-
bača
der - Alpenhirt
der - Berghirt
der - Kaser
der - Oberschäfer
der - Schäfermeister
der - Senn
der - Senner
der - Viehhirt
-
ťažba
der - Abbau
-
dobývanie (ťažba surovín)
der - Abbau
-
podúrovňová ťažba
der - Abbau aus dem Fallen
- ťažba poľa so šachtou
-
pilierová ťažba
der - Abbau in einzelnen Zonen
-
ťažba so základkou
der - Abbau mit Bergeversatz
-
ťažba s ponechaním pilierov
der - Abbau mit Bergfesten
-
ťažba so spätným dobývaním stropu
der - Abbau mit Firstenrückbau
-
ťažba v kameňolome
der - Abbau über Tage
-
hĺbková ťažba
der - Abbau unter Tage
-
ťažba ryžovaním
der - Abbau von Seifen
-
baňa
die - Abbauzeche
-
ustupujúca ťažba
der - abgesetzter Stoß
-
odbytová ťažba
die - absatzfähige Förderung
-
ťažba prúdom vody
das - Abspritzenverfahren
-
mýtna ťažba
die - Abtriebsnutzung
-
úpadná ťažba
die - Abwärtsförderung
-
ťažba stlačeným vzduchom (ropy)
der - Airlift
-
skriňa hnacieho kĺba
das - Antriebsgelenkgehäuse
-
skriňa krížového kĺba
das - Antriebsgelenkgehäuse
-
dovrchná ťažba
die - Aufwärtsförderung
-
selektívna ťažba
der - Auswahlabbau
-
BA-hovorkyňa
die - BA-Sprecherin
-
ťažba rýpadlom (ban.)
die - Baggerung
-
povrchová baňa s pásovou dopravou
der - Bandtagebau
-
baňa s pásovou dopravou (povrchová)
der - Bandtagebau
-
pásová ťažba (na povrchu)
der - Bandtagebau
-
ťažba hlušiny
die - Bergeförderung
-
administrácia a údržba
die - Betriebstechnik
-
ohýbača (svalu)
- Beugers
-
bloková ťažba
der - Blockbetrieb
-
ťažba v bloku
der - Blockbetrieb
-
ťažba zeminy
die - Bodengewinnung
-
ťažba hnedého uhlia
die - Braunkohlenförderung
-
hnedouhoľná povrchová baňa
der - Braunkohlentagebau
-
ťažba po zvažni
die - Bremsbergförderung
-
údržba a opravy bŕzd
der - Bremsendienst
-
ťažba paliva
die - Brennstoffgewinnung
-
ťažba zo zásobníku
die - Bunkerförderung
- týkajúci sa šliach ohýbača prstov
- priečna ťažba
-
ťažba komínom
der - Duckelbau
-
neselektívna ťažba
der - durchgängiger Abbau
- ťažba kompletného ložiska
- ťažba celého ložiska
- ťažká služba
- jednokrídlová ťažba
-
jednočinná ťažba
die - eintrümmige Förderung
-
železnorudná baňa
das - Eisenbergwerk
-
ťažba železnej rudy
der - Eisenerzbergbau
-
ťažba železa
die - Eisengewinnung
-
povrchová baňa na železnú rudu
der - Eisentagebau
-
ťažba ropy (baníckym spôsobom)
der - Erdölbergbau
-
ťažba (na rudnom ložisku)
der - Erzabbaustoß
-
baňa na rudu
die - Erzgrube
-
povrchová rudná baňa
der - Erztagebau
-
etážové ťažba
der - Etagenbau
-
služba vodiča
der - Fahrerdienst
- klesajúca ťažba
-
voľba poľa
die - Feldansteuerung
-
voľba poľa (dierneho štítka)
die - Feldauswahl
-
ťažba plochým lanom
die - Flachseilförderung
- ťažba na hlavu a smenu
- u cudzieho sa ťažko na chleba zarába
-
voľba prevodového stupňa (automatickej prevodovky)
die - Gangwahl
-
ťažba plynu
die - Gasförderung
-
údržba stavieb a budov
der - Gebäudeunterhalt
-
ťažba korčekovým bagrom
die - Gefäßförderung
-
peňažná služba
der - Gelddienst
-
ťažba podstavníkom
die - Gestellförderung
-
ťažba zlata
die - Goldgewinnung
-
baňa na zlato
die - Goldmine
-
ťažba vrátkom
die - Haspelförderung
-
ťažba z úpadnice
