Preklad slova "dans une" francuzsko slovensky

- v

- za rok
- počas roka

- v tlupe

- s istým obmedzením

- ako
- akosi
- do istej miery

- na tlačovej konferencii

- na smer

- v afekte

- vo vyšetrovaní

- počas hodiny
- za hodinu

- Za hodinu budem hotový.

- v najvyššej miere

- s pomalosťou

- v postavení logického komplica

- v poctivom boji

- hneď, za okamih

- v utajení

- vo veľkom chaose

- za malú chvíľu
- v minútke
- za minútku

- za pár sekúnd

- za štrnásť dní

- časopisecky

- v bitke

- o týždeň

- v špirále

- v klesajúcej špirále

- v stúpajúcej špirále

- do stratégie obrany

- v stane

- v zlodejskom preoblečení

- na tribúnu

- v továrni

- úvalový

- na videu

- do vojenského pásma

- bežať preteky

- Bude to hotové za týždeň.

- budeme tam za pol hodiny

- byť dlho v jednej funkcii

- byt v dome v súkromnom vlastníctve

- byť v klietke

- byt v rodinnom dome

- byt vo vlastníctve obce

- byť zatvorený ako v klietke

- Bývame vo vlastnom dome.

- časopisecky

- chytáky vo výklade

- cudojazyčný

- dať do novín inzerát

- dieťa zverené do výchovy

- dívať sa do zrkadla

- dosadiť do rovnice

- dostať guľku do nohy

- dostať sa do nepríjemnej situácie

- dostať sa do rodiny

- dostať sa na školu (študent)

- družstevníčiť

- Dve miestnosti vedú na dvor, jedna miestnosť vedie na ulicu.

- explózia v dole

- fúkať na klarinet

- fúkať na trúbku

- hľadať ihlu v kope sena

- hľadať ihlu v kope sena

- Hnev v ňom vzkypel.

- hodiť dopis do schránky

- hodiť kameň do vody

- hutnícky majster

- inojazyčný časopis

- internátistka

- ísť tancovať na diskotéku

- jedenkrát za život

- jesť z taniera

- kúpeľná liečba

- kúpeľná liečba

- Kvetiny v skleníku chúlostivejú.

- ležať na chirurgii

- Mamička sa vráti za hodinu.

- mäso macerované v marináde

- Mesto leží v údolí.

- miešať sa do hádky

- nabrať na lyžicu

- napíliť čo

- nastaviť na smer

- natlačiť veci do skrine

- neporiadok v administratíve

- neregulárnosť volieb

- niesť v sprievode transparent

- Ocitol sa v hroznej biede.

- okolo jednej (hodiny)

- otáčanie po smere hodinových ručičiek

- otáčanie proti smeru hodinových ručičiek

- padnúť do pasce

- padnúť do pasce

- perina oblečená kanafasom

- piť ako dúha

- piť z čaše

- pohrúžiť sa do čítania

- Pôjde do kúpeľov na liečenie.

- Poobhliadnem sa po byte.

- Pracuje v nejakej banke.

- Prechádzali sme sa ulicami starobylého mesta.

- preložiť do iného jazyka

- Prídeme za hodinu.

- prispievať do časopisu

- pristáť na ostrove

- proti smeru hodinových ručičiek

- rodiť na klinike

- rozprúdiť diskusiu

- schádzať do bane

- Skončím za pol hodiny.

- spôsob hlasovania (vo voľbách)

- správať sa s úplnou istotou

- sprevádzať na prechádzke

- Sťahujem sa do veľkého mesta.