-
váľať sa
- grovel in
- idle (about)
- lay about
- lie (about)
- muddle
- puddle
- roll
- roll about
- roll around
- roll round
- slop
- troll
- tumble (about)
- tumble about
- wallow
- wallow in
- welter
-
váľať sa (človek)
- to roll
- váľať sa (lenošivo)
- váľať sa doma
- váľať sa niekde ako sviňa
-
váľať sa od smiechu
- fall about
- roar
- shake one's sides
- shriek of laughter
- split one's sides
-
váľať sa smiechom
- split
- váľať sa v peniazoch
- váľať sa v posteli
- váľať sa za pecou
- týkajúci sa zobákovitého výbežku a nadplecka
- a ukazuje sa byť v každom ohlade rovnako silný ako
- a to sa zdá byť v protiklade ku
-
vzhľadom k tomu, že sa jedná o náš prvý obchodný kontakt, prosíme Vás o oznámenie Vašich obchodných a bankových referenciách
- as this is our first business contact, we would like to ask you for your trade and bank references
- súdny príkaz otcovi nemanželského dieťaťa, aby sa postaral o jeho výchovu
- vznášať sa v oblakoch
- držať sa v hraniciach zákona
- topiť sa v ťažkostiach
- dražať sa vľavo
- môžete sa zdržať v priebehu stredy (?)
- miestoprísažné vyhlásenie veriteľa o výške dlžnej čiastky
- korakohyoidný (týkajúci sa zobákovitého výbežku a jazylky)
- finančné koeficienty, vzťahujúce sa na súvahy a výkazy ziskov a strát
- uznášať sa väčšinou
- rozpúšťať sa v
- predháňať sa v snahe získať si jej pozornosť
- týkajúci sa práv na držanie a nosenie zbrane
- zdržať sa dlho niekde (na návšteve)
- držať sa všetkými desiatimi
-
budu vám vďačný za informácie, týkajúce sa finančnej situácie firmy
- I shall be grateful for some information on the financial standing of
- systém riadenia zásob, pri ktorom sa zásoby nakuupujú a dodávajú až v okamžiku spotreby
- držať sa v pelotóne
- držať sa v defenzíve
- držať sa v medziach zákona
- porota sa nemá zaťažovať prácami a výdavkami
- týkajúci sa krídlovitého výbežku kosti klinovej a dolnej čeľuste
- týkajúci sa krídlovitého výbežku a podnebia
-
kolísať dieťa v náručí
- showd
- financovanie: metóda financovania, pri ktorej sa prevádzajú daňové výhody z užívateľa na vlastníka
-
zdržať sa v
- stay at
- držať sa niečoho všetkými štyrmi
- týkajúci sa bodcovitého výbežku spánkovej kosti a dolnej čeľuste
- tabbed browsing (v okne prehliadača sa zobrazuje viacero stránok v podobe záložiek)
- byť v pozadí, držať sa spiatky
- dostal úder, až sa mu v očiach zaiskrilo
- V odbornej tlači sa iste objavili komentáre a rozbory, ktoré by nás mohli zaujímať.
- V odbornej tlači sa isto objavili komentáre a rozbory, ktoré by nás mohli zaujímať.
- zrážať sa (v dĺžke)
- týkajúci sa rebier a ich priečnych výrastkov
-
zrážať sa v paru
- vapour
- Vlna sa zráža v horúcej vode
Krátky slovník slovenského jazyka:
ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â aj,
rach t a,
vyklaã æ ã ã ã,
okaãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
trošinka,
zãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ves,
patentova,
bavkaã ã ã,
obã ã ã ã ã iansky,
břinkat,
jedineã ne,
povyšovať,
nadesiatovaã ã ã,
ã æ ã â ã â ã â ã æ ã â ã â ã â ã æ ã â ã â ã â ichta,
ã æ ã ã æ ã ã æ ã et
Synonymický slovník slovenčiny:
zã ã ã ã ã ã ã ã ã zaã ã ã ã ã ã ã ã ã,
taktika,
vyrovnať,
nepodstatný,
zuz,
morbã æ ã ã ã,
zaspaãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
opotrebovanã ã,
zvrhlosãƒâ,
znã æ ã sobiã æ ã sa,
ne,
kameã ã ã ã ã olom,
šašinka,
šmatlať,
utlmený
Pravidlá slovenského pravopisu:
prã æ ã ã æ ã ã æ ã kri,
buchn,
prepisovať,
porã ã ã ã ã ã ã ã ã baã ã ã ã ã ã ã ã ã,
aã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã pirant,
stara sa,
popierač,
zveď,
obã â ã â astã ë ovaã â,
taktička,
dvíhať sa,
kultivar,
zãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ves,
tiráda,
jarovizã cia
Krížovkársky slovník:
druh lik ru,
reazumovaãƒæ ã â ãƒæ ã â,
u,
implicitnã,
kvinkvenã lny,
prãƒæ ã â va,
depurácia,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã elat,
masor ti,
bodnã zbraåˆ,
nã ã ã ã ã ã ã ã ã s,
p ťbodov písmo,
klã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
cyklitída,
tie
Nárečový slovník:
verä ec,
ohrivaã ã,
kabat,
cibã bne,
å turic,
åˆezgrabni,
ã tajfã k,
ninuša,
barilka,
ňe,
oľcha,
puã ã ã ã ã ã ka,
tiricec,
juå ka,
za eti
Lekársky slovník:
disoc,
c51,
chymosinum,
pyrã,
chemomorphosis,
mannitolum,
rapt,
dermatofibroma,
chloricus,
hypersalivã â cia,
sten za,
mã â m,
angiocardiogramma,
fixator,
nä
Technický slovník:
mú,
uninstall,
ã æ ã a,
rad ã ã,
púp,
i,
digit,
mea,
varia,
input,
non,
boot virus,
ecc eliptick kryptosyst my,
ã mi,
aba