die - Haspelförderung
-
liečba horúcim vzduchom a parami
die - Heißbehandlung
-
ťažba vysokých stromov
der - Hochwaldbetrieb
- hydraulická ťažba jamou
- ťažba ropy hydrostatickým tlakom
- baša účasť je bezpodmienečne nutná
-
opravovňa a údržba
die - Instandsetzungswartung
-
ročná ťažba
die - Jahresförderung
-
kaolinová baňa
die - Kaolingrube
- pokladničná a účtovná služba
-
ťažba štrku
die - Kiesgewinnung
-
ťažba trecím kotúčom (systém Koepe)
die - Koepeförderung
- ťažba uhľovodíkov
-
ťažba koksu
die - Kokerei
- ťažba smerom dopredu i dozadu
-
ťažba kondenzátu
die - Kondensatgewinnung
-
voľba kráľa
die - Königswahl
-
kontinuálna ťažba
der - kontinuierlicher Abbau
-
ťažba v blokoch čelných
der - Kopfblockverhieb
-
kriedová baňa
die - Kreidegrube
-
údržba chladiča
der - Kühlerhalterung
- uhrnná ťažba
-
ťažba liftom
die - Liftförderung
- opravy a údržba osobných automobilov
-
voľba dierového poľa
die - Lochfeldauswahl
-
ťažba vzduchom
das - Lufthebeverfahren
-
zvýšená ťažba
der - Mehreinschlag
-
viaclanová ťažba
die - Mehrseilförderung
-
ťažba kovov
die - Metallgewinnung
- vyrábať podľa stavebnicového princípu
-
ťažba nízkych krovín
der - Niederwaldbetrieb
-
používanie a údržba
die - Nutzung und Besitz
-
ťažba ropy na mori
die - Offshore-Erdölförderung
-
ťažba oleja
die - Ölgewinnung
-
voľba pápeža
die - Papstwahl
-
ťažba petroleja
die - Petroleumgewinnung
-
starostlivosť o voz a údržba vozu
die - Pflege und Wartung
-
streľba podľa mapy
das - Planschießen
-
potenciálová baňa
die - Potentialsenke
Krátky slovník slovenského jazyka:
fuå ka,
kŕmni,
čnieť,
fasã æ ã ã æ ã da,
všestranne,
intencia,
vypínací,
ryby,
bahni sa,
å eri,
jachtavosť,
verneovka,
rozpa,
vyfarbovaã æ ã,
bledosãƒâ ãƒâ ãƒâ
Synonymický slovník slovenčiny:
filc,
predplatiã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
piesã ina,
spakovaãƒâ sa,
natiahnuå sa,
pretiahnu,
visieã æ ã ã æ ã ã æ ã,
naniãƒæ ã â ãƒâ ã â,
reportã,
káže,
doceniã æ ã,
å tepenec,
správny,
spanik ri,
m ã ã
Pravidlá slovenského pravopisu:
ã ã aro,
ňaď,
endoderma,
å ule,
sã ã ã r,
pohladkaãƒâ ãƒâ ãƒâ,
rozškv,
ã ã ã tebot,
b v,
robã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã,
licitovaãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
vtipnosãƒâ ãƒâ ãƒâ,
oscilovaã â,
leptaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
sivko
Krížovkársky slovník:
zúr,
operat vny,
adnexit da,
makropaleontológia,
synekdocha,
apertúra,
eã æ ã ã æ ã p,
rž,
noradrenalin,
juhoamerickã opica,
fár,
ciaã æ ã â,
registrovaãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
trä,
blo
Nárečový slovník:
mi ic,
miã ã ã te tuke te perel,
brotvan,
bet l,
vidzã ã,
nab,
čuď,
kach ak,
neúrekem,
dlukå i,
šopka,
koå arka,
ar,
ã omu,
goldi
Lekársky slovník:
lav,
antivitaminicus,
cort,
euf ria,
intestinã â lny,
d76,
gliohamartoma,
l44,
metatarsophalangealis,
k,
lež,
superficiálny,
excízia,
neurectoderma,
chalcitis
Technický slovník:
case sensitive,
šp,
cã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â,
oä i,
pci express,
vd,
successfully,
printer,
strá,
peri,
icon,
memo,
halted,
fit,
kryogãƒæ ã â ãƒæ ã â nny