры

  - jednáte

• ведете переписку

  - dopisujete si