- are down on your luck
- it is your turn
- watch your
- cut your stick
- it from your
- take your course
- of your life
- according to your wish
- at your service
- more power to your elbow!
- in your country
- all of your
- all your
- from your
- for your response
- for your effort
- enter your
- slacken your glib
- Hold your whiz!
- Hold your whiz ( ! )
- none of your
-
dress your ranks!
- zoradiť!
- zoradťe sa!
- if your
-
make your mind easy!
- ber to naľahko! (pren.)
- nemaj z toho ťažkú hlavu! (pren.)
- netráp sa! (pren.)
-
were out of your mind
- boli ste mimo
- správal si sa ako bez rozumu
- správali ste sa ako bez rozumu
- správal si sa ako blázon
- správali ste sa ako blázni
- were in your right mind
- were down on your luck
-
was beyond your ken
- bolo nad vaše schopnosti
- bolo nad tvoje vedomosti
- bolo nad vaše vedomosti
- hold your tongue!
-
mind your own business
- hľaď si svoje
- hľadieť si svojho
- staraj sa o seba (o vlastné veci)
-
is beyond your ken
- je nad vaše schopnosti
- je nad tvoje vedomosti
- je nad vaše vedomosti
-
to your
- k tvojmu
-
acting on your authority
- na základe vášho splnomocnenia
- na základe vášho zmocnenia
- splnomocnenie: na základe vášho splnomocnenia
-
flat-on-your-bellyism
- otrocká poníženosť
- otrocké poníženie
- plazenie po bruchu
-
are out of your mind
- ste mimo
- správaš sa ako bez rozumu
- správate sa ako bez rozumu
- správaš sa ako blázon
- správate sa ako blázni
- are in your right mind
-
that is your baby
- to je tvoj problém (obrazne)
- to je tvoja vec (obrazne)
- to je tvoje dieťa (doslovne)
-
forgot your
- zabudli ste váš (4.p.)
- zabudli ste vaše (4.p.)
- zabudol si tvoj (4.p.)
-
I beg your pardon
- ako prosím (neporozumenie reči)
- prepáčte (pri nepočutí)
- prepáčte, prosím
- prosím (neporozumenie reči)
-
at your earliest convenience
- ako sa Vám to najlepšie
- ako sa Vám to najskôr
- čo najskôr
- pri najbližšej príležitosti
- in your
-
get your
- dostať váš (4.p.)
- získajte váš (4.p.)
- získajte vaše (4.p.)
- získajte vašu (4.p.)
-
none of your games!
- žiadne podfuky! (pren.)
- žiadne podrazy!
- žiadne podvody! (pren.)
- žiadne úskoky! (pren.)
-
of your
- tvojho (2.p.)
- tvojich (2.p.)
- vašej (2.p.)
- vášho (2.p.)
- vašich (2.p.)
Krátky slovník slovenského jazyka:
zosmoliã ã ã ã ã,
zanedbať,
žiža,
ideálne,
explicitnã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
ã ã ã ã ko,
pretlaã,
nãƒæ ã â ãƒæ ã â rt,
moh r,
rozžiariť,
skorumpovaã,
žičíť,
inkubátor,
lopušina,
striasaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã
Synonymický slovník slovenčiny:
uz,
sã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã s,
prerúbať,
zaslepiãƒæ ã â,
ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â o a,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ro,
zmiznã ã ã ã ã,
opätovne,
spadnúť,
jasnozrivý,
pomastiť,
pyre,
od slova do slova,
pã ã ã ã ã rok,
si pã æ ã ã ã a
Pravidlá slovenského pravopisu:
priekopnã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ka,
rozovrieãƒâ,
inaugurovaã,
vykoreniå,
spaä,
orat,
pozã ã ã ã ã ã ã ã ã cia,
oã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
vyspaã â sa,
inãƒâ ãƒâ trument,
popraviť,
urobi,
povrã vaã si,
paprã ã ã ã ã ã ã ã ã a,
voli ra
Krížovkársky slovník:
zhorã enie,
inã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
prã ve,
pohyb späť,
vacherol,
disimilãƒâ cia,
vymã hanie,
reä,
apelovaã ã ã,
genéza,
fuã ã ã,
prepoã ã ã ã ã t,
otã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
iå ã n,
prepoã ã ã ã ã ã ã ã ã t
Nárečový slovník:
mamuša,
oščať,
ochmančak,
sľúbené,
šivačka,
švitnik,
oserbac še,
frajla,
ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â v,
hreb k,
odeå ol,
šikať,
viš,
me,
cecat
Lekársky slovník:
nativ,
skrýš,
organogenes,
dokã,
coxa,
panhysterosalpingooophorectomia,
uteralgia,
c73,
lavá,
autoamputatio,
aranea,
eli,
satura,
sublingv,
ominosus
Technický slovník:
t3,
ploter,
cart,
mdž,
ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â pr,
filé,
ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â useãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
scsi,
provide,
t s,
cuc,
ã in,
up,
ož,
ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ pr