Preklad slova "die untersuchung" nemecko slovensky

- analýze
- prehliadke
- výskumu
- prehliadky

- skúmanie
- zisťovanie
- výskum
- rozbor
- skúšanie
- skúška
- analýza
- explorácia
- prehliadka
- prešetrenie
- prieskum (2.p.)
- vyšetrenie (2.p.)
- vyšetrovanie (2.p.)

- ukončiť vyšetrovanie

- zahájiť vyšetrovanie (polície)

- prešetrovať
- začať vyšetrenie
- previesť prieskum

- dychová skúška

- prehliadka vozidla

- vyšetrenie moču

- prieskum chovania sa pri šoférovaní

- prenatálna prehliadka

- palpačné vyšetrenie
- vyšetrenie pohmatom

- prehliadka u závodného lekára

- vyšetrenie pohmatom

- začať vyšetrenie
- začať s vyšetrovaním

- zastaviť vyšetrovanie

- priezkum cestovnej rýchlosti

- prehliadka a hodnotenie (technického stavu)

- vyšetrenie prsníkov a podpazušia

- výskumy
- vyšetrení
- analýz
- prieskumoch

- vyšetrenia
- prieskumy (mn. č.)
- analýzy

- preskúmať

- vyšetrovací orgán

- lôžko na vyšetrovanie a ošetrovanie pacientov

- priebeh vyšetrenia

- vyšetrovací spis

- vyšetrovacie spisy (mn. č.)

- výskumný ústav

- prieskumné práce

- vyšetrovaciu väzbu

- vyšetrovacia väzba

- vyšetrovací výbor
- vyšetrovacia komisia
- výbor pre vyšetrovanie

- vyšetrovací výbor
- výbor pre vyšetrovanie

- vyšetrovacia komisia

- prieskumné banské dielo

- vyšetrovateľ

- vyšetrovatelia (mn. č.)

- vyšetrovacie právomoci

- nález vyšetrenia
- výsledok vyšetrenia
- lekársky nález

- vyšetrovací úrad

- správa o vyšetrovaní
- informácia o vyšetrovaní

- vyšetrovacie lôžko

- prieskumný vrt

- rozsah vyšerení

- šírka vyšetrení
- množstvo vyšetrení

- výsledok vyšetrenia

- výsledky vyšetrovania (2.p.)
- výsledky vyšetrenia
- výsledky prehliadky
- výsledky analýzy

- pojazdná skúšobňa

- postup vo vyšetrovaní

- doba prehliadky

- vyšetrovateľ

- vyšetrovací postup

- oblast prieskumu
- skúmaná oblasť

- zadržaný vo vyšetrovacej väzbe

- vyšetrovacie väzenie

- prehliadková jama
- skúmaná jama

- vyšetrovací materiál
- súbor vyšetrených

- vyšetrovacia väzba

- vyšetrovacia väzba - vo vyšetrovacej väzbe

- vyšetrovaciu väzbu započítať k trestu

- odpykať si vyšetrovaciu väzbu

- vyšetrovaný väzeň

- poriadok o výkone vyšetrovacej väzby

- interval prehliadok

- vyšetrovateľ

- vyšetrovacia komisia

- vyšetrovacia komisia (2.p.)
- preverovacia komisia

- vyšetrovacie náklady
- výdavky na prehliadku

- vyšetrovacie lôžko

- metóda skúmania
- skúšobná metóda
- skúšobný postup
- vyšetrovacia metóda

- predmet šetrenia
- predmet skúmania

- obdobie šetrenia

- povinnosť prehliadky

- priebeh vyšetrovania
- priebeh výskumu

- vyšetrovňa

- vyšetrujúci sudca

- preskúmaná jama